Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.6 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Der Art. 227 ist ein hydraulische hubgeräte mit manuellen Antrieb, das dazu entworfen und hergestellt wurde, um gemäß
dessen angewendet zu werden, was im Paragraf: 2. Einsatzbereich seite 6 angegeben ist. Die Ausrüstung verfügt über
Rollen zum Tragen der Last. Die Hebe- und Senkbewegung des Wagens erfolgt über eine Handpumpe.
9
5
4
10
11
Abb. 1
1.7 IDENTIFIZIERUNGSSCHILD
Jede Geräte ist mit einem Kennschild des Herstellers (Abb. 2) ausgestattet, das auf der Maschine aufgeklebt wird, wie in
7.1 Aufkleber-Position seite 12 dargestellt ist. Auf dem Kennschild sind die folgenden Daten wiedergegeben:
A
Via Divisione Tridentina, 23
24020 VILLA DI SERIO (BG) ITALIA
www.omcn.com - www.omcn.it
info@omcn.it
Apparecchio di sollevamento idraulico - Hydraulic lifting equipment
B
Équipement hydraulique de levage - Hydraulische hubgeräte
Art.
CAPACITÀ DI CARICO - CAPACITY
CAPACITE - TRAGEFAHIGKEIT:
ANNO DI FABBR. - YEAR OF MANUFAC.
ANNEE DE FABRICATION - BAUJAHR:
NUMERO LOTTO - LOT CODE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
LOT N° - PARTIENUMMER:
Abb. 2
!
Es ist verboten das Identifizierungsschild der Maschine zu ändern, zu manipulieren oder zu
WARNUNG:
entfernen. Das Identifizierungsschild sauber halten, so dass die darauf stehenden Daten immer gut leserlich
sind.
1
6
2
8
Allgemeines, vollständige Adresse des Herstellers.
A
C
Modell.
B
F
C
Hubkapazität (Tragkraft).
D
Baujahr.
MADE IN ITALY
E
Partienummer.
G
F
EG-Kennzeichnung.
D
G
Vor der Anwendung des Gerätes ist es notwendig die Anleitungen,
E
die in der Gebrauchs-, Wartungs- und Ersatzteilanleitung enthalten
sind, zu lesen und zu verstehen.
Rahmen
1
Vorrichtung zum Senken
2
Pedal Heben
3
7
Rollen
4
5
Kette zur Befestigung der Räder
Wagen
6
7
Betätigungsstange
Fußschutz-Sicherheitsvorrichtung
8
9
Transportstange
Bedienungs- und
10
Wartungshandbuch
EG-Konformitätserklärung
11
3
DEUTSCH
DEU
5
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
