Samsung HW-Q70T Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HW-Q70T:
- Bedienungsanleitung (106 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung ,
- Bedienungsanleitung (716 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Samsung HW-Q70T
Inhaltszusammenfassung für Samsung HW-Q70T
-
Seite 45: Sicherheitsinformationen
In der nachstehenden Tabelle finden Sie eine DES STECKERS AN DEM BREITEN Erklärung zu Symbolen, die sich möglicherweise STECKPLATZ AUS, UND STECKEN SIE DEN auf Ihrem Samsung-Produkt befinden. STECKER VOLL EIN. ACHTUNG • Dieses Gerät darf nur an eine Netzsteckdose mit Schutzerdung angeschlossen werden. - Seite 46 HINWEISE 5. Die in diesem Produkt verwendeten Batterien enthalten umweltschädliche Chemikalien. Entsorgen Sie die Batterien 1. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung nicht im Hausmüll. Entsorgen Sie Batterien in Ihrem Haushalt den auf dem Etikett auf niemals in einem Feuer. Schließen Sie die der Unterseite des Geräts angegebenen Batterien nicht kurz, zerlegen und Anforderungen entspricht.
- Seite 47 INHALT Überprüfen der Komponenten Produktübersicht Bedienfeld auf der Vorder-/Oberseite der Soundbar ------------------------- Unteres Bedienfeld der Soundbar ------------------------- Verwendung der Fernbedienung der Soundbar Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AA-Batterien X 2) ------------------------- So verwenden Sie die Fernbedienung ------------------------- Verwenden der verborgenen Tasten (Tasten mit mehr als einer funktion) ------------------------- Ausgabe-spezifikationen für die unterschiedlichen sound-effekt-modi...
- Seite 48 Verbinden eines externen Geräts Methode 1. Verbindung über ein HDMI-Kabel (mit Unterstützung der Dekodierung und Wiedergabe von Dolby Atmos) ------------------------- Methode 2. Verbindung mit einem optischen Kabel ------------------------- Verbinden eines Mobilgeräts Methode 1. Verbindung per Bluetooth ------------------------- Methode 2. Verbinden per Wi-Fi (Drahtloses Netzwerk) ------------------------- Verbinden eines Amazon-Produkts Verbinden und Verwenden mit einem Amazon-Produkt (Amazon Echo)
-
Seite 49: Überprüfen Der Komponenten
Aufkleber am Gerät. (Aufkleber: Unterer Teil des Soundbar-Hauptgeräts) • Um zusätzliche Komponenten oder optionale Kabel zu erwerben, wenden Sie sich an ein Servicezentrum oder den Kundendienst von Samsung. • Weitere Informationen über die Wandhalterung oder den Gummifuß finden Sie auf den Seiten 34~36. -
Seite 50: Produktübersicht
02 PRODUKTÜBERSICHT Bedienfeld auf der Vorder-/Oberseite der Soundbar Positionieren Sie das Produkt so, dass sich das SAMSUNG Logo auf der Bedienfeld auf der Oberseite Oberseite befindet. (Strom)-Taste Schaltet den Strom ein und aus. (Lautstärke)-Taste Stellt die Lautstärke ein. (Quelle)-Taste Wählt den Quelleneingangsmodus aus. -
Seite 51: Unteres Bedienfeld Der Soundbar
NETWORK ID SET Unteres Bedienfeld der Soundbar NETWORK ID SET DIGITAL AUDIO IN DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI (OPTICAL) HDMI NETWORK ID SET SERVICE SERVICE HDMI TO TV HDMI TO TV DIGITAL AUDIO IN DC 19V (eARC/ARC) DC 19V (eARC/ARC) (OPTICAL) HDMI SERVICE... -
Seite 52: Verwendung Der Fernbedienung Der Soundbar
03 VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG DER SOUNDBAR Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AA-Batterien X 2) Schieben Sie die rückseitige Abdeckung in Pfeilrichtung, bis sie vollständig entfernt ist. Legen Sie 2 AA-Batterien (1,5V) so ausgerichtet ein, dass ihre Polarität richtig ist. Schieben Sie die rückseitige Abdeckung wieder vollständig zurück. - Seite 53 PAIR Sie können den gewünschten Sound-Modus auswählen, indem Sie STANDARD, SOUND SURROUND, GAME PRO oder ADAPTIVE SOUND auswählen. MODE • STANDARD SOUND MODE Gibt den Originalton aus. • SURROUND Liefert ein breiteres Schallfeld als der Standard. • GAME PRO Liefert einen stereoskopischen Ton, mit dem Sie beim Spielen in die Handlung eintauchen können.
