Seite 1
Bedienungsanleitung (Original) Operator‘s manual DTC RTK Modem V1 Achtung! Vor Gebrauch des Modems Bedienungsanleitung lesen! Attention! Read this manual before using the modem!
Trotz aller Sorgfalt können sich – auch verwendet werden darf. Bei Verwendung kurzfristig – Daten und Eigenschaften än- anderer Dienste als die bei DTC GmbH Navi- dern. Daher übernehmen wir keine Haftung gation & Security Solutions gekauften, gelten oder Garantie für Aktualität, Richtigkeit und die Nutzungsbedingungen anderer Dienste.
Empfang von GNSS Korrekturdaten für die DTC GmbH Navigation & Security Solutions RT-, Survey+ und xNAV Sensoren von OxTS garantiert, dass das DTC RTK Modem V1 für vorgesehen. 12 Monate ab Lieferung frei von Material- und Bearbeitungsfehlern ist. Die Garantieleistung 2�2 Nichtbestimmungsgemäße...
Schnittstellen und LED-Anzeigen Schnittstellen und LED-Anzeigen 4�1 Vorderseite Pos. 1 Ein-/Ausschalter Pos. 2 USB 3.0 Pos. 3 COM-Port für die Verbindung zu einem OxTS RT/Survey+/xNAV Pos. 4 Anschluss für SIM-Karte (bitte beim Einlegen die Polung beachten)
Schäden haftbar zu machen. 5�3 Umgang mit 5�2 Lieferumfang Verpackungsmaterialien Das DTC RTK Modem V1 ist ein Daten- • Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial funkmodem für den Empfang der DGPS stets umweltgerecht. Korrekturdaten. Es ist im Regelfall komplett vorkonfiguriert mit einer DTC SIM Karte und •...
Einstellungen Einstellungen 2. Stecken Sie das andere Ende in den COM-Port-Anschluss auf der Modem- 6�1 Anschluss und Konfiguration Vorderseite. eines OxTS RT-Sensors 3. Starten Sie die OxTS-Software NAVconfig. 1. Verbinden Sie das Modem mit dem 15-poligen Stecker J3 (Radio) an der 4.
Priorität, auch wenn Sie über eine Ether- Rückseite, jeweils OHNE Bindestrich!>, net-Verbindung zusätzlich eine Inter- z. B. RTK2019000101. net-Freigabe haben sollten. Für eine Verbindung über eine feste IP geben Sie folgedes ein: 195.0.0.101. 3. Geben Sie als Benutzer DTC ein, als Pass- wort dtcadmin.
Bedienung 7�3 Bedienung Web-Interface Das Web-Interface können Sie entweder über den Link auf dem Desktop direkt auf dem Gerät öffnen oder Sie verwenden einen Web-Browser auf einem angeschlossenen Notebook/PC. Geben Sie bitte folgende Adresszeile ein: Bei Anschluss des Modems über DHCP Buchse: http://RTK<Modem-Seriennummer auf dem Rückseiten-Aufkleber OHNE Bindestrich>/...
Bedienung 7�4 DTC RTK-Modem (vorkonfiguriert mit DTC SIM-Karte): Pos. 1 Liste aller eingetragener Lizenzen. Wenn Sie nachträglich Lizenzen bestellen, werden sie in dieser Liste aufgeführt. Mit dem Knopf “Delete” können Sie den jeweils in der Liste ausgewählten Tarif nach einer Sicherheitsabfrage löschen.
Seite 14
Bedienung Pos. 4 Log-Fenster. Hier erscheinen Hinweise zur Verbindung oder zur laufenden RTK-Dienstver- bindung (noch nicht implementiert) Pos. 5 Hier fügen Sie neue Lizenz-Codes der Liste hinzu, wenn Sie eine Tariferweiterung bestellt haben. Fügen Sie den neuen Lizenz-Code in das linke Textfeld ein und klicken anschließend auf den Knopf “Add”.
Bedienung 7�5 Frei konfigurierbares Modem (ohne DTC RTK Dienst und DTC SIM-Karte) In diesem Fenster müssen Sie die Zugangsdaten Ihres verwendeten RTK-Dienstes eintragen: Die vom Dienstanbieter bereitgestellte URL für die Einwahl. Port Der vom Dienstanbieter zugewiesene Port. Mountpoint Der vom Dienstanbieter übermittelte Mountpoint.
