BFT ZARA BTL2 Montageanleitung
Steuerungstafel
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ZARA BTL2:
- Montageanleitung (36 Seiten) ,
- Montageanleitung (17 Seiten) ,
- Montageanleitung (12 Seiten)
Werbung
Quicklinks
QUADRO COMANDO
CONTROL PANEL
CENTRALE DE COMMANDE
SELBSTÜBERWACHENDE STEUERUNG
CUADRO DE MANDOS
BEDIENINGSPANEEL
Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie
aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen"tigre aan de binnenkant zorgvuldig!
Werbung
Verwandte Anleitungen für BFT ZARA BTL2
Inhaltszusammenfassung für BFT ZARA BTL2
- Seite 1 QUADRO COMANDO CONTROL PANEL CENTRALE DE COMMANDE SELBSTÜBERWACHENDE STEUERUNG CUADRO DE MANDOS BEDIENINGSPANEEL Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“ im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las “Advertencias” en el interior! Let op! Lees de “Waarschuwingen”tigre aan de binnenkant zorgvuldig!
- Seite 2 F1 1.25 AT (220-230V) F1 2.5 AT (120V) Altre tensioni disponibili a richiesta Other voltages available on request Autres tensions disponibles sur demande Weitere Spannungen auf Anfrage erhältlich Otras tensiones disponibles a petición Andere spanningen op aanvraag beschikbaar - ZARA BTL2...
- Seite 3 - Se debe realizar después del ajuste de los inales de carrera, después de cada cambio de posición de los inales de carrera es necesario llevar a cabo un nuevo autoset. - Verricht deze handeling na elke regeling van de eindaanslagen. Verricht een nieuwe autoset na elke wijziging van de positie van de eindaan- slagen. ZARA BTL2...
- Seite 4 1 PHOT / 1 PHOT CL 1 BAR Bar 1 Bar 1 2 PHOT / 2 PHOT CL 2 BAR Bar 1 Bar 1 Bar 2 Bar 2 BAR 8K2 SAFETY EDGE SAFETY EDGE 8,2Kohm 5% BAR 8K2 - ZARA BTL2...
- Seite 5 - Stellen Sie nach der Installation sicher, dass der Motor de Automatisierung richtig DIE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG KANN AUF DER FOLGENDEN eingestellt worden ist und, dass die Schutzsysteme den Betrieb ordnungsgemäß WEBSEITEKONSULTIERT WERDEN: WWW.BFT.IT, IM BEREICH PRODUKTE blockieren. - Verwenden Sie bei allen Wartungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich Originaler- Alles, was im Installationshandbuch nicht ausdrücklich vorgesehen ist, ist...
- Seite 6 MONTAGEANLEITUNG 1) ALLGEMEINES Blinkleuchte 25W max Die Steuerungstafel ZARA BTL2 wird vom Hersteller mit der Standardeinstellung geliefert. Alle Änderungen müssen durch Konigurierung der TRIMMER und DIP Sicherungen siehe Fig. C SWITCH eingegeben werden.Die Steuerung unterstützt vollständig das Protokoll Anzahl Kombinationen 4 Milliarden EELINK.
- Seite 7 Bestäti- SWO2 dienst kontaktieren) Aus: Aktivierung Eingang Endschalter Öfnung des Motors 2 gung für 5s S2 drücken. ANMERKUNG: Der Auto- Aus: kein Fehler set bestätigt alle an der Karte vorgenommenen AN: siehe Tabelle Fehlerdiagnose Änderunge. - 19 ZARA BTL2...
- Seite 8 Der Schaft fährt also einige Sekunden weiter, nachdem er den Endschalter Schließung erfasst hat, oder bis zum mechanischen Anhalten. Auf diese Weise wird durch leichtes Vorverlegen der Anschläge Schließung ein perfektes Anliegen der Flügel am Anschlag erzielt (Fig. G, Pos. A). - ZARA BTL2...
-
Seite 9: Allgemeine Sicherheit
être tenue à la disposition de vorgesehen, es sei denn, sie werden durch ihren l’utilisateur. Sicherheitsbeauftragten überwacht oder in die - Le non respect des prescriptions ci-dessus peut Benutzung der Vorrichtung eingewiesen. être à l’origine de dangers. AVVERTENZE PER L’UTILIZZATORE D811767_05 - 31 ZARA BTL2... -
Seite 10: Seguridad General
No permitir que los ni- Gefahrensituationen führen. ños jueguen con los controles ijos. Mantener los mandos a distancia alejados de los niños. - Evitar operar cerca de las bisagras o de los órganos mecánicos en movimiento. AVVERTENZE PER L’UTILIZZATORE D811767_05 - ZARA BTL2... - Seite 11 CZECH REPUBLIC BFT USA 69800 Saint Priest BFT CZ S.R.O. Boca Raton POLAND www.bft-france.com Praha www.bft-usa.com BFT POLSKA SP. Z O.O. www.bft.it GERMANY 05-091 ZąBKI CHINA BFT TORANTRIEBSSYSTEME Gmb H www.bft.pl TURKEY BFT CHINA 90522 Oberasbach BFT OTOMATIK KAPI SISTEMELERI...