- Seite 54 Wenn Sie diese Taste drücken, werden die Einstelloptionen wie TREBLE, BASS, SYNC, CENTER LEVEL, FRONT TOP LEVEL und VIRTUAL ON/OFF nacheinander angezeigt. Die gewünschte Option kann mit den Tasten Oben/Unten eingestellt werden. – Um die Lautstärke der Höhen oder des Basses zu regeln, wählen Sie in den Sound- Soundsteuerung Einstellungen TREBLE oder BASS.
-
Seite 55: Verwenden Der Verborgenen Tasten (Tasten Mit Mehr Als Einer Funktion)
3.1.2-Kanal-Ton, während die Konfiguration mit dem Subwoofer und einem drahtlosen Rücklautsprecherkit einen 5.1.2-Kanal-Ton bietet. • Das drahtlose Rücklautsprecherkit von Samsung ist separat erhältlich. Zum Kauf eines Kits oder des Subwoofers kontaktieren Sie bitten den Verkäufer, bei dem Sie die Soundbar erworben haben. -
Seite 56: Anpassen Der Soundbar-Lautstärke Mit Einer Tv-Fernbedienung
2. Halten Sie die WOOFER-Taste 5 Sekunden lang gedrückt. Jedes Mal, wenn Sie die WOOFER-Taste nach oben drücken und für mindestens 5 Sekunden gedrückt halten, ändert sich der Modus in der folgenden Reihenfolge: „SAMSUNG-TV REMOTE“ (Standardmodus), „OFF-TV REMOTE“, “ALL-TV REMOTE”. -
Seite 57: Verbinden Der Soundbar
04 VERBINDEN DER SOUNDBAR Anschließen des Stroms und der Geräte Verwenden Sie die Stromkomponenten, um den Subwoofer und die Soundbar in der folgenden Reihenfolge an eine Steckdose anzuschließen: • Weitere Informationen zur benötigten Stromversorgung und zum Stromverbrauch finden Sie auf dem Aufkleber am Gerät. -
Seite 58: Manuelles Anschließen Des Subwoofers
HINWEISE • Schließen Sie den Subwoofer an die Stromversorgung an, bevor Sie ihn an die Soundbar anschließen. Der Subwoofer wird beim Einschalten der Soundbar automatisch angeschlossen. • Wenn Sie das Stromkabel beim Einschalten des Geräts aus- und wieder einstecken, schaltet sich die Soundbar automatisch ein. - Seite 59 3. Drücken Sie die Taste Oben auf der Fernbedienung 5 Sekunden lang. • Für kurze Zeit erscheint nun die Meldung ID SET im Display der Soundbar und erlischt dann. • Die Soundbar wird automatisch eingeschaltet, wenn ID SET abgeschlossen ist. ID SET 5 Sec 4.
-
Seite 60: Led-Anzeigeleuchten Auf Der Rückseite Des Subwoofers
Beachten Sie die Kontaktinformationen in diesem Blinken Störung Handbuch für das Samsung Servicezentrum. HINWEISE • Wenn die Haupteinheit ausgeschaltet ist, geht der drahtlose Subwoofer in den Standby-Modus und die STANDBY-LED auf der Rückseite blinkt mehrmals blau und wird dann rot. -
Seite 61: Verbinden Des Swa-9000S (Separat Erhältlich) Mit Einer Soundbar
Verbinden des SWA-9000S (separat erhältlich) mit einer Soundbar Erweitern Sie das System um echten drahtlosen Surround-Sound, indem Sie das Drahtlose Rücklautsprecherkit (SWA-9000S, separat erhältlich) von Samsung an Ihre Soundbar anschließen. 1. Verbinden Sie das drahtlose Empfangsmodul an 2 Surround-Lautsprecher. – Die Lautsprecherkabel sind farbcodiert. - Seite 62 3. Drücken Sie die Taste Oben auf der Fernbedienung 5 Sekunden lang. • Für kurze Zeit erscheint nun die Meldung ID SET im Display der Soundbar und erlischt dann. • Die Soundbar wird automatisch eingeschaltet, wenn ID SET abgeschlossen ist. ID SET 5 Sec ACHTUNG...