Wartung/Störung/Entsorgung Wartung 10 Entsorgung Um die Betriebssicherheit zu gewährleisten, Umweltschäden durch falsche Ent- sind regelmäßige Kontrollen durchzuführen sorgung und gegebenenfalls Mängel sofort zu be- Durch falsche oder nachlässige Ent- seitigen. sorgung können erhebliche Umwelt- • Elektrische Ausrüstung auf ordnungs- verschmutzungen verursacht werden. gemäßen Zustand prüfen.
Seite 19
Accessing the modem desktop ..........................27 Using your own SIM card ............................27 Operation of the web interface ..........................28 DTC RTK modem (preconfigured with DTC SIM card): .................29 Freely configurable modem (without DTC RTK service and DTC SIM card) .........31 Maintenance �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32 Malfunction �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32 Disposal ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32...
NOTE DTC GmbH Navigation & Security Solutions points out that the DTC RTK modem V1 may Indicates a situation which can lead to be used only in accordance with the terms material damage.
A user is any natural or legal person who uses Our customer service is always available to the DTC RTK Modem or gives it to third parties you even after the guarantee period has for use and is responsible for the safety of the expired.
Technical data Technical data 3�1 Specification DTC RTK modem V1 Dimensions: 134 × 108 × 55 mm Weight: approx. 1200 g Temperature range: 0-50 °C / 80 % rel. humidity Power in: 9-19 V DC, 5 × 2.5 mm socket...
Interfaces and LED displays Interfaces and LED displays 4�1 Front Pos. 1 Power button Pos. 2 USB 3.0 Pos. 3 COM port for connection to OxTS RT/Survey+/xNAV Pos. 4 Connection for SIM card (please observe the polarity when inserting the card)
Interfaces and LED displays 4�2 Rear Pos. 1 Power in (9-19 V DC) Pos. 2 External antenna S Pos. 3 2x USB 3.0 Pos. 4 Gigabit Ethernet 2 (configured for DHCP) Pos. 5 Gigabit Ethernet 1 (configured for IP address 195.0.0.101) Pos.
5�2 Delivery scope • Observe the local, regionally applicable The DTC RTK modem V1 is a radio modem for legal regulations. receiving DGPS correction data. It is usually completely preconfigured with a DTC SIM 5�4 Storage...
Settings Settings 2. Plug the other end into the COM port connector on the front of the modem. 6�1 Connection and configuration 3. Start the OxTS software of an OxTS RT sensor NAVconfig. 1. Connect the modem to the 15-pin con- 4.
Operation Operation 7�2 Using your own SIM card If you do not want to use the supplied DTC Caution SIM card, please proceed as follows: When using the modem, make sure that 1. Switch off the modem. it is fastened securely for transport to 2.
Operation 7�3 Operation of the web interface You can either open the web interface directly on the device via the link on the desktop or use a web browser on a connected note- book/PC. Please enter the following address line: When connecting the modem via DHCP socket: http://RTK<modem serial number on the...
Operation 7�4 DTC RTK modem (preconfigured with DTC SIM card): Pos. 1 List of all registered licenses. If you order licenses at a later date, they will be included in this list. Use the "De- lete" button to delete the rate selected in the list after a security query.
Seite 30
Operation Pos. 4 Log window. This shows you information about the connection or the running RTK service connection (not yet implemented) Pos. 5 Add a new license code to the list here if you have ordered a rate extension. Insert the new license code in the left text field and then click on the "Add" but- ton.
Operation 7�5 Freely configurable modem (without DTC RTK service and DTC SIM card) In this window, you must enter the access data of the RTK service you are using: The URL provided by the service provider for dial-up. Port The port assigned by the service provider.
Maintenance/malfunction/disposal Maintenance 10 Disposal In order to ensure operational safety, regular Environmental damage from incorrect checks must be carried out and, if necessary, disposal defects must be remedied immediately. Incorrect or negligent disposal can • Check the electrical equipment for prop- cause considerable environmental er condition.