Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ICAN Anleitungen
  4. Atemschutz
  5. 30-300
  6. Gebrauchsanweisung

ICAN 30-300 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 47

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ICAN
30-300 30-500
NEOPRENE RUBBER: 30-300
SILICONE: 30-500
HALF MASK WITH BAYONET SOCKET
ICAN A/S. STATIONSVEJ 18. DK. 8544 MØRKE.
TEL. (+45) 86377372 FAX. (+45) 86377575
© copyright
HOMEPAGE: WWW.ICAN.AS E-MAIL: CONTACT@ICAN.AS
2002
(S-, M-, L- BLACK)
(S-, M-, L- BLUE)
®
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
INSTRUCTIONS FOR USE
GEBRAUCHSANWEISUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCCIONES DE USO
ISTRUZIONE PER L'USO
INSTRUCTIONS
D'UTILISATION
20-100 / 20-300 JUNI 02 REV. 01.
i
DK
N
S
FIN
GB
D
NL
ES
IT
FR
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ICAN 30-300

Inhaltszusammenfassung für ICAN 30-300

  • Seite 1 BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCCIONES DE USO ISTRUZIONE PER L’USO INSTRUCTIONS HALF MASK WITH BAYONET SOCKET D’UTILISATION ICAN A/S. STATIONSVEJ 18. DK. 8544 MØRKE. TEL. (+45) 86377372 FAX. (+45) 86377575 © copyright HOMEPAGE: WWW.ICAN.AS E-MAIL: CONTACT@ICAN.AS 2002...

  • Seite 47: Wichtige Anweisungen

    Tabellen Kennzeichnung WICHTIGE ANWEISUNGEN: Um die Halbmaske ICAN HALF MASK korrekt und optimal einsetzen zu können, ist es sehr wichtig, daß diese Gebrauchsanweisung sorgfältig gelesen und befolgt wird. Es dürfen bei Wartung und Reparatur der ICAN HALF MASK nur originale ICAN-Ersatzteile verwendet werden.

  • Seite 48: Allgemein

    Die ICAN HALF MASK wird in jeder Materialausführung in drei Größen geliefert: Small - Medium - Large. Dem Benutzer der ICAN HALF MASK wird, egal, über welche Gesichtsform und -größe er verfügt, eine Maske geboten, die dicht und sicher ist und angenehm am Gesicht anliegt.
  • Seite 49 (D) 3 Wenn der Sauerstoffgehalt der verunreinigten Luft 17-21% (Volumen) Sauerstoff beträgt, kann die ICAN HALF MASK mit ICAN Gas-, ICAN Partikel- oder ICAN Kombinationsfilter getragen werden. Nur ICAN-Filter sind zum Einsatz zusammen mit der ICAN HALF MASK geprüft und zugelassen. Richten Sie sich sorgfältig nach der Gebrauchsanweisung der Ausrüstung.
  • Seite 50 4 (D) AUFSETZEN VON ICAN-FILTERN AUFSETZEN VON ICAN-FILTERN: Es werden zwei gleichartige, für den jeweiligen Einsatz geeignete ICAN-Filter montiert, bevor der verunreinigte Arbeitsbereich betreten wird. Beim Filterwechsel werden beide ICAN-Filter gleichzeitig ausgetauscht. Unten am ICAN-Filter erkennt man eine Markierung. Halten Sie den Filter so, daß...
  • Seite 51 Dichtigkeit der Maske prüfen, ehe Sie den Arbeitsbereich betreten. KONTROLLE VOR DEM EINSATZ: Die ICAN HALF MASK ist vor jedem Einsatz zu kontrollieren, um zu gewährleisten, daß die Halbmaske sauber und unbeschädigt ist. Es ist sehr wichtig, daß vor jeder Ingebrauchnahme eine Maskendichtigkeitsprüfung (siehe unten) durchgeführt wird.

  • Seite 52: Reinigung

    Benutzen Sie z.b. die Desinfektionsflüssigkeit "MULTIDOR". Befolgen Sie sorgfältig die Gebrauchsanweisung (s. Tabelle 3, Seite 8). TROCKNEN: Die ICAN HALF MASK läßt man an der Luft oder in einem Trockenschrank trocknen, und zwar bei Temperaturen, die 60°C nicht überschreiten. Nicht dem direkten Sonnenlicht aussetzen.

  • Seite 53: Erhaltung

    Kante fassen und vorsichtig herausziehen. Der Ventilsitz muß sauber und unbeschädigt sein. Ist die Membran verformt, gerissen oder auf andere Weise beschädigt, ist sie durch eine neue Original-ICAN-Membran zu ersetzen (siehe Tabelle 3, Seite 8). NUMERIERUNG VON KOMPONENTEN: Komponenten, die eine besondere Bedeutung für die Sicherheit haben, sind...

  • Seite 54: Ersatzteile

    1) Gilt nicht für Masken in luftdichten Verpackungen. 2) Gilt auch für Ersatzteile und Masken im Lager. 3) Gilt nur für Stichproben, wenn die Masken in luftdichten Verpackungen aufbewahrt werden. 4. NUMERIERUNG VON KOMPONENTEN: ICAN Maske 30-300 30-300 30-300 30-500...

  • Seite 55: Kennzeichnung

    30-300/ 500 JULI 02 REV. 01. (D) KENNZEICHNUNG (D) 9 ANGABE DES HERSTELLUNGSJAHRES AUF: Beispiel: Maskekörper & Bänderung Im Beispiel ist das Herstellungsjahr 2001. ANGABE DES HERSTELLUNGSJAHRES AUF: Ausatemventilmembran Beispiel: A. Interne ICAN-Kennzeichnung B. Interne ICAN-Kennzeichnung C. Herstellungsjahr der Membran: Die zweistellige Zahl gibt das Jahr des Herstellungsbeginns an.

Diese Anleitung auch für:

30-500

Inhaltsverzeichnis