-
Seite 63: Fernseher
05 VERWENDUNG EINER KABELVERBINDUNG MIT DEM FERNSEHER Methode 1. Verbindung mit HDMI ACHTUNG • Wenn sowohl das HDMI-Kabel als auch das optische Kabel angeschlossen sind, wird zuerst das HDMI-Signal empfangen. • Um das HDMI-Kabel zwischen dem Fernseher und der Soundbar anzuschließen, vergewissern Sie sich, dass Sie die mit ARC gekennzeichneten Anschlüsse anschließen. -
Seite 64: Methode 2. Verbindung Mit Einem Optischen Kabel
• Zum Herstellen einer Verbindung mit eARC muss die eARC-Funktion im TV-Menü auf „Ein“ festgelegt werden. Weitere Einzelheiten zu der Einstellung finden Sie im TV-Benutzerhandbuch. (z.B. Samsung- TV : Home ( ) Einstellung ( ) Ton → Experteneinstellungen → HDMI-eARC-Modus (Auto)) •... -
Seite 65: Verwenden Der Q-Symphony-Funktion
4. Der Ton des Fernsehers wird über die Soundbar ausgegeben. Verwenden der Q-Symphony-Funktion Bei der Q-Symphony wird die Soundbar mit einem Samsung Fernsehgerät synchronisiert, um Ton aus zwei Geräten für einen optimalen Surround-Effekt zu erzielen. Wenn die Soundbar verbunden ist, erscheint das Menü... -
Seite 66: Verwendung Einer Drahtlosen Verbindung Mit Dem Fernseher
) Ton Tonausgabe Bluetooth-Lautsprecherliste [AV] Samsung Soundbar Q70T (Bluetooth)) 3. Wählen Sie „[AV] Samsung Soundbar Q70T“ aus der Liste auf dem Fernsehbildschirm aus. Eine verfügbare Soundbar wird mit „Muss gekoppelt werden“ oder „Gekoppelt“ auf der Liste der Bluetooth-Geräte angezeigt. -
Seite 67: Trennen Der Soundbar Vom Samsung-Tv
(Quelle) auf dem Bedienfeld der Oberseite oder auf der Fernbedienung und wechseln Sie dann in einen beliebigen Modus außer in den „BT“-Modus. • Das Trennen dauert einige Zeit, denn der Samsung-TV muss eine Antwort von der Soundbar erhalten. (Die erforderliche Zeit kann je nach dem Modell des Samsung-TV unterschiedlich sein.) Was ist der Unterschied zwischen BT READY und BT PAIRING? •... -
Seite 68: Methode 2. Verbinden Per Wi-Fi
„Methode 2. Verbinden per Wi-Fi (Drahtloses Netzwerk)“. 2. Ändern Sie die Eingangsquelle des Fernsehers im Audio-Menü auf die Soundbar. • Samsung-Fernsehermodelle, die 2017 oder später veröffentlicht wurden Home ( ) Einstellung ( ) Ton Tonausgabe [AV] Samsung Soundbar Q70T (Wi-Fi) DEU - 25... -
Seite 69: Verbinden Eines Externen Geräts
07 VERBINDEN EINES EXTERNEN GERÄTS Methode 1. Verbindung über ein HDMI-Kabel (mit Unterstützung der Dekodierung und Wiedergabe von Dolby Atmos) Checkliste vor dem Verbinden • Dolby Atmos® und DTS:X werden nur im HDMI-Modus unterstützt. • Falls die Audioausgabeoptionen sekundäres Audio beinhalten, stellen Sie sicher, dass sekundäres Audio ausgeschaltet ist. -
Seite 70: Methode 2. Verbindung Mit Einem Optischen Kabel
Öffnen Sie die Audio-Ausgabeoptionen im Einstellungsmenü Ihres BD-Players oder eines anderen Gerätes und stellen Sie sicher, dass „No Encoding“ für den Bitstream ausgewählt ist. Gehen Sie z. B. bei einem Samsung BD-Player zu Startmenü → Ton)→ Digitaler Ausgang und wählen Sie dann Bitstream (unverarbeitet). -
Seite 71: Verbinden Eines Mobilgeräts
