Honeywell Vocollect Talkman T5-Serie Produkthandbuch Seite 48

48 | Talkman T5-Produkthandbuch
Nummer
0x1208
0x1209
0x120a
0x120b
0x120c
0x120d
0x120e
0x1210
0x1211
0x1212
0x1213
0x1214
0x1215
0x1216
0x1217
Vertraulich: Für Informationszwecke von Honeywell Reseller und Kunden nur
Text
Bedienerdateien konnten nicht
abgerufen werden.
Interner Fehler beim Laden von
Bediener.
Taskladevorgang fehlgeschlagen.
Selbsttestmodus aktiviert, aber keine
Skriptdatei gefunden.
Keine Tasklistendatei gefunden.
Task nicht geändert.
Softwarefehler beim Ändern des
Tasks. Task nicht geändert.
Nachschlagetabelle konnte nicht
geladen werden. Taskladevorgang
fehlgeschlagen.
Konfigurationsdatei für
Terminalemulation konnte nicht
geladen werden. Taskladevorgang
fehlgeschlagen.
Beschädigte Konfigurationsdatei für
Terminalemulation.
Taskladevorgang fehlgeschlagen.
Beschädigte Taskdatei.
Taskladevorgang fehlgeschlagen.
Vocollect-Konfigurationsdatei für
Task konnte nicht geladen werden.
Taskladevorgang fehlgeschlagen.
Die Registrierungsdatei für das
Ausgabedatenprotokoll mit
Informationen zur
Netzwerkübertragung konnte nicht
geschrieben werden.
Taskladevorgang fehlgeschlagen.
Dialogdateien zum Ausschalten des
Terminals konnten nach Laden von
Aufgabe oder Bediener nicht auf das
Terminal-Ladegerät geschrieben
werden.
Erneutes Trainieren des Wortes
fehlgeschlagen. Bitte erneut
versuchen.
Bedienerinitialisierung
fehlgeschlagen. Bediener bitte
erneut laden.
Fehlerbehebung
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
1. Bediener erneut laden.
2. Laden Sie die Aufgabe.
3. Reload VoiceClient.
—
—