Franke FDW 613 E5P F Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Franke FDW 613 E5P F
Inhaltszusammenfassung für Franke FDW 613 E5P F
- Seite 1 FDW 613 E5P F User manual Dishwasher Bedienungsanleitung Geschirrspüler Manual de usuario Lavavajillas Manuel d‘utilisation Lave-vaisselle Istruzioni per l‘uso Lavastoviglie Gebruiksaanwijzing Vaatwasmachine Manual do utilizador Lava-louças...
- Seite 3 LANGUAGES Sprachen / Idiomas / Langues / Lingue / Talen / Línguas USER MANUAL ..................................3 BEDIENUNGSANLEITUNG ..............................15 MANUAL DE USUARIO ............................... 25 MANUEL D‘UTILISATION ..............................35 ISTRUZIONI PER L‘USO ............................... 45 GEBRUIKSAANWIJZING ..............................55 MANUAL DO UTILIZADOR ............................... 65...
- Seite 15 INHALT ÜBERSICHT ......................................16 ERSTER GEBRAUCH ................................... 17 PROGRAMMTABELLE ..................................18 KÖRBE BELADEN ....................................18 TÄGLICHER GEBRAUCH ................................... 19 HINWEISE UND TIPPS ..................................20 REINIGUNG UND WARTUNG ................................20 INSTALLATION ..................................... 22 LÖSEN VON PROBLEMEN ................................23 UNTERSTÜTZUNG ..................................... 24...
-
Seite 16: Übersicht
BENUTZERHANDBUCH Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. ÜBERSICHT Oberkorb Faltbare Klappen Oberkorb Höhenversteller Oberer Sprüharm Unterkorb Besteckkorb Unterer Sprüharm Filtereinheit Salzbehälter 10. Spülmittel und Klarspülerspender 11. Typenschild 12. Bedienfeld Service: 0000 000 00000 BEDIENTAFEL Ein-Aus/Reset Taste mit Anzeigelicht Programmwahl-Taste Anzeigelicht zum Salz auffüllen Anzeigelicht zum Klarspüler auffüllen... -
Seite 17: Erster Gebrauch
ERSTER GEBRAUCH SALZ, KLARSPÜLER UND SPÜLMITTEL Nach Abschluss der Installation die Puffer an den Körben und die Rückhaltegummis vom oberen Korb entfernen. SALZBEHÄLTER BEFÜLLEN Mit der Verwendung von Salz werden KALKABLAGERUNGEN auf dem Das Werk stellt den Standardwert für die Wasserhärte ein. Geschirr und den funktionalen Komponenten des Geschirrspülers •... -
Seite 18: Programmtabelle
PROGRAMMTABELLE Wasser- Energie- Programmdauer Programm verbrauch verbrauch (Std:Min) (Liter/Zyklus) (kWh/Zyklus) 1. Eco 50° 3:20 12,0 1,04 2. Intensiv 65° 2:30 16,0 1,50 3. Gemischt 55° 2:25 16,0 1,35 4. Express 30’ 50° 0:30 0,60 5. Halbe Füllmenge 50° 1:20 12,0 1,10 Die ECO-Programmdaten sind Labormessdaten, die gemäß... -
Seite 19: Unterkorb
KLAPPBARE KLAPPEN MIT VERSTELLBARER POSITION Die seitlich, klappbaren Ablagen können ein- oder aufgeklappt werden, um die Anordnung des Geschirrs im Korb zu optimieren. Stielgläser können an den Ablagen stabilisiert werden, indem sie mit dem Stiel in die vorgesehene Aussparung gestellt werden. Je nach Modell: –... -
Seite 20: Hinweise Und Tipps
HINWEISE UND TIPPS EMPFEHLUNGEN HYGIENE Bevor Sie das Geschirr in den Geschirrspüler einräumen, befreien Sie es von Um Gerüche und Ablagerung, die sich in dem Geschirrspüler ansetzen Speiserückständen und entleeren Sie Gläser und Behälter von Flüssigkeit- können zu vermeiden, bitte mindestens einmal monatlich ein Hochtem- sresten. -
Seite 21: Reinigung Der Filtereinheit
REINIGUNG DER FILTEREINHEIT Die Filtereinheit regelmäßig reinigen, damit die Filter nicht verstopfen und das Abwasser korrekt abfließen kann. Wenn die Filter beim Einsatz des Geschirrspülers verstopft sind oder fal- ls Fremdkörper im Filtersystem oder in den Spülarmen gelangen, kön- nten Störungen im Gerät auftreten, was zu Leistungseinbußen, lautem Betrieb oder höherer Ressourcennutzung führt. -
Seite 22: Installation
INSTALLATION Im Falle eines Umzugs sollte das Gerät möglichst in vertikaler Position transportiert werden; falls erforderlich, neigen Sie das Gerät zur Rückseite hin. WASSERANSCHLÜSSE ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Die Anpassung der Elektro- und Wasseranlagen zur Installation des WARNUNG: Der Versorgungsschlauch darf auf keinen Fall abge- Gerätes darf nur durch Fachpersonal erfolgen. -
Seite 23: Lösen Von Problemen
LÖSEN VON PROBLEMEN Falls Ihr Geschirrspüler nicht richtig funktioniert, versuchen Sie, das Problem anhand der folgenden Liste zu beheben. Für andere Fehler oder Probleme wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kundendienst, dessen Kontaktdaten im Garantieheft aufgeführt sind. Der Hersteller stellt die Verfügbarkeit von Ersatzteilen für mindestens 10 Jahre nach Produktionsende dieses Geräts sicher. -
Seite 24: Unterstützung
UNTERSTÜTZUNG Bei Betriebsstörungen wenden Sie sich bitte an einen Franke Technischen Kundenservice. Nehmen Sie nie die Dienste nicht autorisierter Techniker in Anspruch. Machen Sie bitte folgende Angaben: – Art des Fehlers – Gerätemodell (Art./Code) – Seriennummer (S.N.) Wenn Sie den Kundendienst kontaktieren, müssen Sie die Codes angeben, die sich auf dem Typenschild... - Seite 76 400011493032 08/2020 as - Xerox Fabriano EN - DE - ES - FR- IT - NL - PT...