Soundbar für mehr als 5 Sekunden gedrückt halten, damit „BT PAIRING“ angezeigt wird. 2. Wählen Sie an Ihrem Gerät in der angezeigten Geräteliste „[AV] Samsung Soundbar Q70T“. • Wenn die Soundbar mit dem Mobilgerät verbunden ist, erscheint [Name des mobilen Geräts] →... - Seite 72 Was ist der Unterschied zwischen BT READY und BT PAIRING? • BT READY: In diesem Modus können Sie einen beliebigen Samsung-TV oder ein Mobilgerät verbinden, der/das bereits zuvor verbunden wurde. • BT PAIRING: In diesem Modus können Sie ein neues Gerät mit der Soundbar verbinden.
-
Seite 73: Das Bluetooth-Gerät Von Der Soundbar Trennen
• Beachten Sie, dass Ihre Soundbar während der Verwendung der Bluetooth-Option nicht mit anderen Bluetooth-Geräten gekoppelt werden kann. • Dieses Drahtlosgerät kann während des Betriebs elektrische Störungen verursachen. Das Bluetooth-Gerät von der Soundbar trennen Sie können die Verbindung zwischen dem Bluetooth-Gerät und Soundbar trennen. Die Anleitung hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Geräts. -
Seite 74: Methode 2. Verbinden Per Wi-Fi (Drahtloses Netzwerk)
Methode 2. Verbinden per Wi-Fi (Drahtloses Netzwerk) Zum Verbinden einer Soundbar mit einem Mobilgerät über ein drahtloses Netzwerk (Wi-Fi) ist die SmartThings-App erforderlich. Die erste Verbindung 1. Installieren und starten Sie die SmartThings-App auf Ihrem Mobilgerät (Smartphone oder Tablet). 2. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen in der App, um die Soundbar hinzuzufügen. •... -
Seite 75: Verbinden Eines Amazon-Produkts
09 VERBINDEN EINES AMAZON-PRODUKTS • Diese Funktion ist möglicherweise in einigen Ländern nicht verfügbar. • Dieser Dienst wird von Amazon bereitgestellt und kann jederzeit beendet werden. Samsung übernimmt keine Verantwortung für die Verfügbarkeit von Diensten. • Der Amazon Alexa-Appbildschirm kann sich ohne vorherige Ankündigung ändern. -
Seite 76: Verwendung Von Tap Sound
Tippen Sie die Soundbar mit Ihrem Mobilgerät an, um den Ton des Inhalts auf dem Mobilgerät über die Soundbar wiederzugeben. • Diese Funktion wird je nach dem Mobilgerät eventuell nicht unterstützt. • Diese Funktion ist nur mit Samsung Mobilgeräten mit Android 8.1 oder höher kompatibel. SmartThings-App Oberseite der Soundbar Mobilgerät... -
Seite 77: Installieren Der Wandhalterung
10 INSTALLIEREN DER Komponenten der Wandhalterung WANDHALTERUNG Vorsichtsmaßnahmen bei der Wandhalterungsführung Installation • Die Installation darf nur an einer vertikalen (M4 x L10) Wand erfolgen. • Installieren Sie nicht an einem Ort mit hohen Aufhängungsschraube Schraube Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit. •... - Seite 78 2. Richten Sie die Mittellinie der 5. Stecken Sie eine Schraube (nicht im Wandhalterungsführung auf die Mitte des Lieferumfang enthalten) durch jede Fernsehers aus (wenn Sie die Soundbar unter Aufhängungsschraube und drehen Sie dann Ihrem Fernseher montieren) und befestigen jede Schraube in einem Sie dann die Wandhalterungsführung mit Aufhängungsschraubenloch.
