easy home M30061AE Bedienungsanleitung
Massagekissen für das sofa
Verwandte Anleitungen für easy home M30061AE
Inhaltszusammenfassung für easy home M30061AE
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso SCHNELL START ANLEITUNG ACCESSORIES Massagekissen für das Sofa Coussin de massage pour canapé | Cuscino massaggiante da poltrona Deutsch ..06 Français ..21 Italiano ..37 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ...............4 Komponenten ................6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........7 Symbolerklärung ..............7 Schnellstartanleitung ............9 Sicherheit ................10 Hinweiserklärung ..............10 Allgemeine Sicherheitshinweise ..........10 Produkt und Lieferumfang prüfen ........14 Bedienung ................. 14 Inbetriebnahme vorbereiten ..........14 Produkt ein- oder ausschalten .......... -
Seite 4: Lieferumfang
Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione... - Seite 5 Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione...
-
Seite 6: Komponenten
Lieferumfang Komponenten Ein/Aus-Taste Wärmefunktionstaste Massageball, 4× Anschlussbuchse Abnehmbarer Bezug (bereits am Produkt angebracht) Netzteil Verbindungsstecker... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Massagekissen für das Sofa (im Folgenden „Produkt“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und zur Benutzung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Dies gilt insbesondere für die Sicherheitshinweise. Die Nichtbeachtung die- ser Bedienungsanleitung kann zu Verletzungen oder zu Schäden am Produkt führen. - Seite 8 Allgemeines Schutzklasse II (Netzteil). Das Netzteil ist mit einem kurzschlussfesten Sicherheitstransformator ausgestattet. Das Netzteil verfügt über ein Schaltnetzteil. Das Netzteil darf nur in Innenräumen verwendet werden. IP20 Das Netzteil ist vor Kontakt mit den Fingern oder vor dem Eindringen fester Körper mit einem Durchmesser von mehr als 12 mm geschützt. Es besteht kein Schutz gegen das Eindringen von Wasser.
-
Seite 9: Schnellstartanleitung
Schnellstartanleitung Schnellstartanleitung Schnellstartanleitung Schnellstartanleitung Start der Massage mit drei einfachen Schritten 1. Netzteil mit dem Produkt und der Steckdose verbinden • Stecken Sie den Verbindungsstecker des Netzteils in die Anschlussbuchse Produkt. • Schließen Sie das Netzteil an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an. 2. -
Seite 10: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Hinweiserklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine WARNUNG! Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. Dieses Signalwort warnt vor möglichen HINWEIS! Sachschäden. - Seite 11 Sicherheit ursprünglichen Gerätedaten entsprechen. In diesem Produkt befinden sich elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind. − Verwenden Sie das Produkt nur mit dem mitgelieferten Netzteil. − Das mitgelieferte Netzteil darf ausschließlich an das Produkt angeschlossen werden. Verwenden Sie es nicht zu anderen Zwecken.
- Seite 12 Sicherheit − Die Oberfläche des Geräts wird erwärmt. Personen, die eine gestörte Wärmeempfindung haben, müssen bei der Verwen- dung des Geräts vorsichtig sein. − Das Netzteil darf nicht verwendet werden, wenn die Stifte des Steckers beschädigt sind. WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an...
- Seite 13 Sicherheit − Das Produkt verfügt über eine Wärmefunktion. Personen, die eine gestörte Wärmeempfindung haben, müssen bei der Ver- wendung vorsichtig sein. − Decken Sie das Netzteil während des Gebrauchs nicht ab, da es sehr heiß werden kann. Es besteht Brandgefahr, wenn die vom Netzteil erzeugte Wärme nicht abgeleitet werden kann.
-
Seite 14: Produkt Und Lieferumfang Prüfen
Produkt und Lieferumfang prüfen − Tauchen Sie das Produkt oder das Netzteil niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten und reinigen Sie es nicht mit einem Dampfreiniger. Sie würden es dadurch zerstören. − Reinigen Sie das Produkt niemals in einer Waschmaschine. Es würde dadurch zerstört werden. -
Seite 15: Inbetriebnahme Vorbereiten
Fehlersuche Inbetriebnahme vorbereiten 1. Stecken Sie den Verbindungsstecker des Netzteils in die Anschluss- am Produkt (siehe Abb. B). buchse 2. Schließen Sie das Netzteil an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an. 3. Platzieren Sie das Produkt auf einem Stuhl. Setzen Sie sich auf den Stuhl, und posi- tionieren Sie die Massagebälle an der zu massierenden Stelle (siehe Abb. C). -
Seite 16: Reinigung
Reinigung Reinigung WARNUNG! Stromschlaggefahr! Ein unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu einem Stromschlag führen. − Trennen Sie stets das Netzteil von der Netzsteckdose und tren- nen Sie die Verbindung zur Anschlussbuchse, bevor Sie das Produkt reinigen. Tauchen Sie das Produkt oder das Netzteil niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. -
Seite 17: Aufbewahrung
Aufbewahrung Reinigungsutensilien wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese könnten die Oberflächen beschädigen. − Reinigen Sie das Produkt niemals in einer Waschmaschine. Es würde dadurch zerstört werden. 1. Trennen Sie das Netzteil von der Netzsteckdose, und trennen Sie den Ver- bindungsstecker von der Anschlussbuchse , bevor Sie mit der Reinigung... -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Massagegerät Modell: M30061AE Nennspannung: 12 V Nennleistung: 18 W Abmessungen: ca. 31,2 × 31,2 × 14,5 cm Gewicht: ca. 1,61 kg (mit Adapter) Verwendungsdauer: max. 15 Minuten (automatisches Ausschalten) Produktcode: 805497 Netzteil Eingangsspannung: 100–240 V~, 50/60 Hz... -
Seite 19: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Effizienz bei niedriger Last (10 %) 94,65 Stromverbrauch im Leerlauf 0,082 Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Produkt entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) - Seite 53 805497 Bitte wenden Sie sich an Ihre ALDI SUISSE Filiale. Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE. JAHRE GARANTIE MODELL / MODÈLE / MODELLO: ANS GARANTIE M30061AE 05/2021 ANNI GARANZIA...