Grundig TB 8730 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TB 8730:
- Handbuch (76 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (69 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig TB 8730
Inhaltszusammenfassung für Grundig TB 8730
- Seite 1 Sonic Toothbrush User Manual TB 8730 DE - EN - TR - ES - FR - HR - PL 01M-GMS2300-0321-06...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH 06-21 ENGLISH 22-32 TÜRKÇE 33-49 ESPAÑOL 50-62 FRANÇAIS 63-75 HRVATSKI 76-88 POLSKI 89-101... - Seite 5 BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE OBSŁUGA CZYSZCZENIE I KONSERWACJA...
-
Seite 6: Deutsch
SICHERHEIT _______________ Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen! Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden wegen falscher Benutzung zu vermeiden! Das Gerät ist ausschließlich für das Reinigen und Pflegen menschlicher Zähne bestimmt. Jede andere Verwendung ist ausdrücklich untersagt. Bewahren Sie die Bedienungsanlei- •... -
Seite 7: Wenn Das Netzkabel Der Ladestation
SICHERHEIT _______________ Das Gerät darf nicht in Betrieb genom- • men werden, wenn das Gerät selbst, ein Aufsatz oder das Netzkabel an der Ladestation sichtbare Schäden aufweist. Wenn das Netzkabel der Ladestation • beschädigt ist, kann diese nicht repari- ert werden und muss ordnungsgemäß entsorgt werden. - Seite 8 SICHERHEIT _______________ Das Gerät von Kindern fernhalten. • Elektrische Zahnbürsten können von • Kindern sowie von Personen mit einge- schränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Er- fahrung und Wissen im Umgang mit sol- chen Geräten verwendet werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder in der sicheren Benutzung damit unterwiesen wurden und die damit möglicherweise...
-
Seite 9: Das Gerät Unter Keinen Umständen
SICHERHEIT _______________ Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen • nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt. Das Gerät unter keinen Umständen • öffnen. Für Schäden aufgrund eines nicht sach gerechten Umgangs wird im Rahmen der Gewährleistung keine Haf- tung übernommen. - Seite 10 Rohstoffeinsatz bei stetiger ehrter Kunde, Abfallreduzierung von mehre- ren Tonnen Plastik pro Jahr – herzlichen Glückwunsch zum und auf mindestens 5 Jahre Erwerb Ihrer neuen GRUNDIG Verfügbarkeit sämtlichen Schallzahnbürste TB 8730. Zubehörs. Bitte lesen Sie die folgenden Für eine lebenswerte Zukunft.
-
Seite 11: Bedienelemente Und Teile
AUF EINEN BLICK ___________ Bedienelemente Mundhygiene und Teile Sorgfältige Mundhygiene ist Voraussetzung für den Erhalt Siehe Abbildung auf Seite 3. gesunder und schöner Zähne. Bürstenkopf täglicher, intensiver Bürstenhalter Mundpflege sind Karies, Kombischalter zum Ein- und Parodontose, Entzündungen Ausschalten sowie zur Wahl Zahnfleisches des Programms Mundgeruch vermeidbar. - Seite 12 AUF EINEN BLICK ___________ Reinigungspro- • 2-minütiges extra Sensitive: sensibles Reinigungspro- gramme gramm für Schutz von Zäh- Durch unterschiedliche nen und Zahnfleisch Programme können alle Anforderungen erfüllt werden: • 2-minütiges Reini- Clean: gungsprogramm • 2-minütiges Reini- White: gungsprogramm mit zu- sätzlicher 30-sekündiger Aufhellung der Frontzähne •...
-
Seite 13: Gerät Aufladen
STROMVERSORGUNG ________ Gerät aufladen • Bei vollständig geladenem Akku beträgt die mögli- Überprüfen Sie, ob die, che Betriebsdauer bis zu auf dem Typenschild der 75 Tagen. Sind die Akkus Ladestation (am Boden), an- vollständig geladen, endet gegebene Netzspannung mit der Ladeprozess automa- tisch. - Seite 14 ZAHNPFLEGE ______________ Hinweise Sobald Schallzahnbürste gewöhnt • Spülen Sie vor dem Zäh- sind, verschwindet dieses neputzen Ihren Mund mit Empfinden allmählich. Wasser aus. • Wir empfehlen zusätzlich • Gewähtes Programm die Verwendung eines leuchtet im Display. Mundwassers. • Integrierter Timer gibt die •...
- Seite 15 INFORMATIONEN ___________ Reinigung und Warnung • Reinigen Sie das Gerät pflege niemals Benzin, Lösungsmitteln, Scheu- Reinigung ermitteln, Metallgegen- Durch ihre hochfrequente ständen, harten Bürsten oder ähnlichen Mitteln. Borstenbewegung (bis zu 48.000 pro Minute) auf der • Waschen Sie den Aufsatz Zahnoberfläche entfernt nach jeder Nutzung.
-
Seite 16: Entsorgung Von Altgeräten
INFORMATIONEN ___________ • Sicherstellen, dass das Dieses Symbol Gerät von der Stromver- zeigt dass sorgung getrennt, vollstän- dieses Gerät am dig abgekühlt und trocken Ende seiner ist. Einsatzzeit nicht • Netzkabel nicht um das mit anderem Hausmüll ent- Gerät wickeln. sorgt werden darf. - Seite 17 INFORMATIONEN ___________ Informationen zur Entsorgung von Altgeräten hilft bei der Verhinderung Entsorgung von negativer Auswirkungen auf Akkus/Batterien Umwelt und menschliche Dieses Symbol an Gesundheit. Akkus/Batterien Einhaltung RoHS- oder Vorgaben: Li-ion Verpackung zeigt Das von Ihnen erworbene an, dass der Akku Produkt erfüllt die Vorgaben oder die Batterie nicht über EU-RoHS...
-
Seite 18: Technische Daten
INFORMATIONEN ___________ Informationen zur Ausgangsleistung Verpackung Li-ion Akkus: Verpackung : IPX7 Schutzklasse Produkts wurde gemäß un- Elektroisolationsklasse: serer nationalen Gesetzgebung aus recycling- fähigen Materialien herges- tellt. Entsorgen Technische optische Verpackungsmaterialien nicht Änderungen vorbehalten. mit dem Hausmüll oder an- derem Müll. Bringen Sie sie einer Stadtverwaltung bereitges-... -
Seite 19: Service Und Ersatzteile
Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0911 / 590 597 29 (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0911 / 590 597 31 E-Mail: service@grundig.com... -
Seite 20: Grundig Kundenberatungszentrum
INFORMATIONEN ___________ GRUNDIG Kundenberatungszentrum Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Deutschland: 0911 / 59 059 730 Österreich: 0820 / 220 33 22* *gebührenpflichtig (0,145 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk: max. 0,20 €/Min.) Haben Sie Fragen? Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8.00 –... - Seite 21 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, als Käufer eines Haushaltskleingerätes der Marke Grundig stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nachbesserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu. Die Gewährleistung erfolgt für die Fehlerfreiheit bei Geräteübergabe entsprechend dem jewei- ligen Stand der Technik. Über die Gewährleistung hinaus räumt Ihnen der Hersteller eine Garantie ein, diese schränkt die gesetzliche Gewährleistung –...
- Seite 101 Beko Grundig Deutschland GmbH Thomas-Edison-Platz 3 63263 Neu-Isenburg www.grundig.com...