-
Seite 79: Installieren Der Soundbar Über Einem Tv-Standfuß
11 INSTALLIEREN 7. Montieren Sie die Soundbar mithilfe der befestigten Wandhalterungen, indem Sie die DER SOUNDBAR Wandhalterungen an die Aufhängungsschrauben an der Wand ÜBER EINEM TV- hängen. STANDFUSS Bestandteil 8. Schieben Sie die Soundbar wie nachfolgend Gummifuß dargestellt nach unten, sodass die Wandhalterungen sicher auf den Zum Installieren bringen Sie die Gummifüße an Aufhängungsschrauben ruhen. -
Seite 80: Software-Update
(TV-ARC) DC 19V Micro-USB auf USB-Adapterkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Samsung wird möglicherweise in Zukunft Updates für die System-Firmware der Soundbar anbieten. Wenn ein Update verfügbar ist, können Sie die Soundbar aktualisieren, indem Sie das USB- Laufwerk, das die Update-Firmware enthält, an den SERVICE-Anschluss der Soundbar anschließen. -
Seite 81: Initialisierung
1. Weitere Informationen finden Sie auf der Samsung Website (www.samsung.com) → suchen Sie nach dem Modellnamen im Kundenbetreuungsmenü. • Weitere Informationen zur Aktualisierung finden Sie in der Aktualisierungsanleitung. 2. Laden Sie die Aktualisierungsdatei (USB-Typ) herunter. 3. Entzippen Sie die Datei, um einen Ordner mit dem Dateinamen zu erstellen. -
Seite 82: Fehlerbehebung
; Die ursprüngliche Lautstärke des von Ihnen ; Wählen Sie für die Tonausgabe des wiedergegebenen Inhalts ist Fernsehgeräts die Soundbar aus. möglicherweise niedrig. Versuchen Sie, die (Samsung-TV: Home ( ) → Einstellung Subwoofer-Lautstärke anzupassen. (Siehe ) → Ton → Tonausgabe → Soundbar Seite 11.) wählen) - Seite 83 Eingangssignal wiederzugeben. Ändern Sie Sender/Empfänger in Kontakt kommt oder die Audioausgabe des Fernsehers auf PCM wenn das Produkt auf Möbeln aus Metall oder Dolby Digital. (Bei einem Samsung TV: installiert wird, könnte es zu Home ( ) → Einstellung ( ) →...
-
Seite 84: Lizenz
Zum Senden von Anfragen und Anliegen Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio, betreffend Open Source kontaktieren Sie Dolby Digital Plus, Pro Logic, and the double-D Samsung Open Source symbol are trademarks of Dolby Laboratories. (http://opensource.samsung.com) 16 WICHTIGE For DTS patents, see http://patents.dts.com. -
Seite 85: Spezifikationen Und Leitfaden
17 SPEZIFIKATIONEN UND LEITFADEN Technische daten Modellname HW-Q70T Gewicht 3,6 kg Abmessungen (B × H × T) 980,0 x 60,0 x 115,0 mm Betriebstemperatur +5°C bis +35°C Zulässige Luftfeuchtigkeit 10 % ~ 75 % VERSTÄRKER Nennausgangsleistung (30W x 4) + (20W x 2) + 10W + 160W Dolby Atmos (True HD / Digital Plus), Dolby Unterstützte Wiedergabeformate... - Seite 86 HINWEISE • Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor. • Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen. Vorsicht: Die Soundbar wird automatisch neu gestartet, wenn Sie das Wi-Fi aus-/einschalten. Gesamtstromverbrauch im 5,2W Bereitschaftszustand (W)
- Seite 87 Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. Für Informationen über die Umweltverpflichtungen und produktspezifischen regulatorischen Verpflichtungen von Samsung wie z. B. REACH, WEEE, Batterien, besuchen Sie: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/ VERORDNUNG (EU) 2019/1782 DER KOMMISSION Ökodesign-Anforderungen an externe Netzteile...