Information
LHV6/4DC-7.F3 und LHV6/4CC-9.F3
elektrisch anschließen
Gefahr!
Lebensgefährliche Spannungen im Frequenz-
umrichter-Gehäuse!
Berühren kann zu schweren Verletzungen oder
Tod führen.
Deckel niemals im Betrieb öffnen!
Hauptschalter ausschalten und gegen Wieder-
einschalten sichern.
Mindestens 4 Minuten warten bis alle Konden-
satoren entladen sind!
Vor Wiedereinschalten diesen Deckel montieren.
Vorsicht!
Hohe elektrische Spannung!
n den meisten Klemmen der Klemmleiste X101
liegt eine Spannung von 230 V an, sobald der
Verflüssigungssatz eingeschaltet ist.
Vor Arbeiten an der Elektrik Hauptschalter des
Verflüssigungssatzes ausschalten!
Achtung!
Regler B1 vor Überspannung schützen!
Zum Anschluss von Sollwert-Justierung, den Digital-
Eingängen DI1 & DI2 (S5, S6) und vom Fühler für
Kühlraumtemperatur (R5) abgeschirmte Kabel
verwenden!
Technische und elektrische Daten
Vorsicherung: maximal 40 A
Weitere Daten siehe KT-200.
Verflüssigungssatz-Anschlusskasten öffnen
Folgende Teile entfernen: Abdeckung des Bedienfelds,
Frontgitter des Wetterschutz-Gehäuses und Deckel des
Verflüssigungssatz-Anschlusskastens. Detaillierte Beschrei-
bung siehe KT-200, Kapitel 6.3 "Anschlusskästen öffnen".
ECOSTAR
BITZER Kühlmaschinenbau GmbH // Eschenbrünnlestraße 15 // 71065 Sindelfingen // Germany
Tel +49 (0) 70 31 932-0 // Fax +49 (0) 70 31 932-147 //
Änderungen vorbehalten // Subject to change // 04.2012
ECOSTAR
I
0
ESC
Hauptschalter ausschalten und
gegen Wiedereinschalten sichern.
Switch off the main switch and
protect against restoring power.
bitzer@bitzer.de //
Connecting LHV6/4DC-7.F3 and
LHV6/4CC-9.F3 electrically
Danger!
Hazardous voltages in frequency inverter housing!
Contact will cause severe injury or death.
Never open cover during operation!
Switch off the main switch and protect against
restoring power.
Wait for at least 4 minutes for capacitors to
de-energize!
Replace this cover before restoring power.
Caution!
High voltage!
The most terminals of terminal strip X101 are
energized by 230 V when condensing unit is
switched on.
Before working on the electrics, switch off main
switch of condensing unit!
Warning!
Protect controller B1 from over-voltage!
Use screened cables for the connection of setpoint
adjustment, digital inputs DI1 & DI2 (S5, S6) and
cold store temperature sensor (R5)!
Technical and electrical data
Prefuse: maximum 40 A
Further data see KT-200
Opening the condensing unit terminal box
Remove the following parts: Control panel cover, front grating
of the weather protective housing and cover for the terminal
box of the condensing unit. For a detailed description see
KT-200, chapter 6.3 "Opening the terminal boxes".
ECOSTAR
I
0
ESC
Anschlusskasten des Verdichters
Terminal box of compressor
Anschlusskasten des Verflüssigungssatzes
Terminal box of condensing unit
www.bitzer.de
ECOSTAR
1/4 // 37820364