Seite 1
U S E R M A N U A L U S E R M A N U A L U S E R M A N U A L U S E R M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G B E D I E N U N G S A N L E I T U N G B E D I E N U N G S A N L E I T U N G...
Seite 2
208 features a passive crossover. The two coaxial systems with 10“ woofer and 1“ horn (PRIME-10CX) or 12“ woofer and 1.4“ horn (PRIME-12CX) can be used as main systems in smaller clubs or as background systems in larger venues. Due to their reduced dimensions a space-saving installation is made easy.
EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Lautsprechersystem von PSSO entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf.
Inbetriebnahme Vor dem Einschalten Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob Bevor die Endstufe eingeschaltet wird, müssen alle kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Fader und Lautstärkeregler auf Null bzw. auf Minimum Sie Schäden an dem Anschlusspanel oder am gestellt werden. Endstufen immer zuletzt einschalten Gehäuse entdecken, nehmen Sie die Lautsprecherbox und zuerst ausschalten! nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem...
Gehörschutzmittel bereitzustellen. Die Arbeitnehmer VDI-Richtlinie: VDI 2058 Blatt 2: www.vdi.de haben diese zu benutzen. Durch hohe Lautstärken hervorgerufene Bitte beachten Sie: PSSO haftet nicht für Schäden, Gehörschädigungen können den Tatbestand der die durch unsachgemäße Installation und Körperverletzung erfüllen und strafrechtlich verfolgt übermäßige Lautstärken verursacht werden!
Diese Lautsprecher dürfen nur an eine ausreichend dimensionierte Endstufe angeschlossen werden. Die Verstärkerleistung muss der Leistung der Boxen angepasst sein. Eine im Überlastbereich arbeitende zu kleine Endstufe kann auch eine höher dimensionierte Lautsprecherbox zerstören....................................Belegung der Anschlussbuchsen PRIME-208 PRIME-10CX PRIME-212 PRIME-12CX PRIME-315* PRIME-152 PRIME-182...
PRIME-10CX, PRIME-12CX, PRIME-152, PRIME-182 Bei den Toplautsprechern PRIME-10CX und PRIME-12CX sowie den Subwoofern PRIME-152 und PRIME- 182 sind die Buchsen [INPUT] und [LINK] parallel verdrahtet und können beliebig als Ein- und Ausgang verwendet werden. Schließen Sie Ihre Endstufe über ein Lautsprecherkabel an den Eingang [INPUT] an und verwenden Sie die Buchse [LINK] als Ausgang für das durchgeschleifte Eingangssignal, um es z.
Seite 9
Setzen Sie das Horn auf der Oberseite des Subwoofers auf und verschrauben Sie beide Komponenten anhand der beiliegenden Schrauben....................................Aufstellen und Ausrichten der Boxen Vermeidung von Rückkopplungen Stellen Sie die Boxen immer so auf, dass ein Besondere Belastungsspitzen wie Feedback Mindestabstand von drei Metern zum Publikum (Mikrofonrückkopplung), ein starkes Bass-Brummen eingehalten werden kann.
Seite 10
Überkopfmontage LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die gesetzlichen und berufsgenossenschaftlichen Bestimmungen zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! LEBENSGEFAHR! Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Einrichtung durch einen Sachverständigen geprüft werden! Wird eine der Lautsprecherboxen in einer Montagehöhe Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass über einem Meter installiert (z.
Seite 11
....................................Montage auf einem Stativ bzw. Boxenhochständer Die Toplautsprecher PRIME-10CX und PRIME-12CX verfügen über ein M10-Gewinde auf der Unterseite für die Montage auf einem Stativ oder Boxenhochständer. Ein passender Adapter ist als Zubehör erhältlich. Achtung! Auf Stativen montierte Boxen bzw.
BEDIENUNG Nach dem Anschluss des Verstärkers, drehen Sie alle Lautstärkeregler bis zum Anschlag zurück. Schalten Sie erst alle Vorstufen und dann die Endstufe ein. Stellen Sie nun die gewünschte Lautstärke ein. Achten Sie darauf, dass das Ausgangssignal nicht verzerrt, Ihre Lautsprecher können dadurch beschädigt werden.
TECHNISCHE DATEN PRIME PRIME PRIME PRIME- - - - 208 PRIME PRIME PRIME PRIME- - - - 212 Belastbarkeit nominal: 400 W RMS 1000 W RMS LF 100 W RMS HF CELTO ACOUSTIQUE CELTO ACOUSTIQUE Durchmesser: 25 cm (10") 2 x 30 cm (12") Schwingspulendurchmesser: 51 mm (2") 75 mm (3")
Seite 14
PRIME PRIME- - - - 10CX PRIME PRIME 10CX 10CX 10CX PRIME PRIME- - - - 12CX PRIME PRIME 12CX 12CX 12CX Belastbarkeit nominal: 300 W RMS 400 W RMS CELTO ACOUSTIQUE CELTO ACOUSTIQUE Durchmesser: 25 cm (10") 30 cm (12") Schwingspulendurchmesser: 65 mm (2,5") 75 mm (3")
Seite 15
PRIME PRIME PRIME PRIME- - - - 315 PRIME PRIME- - - - 152 PRIME PRIME PRIME PRIME- - - - 182 PRIME PRIME Belastbarkeit nom.: 1800 W RMS LF 1400 W RMS LF 3000 W RMS LF 300 W RMS MHF CELTO ACOUSTIQUE CELTO ACOUSTIQUE CELTO ACOUSTIQUE...