Bluetooth-Verbindung - Behringer EUROLIVE B15X Schnellstartanleitung

42
EUROLIVE B15X/B12X
DSP Menu
Menu (touche) Sous-menu
*iPhone est une marque déposée d'Apple Inc. Le mot et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques fait l'objet d'une licence.
Écran Fonction Menu de traitement
Affiche les indicateurs de niveau et le nom du modèle de
l'appareil. L'afficheur de niveau de gauche indique le niveau
de toutes les entrées et l'afficheur de droite indique le niveau
de sortie.
Les informations Bluetooth suivantes sont indiquées :
• Le symbole Bluetooth indique une connexion au
signal audio et à l'application de contrôle de l'appareil
ÉCRAN portable (iPhone, etc.)
PRINCIPAL • " " indique que l'application de contrôle à distance
Live Control est connectée.
• " " indique que le streaming audio est activé.
• "M" or "S" indiquent que l'enceinte est connectée à
une autre enceinte B12X/B15X en tant que MAITRE
(canal gauche, "M") ou ESCLAVE (canal droit, "S").
Utilisez l'ENCODEUR ROTATIF pour régler le volume de sortie.
Utilisez l'ENCODEUR ROTATIF pour régler le niveau principal.
Appuyez sur l'ENCODEUR ROTATIF pour entrer dans le
VOLUME
menu principal.
Réglez le volume des entrées analogiques A et B et du
INPUT
signal Bluetooth.
Egaliseur à trois bandes permettant le réglage des basses
fréquences, des mediums et des hautes fréquences.
EQ (Egalisation) • Réglages du filtre passe-haut : Off (désactivé),
80 Hz, 100 Hz, 120 Hz
• Réglage de phase : 0° / 180°
Sélectionnez l'un des 4 presets d'égalisation en fonction de
MODE
l'utilisation de l'enceinte et du type de musique.
POSIT. Sélectionnez l'un des 3 preset d'égalisation en fonction de
(Position) la position de.
BT Permet d'appairer l'enceinte avec un appareil mobile
BT
compatible Bluetooth et de connecter un autre B12X/B15X
(Bluetooth)
pour former une paire maître/esclave.
Permet de régler le contraste de l'écran, de verrouiller
SETUP
l'appareil et de restaurer la configuration d'usine.
Affiche le modèle de l'appareil et les informations relatives
INFO
au Firmware.
(Mise à jour Indique que la mise à jour du Firmware est en cours depuis
du Firmware) l'application Live Control par Bluetooth.

Bluetooth-Verbindung

Um Audio von einem Bluetooth-fähigen Gerät zu streamen, benötigen Sie mindestens einen B12X/B15X Lautsprecher und ein iPad*/iPhone/Android*/Windows*
Gerät mit elementarer Bluetooth-Konnektivität. Bei einer einfachen Bluetooth-Verbindung (nur Streaming) müssen alle zugehörigen B12X/B15X DSP-Funktionen
weiterhin direkt über das B12X/B15X Hauptbedienfeld mit dem Drehregler gesteuert werden.
Für Apple* iOS- oder Android-Geräte können Sie auch unsere spezielle Behringer Live Control App aus dem App Store herunterladen. Mit dieser App können Sie
einen einzelnen oder ein Stereopaar von B12X/B15X Lautsprechern, einschließlich aller DSP-Funktionen, komplett über Ihr iOS- oder Android-Gerät fernsteuern
(siehe auch „Bluetooth-Steuerung" weiter unten).
*iPad und Apple sind Warenzeichen von Apple Inc. Android ist ein Warenzeichen von Google Inc. Windows ist entweder ein eingetragenes Warenzeichen oder ein
Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
Bluetooth Streaming
Wie man Bluetooth-Audio mit einem Bluetooth-Gerät streamt (iPad/iPhone/Android/Windows etc.):
Mono-Betrieb
1. Aktivieren Sie Bluetooth an Ihrem externen Gerät.
2. Schalten Sie Ihren B12X/B15X Lautsprecher ein und drehen Sie die Lautstärke ganz zurück.
3. Wählen Sie „Pair device" aus dem Bluetooth-Menü des B12X/B15X Lautsprechers.
4. Prüfen Sie, ob Ihr externes Gerät nach einer Verbindung sucht.
5. Wenn Ihr Gerät den B12X/B15X Lautsprecher erkannt hat, wählen Sie diesen aus dem Menü des externen Geräts (z. B. „Behringer 12X").
6. Warten Sie, bis das externe Gerät eine aktive Verbindung anzeigt, und prüfen Sie dann im Bluetooth-Menü des Lautsprechers, ob der Name des externen Geräts
(z. B. „Xperia Z5 Compa") angezeigt wird.
7. Jetzt können Sie Bluetooth-Musik zu Ihrem B12X/B15X Lautsprecher streamen. Das Stereosignal wird automatisch auf Mono zusammengemischt.
8. Der B12X/B15X Lautsprecher zeigt den Bluetooth-Hinweis auf dem obersten DSP-Hauptbildschirm an.
Stereo-Betrieb
1. Führen Sie die obigen Schritte durch, um den ersten Lautsprecher mit Bluetooth-Audio zu verbinden.
2. Der erste angeschlossene Lautsprecher wird automatisch zum MASTER-Lautsprecher.
3. Schalten Sie den zweiten Lautsprecher ein, der zum SLAVE-Lautsprecher wird.
4. Wählen Sie „Link speaker" aus dem Bluetooth-Menü des SLAVE-Lautsprechers.
43
Quick Start Guide