Seite 1
Mi 4K Laser Projector 150” User Manual Mi 4K Laserprojektor 150’’ Benutzerhandbuch Manuel d’utilisation du vidéoprojecteur Mi 4K Laser Projector 150” Manual de usuario de Mi 4K Laser Projector 150” Manuale utente Mi 4K Laser Projector 150” Руководство пользователя Лазерного проектора Mi 4K (150 дюймов) Projektor laserowy Mi 4K 150”...
Installateur oder lokale Behörden, um Informationen zum Standort und den allgemeinen Geschä sbedingungen solcher Sammelstellen zu erhalten. Hiermit erklärt Fengmi (Beijing) Technology Co., Ltd., dass die Funkanlage vom Typ Mi 4K Laserprojektor 150’’ mit der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abru ar: h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html...
Lasersicherheitsinformationen Laserinformationskennzeichnung Warnung Nicht in den Laserstrahl blicken Das Produkt entspricht der IEC 60825-1:2014 Klasse 1 und RG2 IEC 62471-5:2015. Wie bei jeder hellen LichtquelledürfenSie nicht in den Lichtstrahl blicken, RG2 IEC 62471-5:2015 Sicherheitshinweise Bi e lesen Sie vor der Verwendung des Produkts die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Beschreibung der Produktschilder Dieses Warnsymbol weist den Benutzer darauf hin, dass dieses Produkt nicht isolierte Spannungsquellen enthält, die Stromschlag verursachen können.
Seite 28
Erdungswarnung: Dieses Produkt muss bei der Verwendung geerdet sein. Transporthinweise: Es wird empfohlen, den Projektor in der Originalverpackung oder einer ähnlichen Verpackung zu transportieren. Schutz vor Stromschlag und Brandgefahr: - Die Verwendung von ungeeigneten Stromkabeln kann zu einer verminderten Produktleistung und sogar zu Stromschlag- und Brandgefahr führen.
Seite 29
- Stellen Sie dieses Produkt nicht hochkant auf, da es leicht umfallen und Verletzungen verursachen bzw. beschädigt werden kann. - Setzten Sie den Projektor weder Regen noch Feuchtigkeit aus (die Betriebsfeuchtigkeit beträgt 20 bis 80 %). - Der Projektor darf nicht in Wasser getaucht oder Wasser bzw. anderen Flüssigkeiten ausgesetzt werden. - Ziehen Sie sofort den Stecker des Projektors heraus, wenn Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gehäuse gelangen, und lassen Sie ihn vor einer erneuten Verwendung von einem qualifizierten Techniker überprüfen.
Mi 4K Laser Projector 150” User Manual Mi 4K Laserprojektor 150’’ Benutzerhandbuch GARANTIEERKLÄRUNG GARANTIE Manual de usuario de Mi 4K Laser Projector 150” AVISO DE GARANTÍA Manuale utente Mi 4K Laser Projector 150” AVVISO SULLA GARANZIA Руководство пользователя Лазерного проектора Mi 4K (150 дюймов) ГАРАНТИЙНОЕ...
Produktübersicht Außen Lü ungsöffnungen -Anschluss Höhenverstellrad (rechts) Projektionslinse Erkennung menschlicher Körper Wärmeabfuhröffnungen Betriebsanzeige Höhenverstellrad (links) Metall-Lautsprechergi er Vorsicht! - Achten Sie darauf, dass sich keine brennbaren Gegenstände in der Nähe der Wärmeabfuhröffnung befinden. - Legen Sie keine Gegenstände in die Nähe der Lü ungsöffnungen, da dies dazu führen kann, dass sich im Projektor Hitze aufstaut Verbindungsanschlüsse - Schauen Sie nicht direkt in die Linse, um Augenschäden zu...
Betriebsanzeige Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige (ein weißes Licht) zeigt den entsprechenden Projektorstatus wie folgt an: - Wenn Sie den Projektor an die Steckdose anschließen, schaltet er - Die Betriebsanzeige blinkt beim Ausschalten des Projektors. sich automatisch ein. - Die Betriebsanzeige erlischt, nachdem sich das System - Die Betriebsanzeige blinkt, wenn der Projektor eingeschaltet wird.
- Achten Sie beim Einsetzen der Ba erien in die Fernbedienung auf den Plus- und Minuspol. Hinweis: Mit dem Mi 4K Laserprojektor 150’’ und dem - Falls eine Ba erie ausläu , wischen Sie die Flüssigkeit sofort mit Google Assistant können Sie schnell per Sprachbefehl einem trockenen Tuch ab und ersetzen Sie sie durch eine neue.
Projektionsabstand & Leinwandgröße Projektionsleinwand Projektionsleinwand Legen Sie den Abstand zwischen dem Projektor und der Wand oder der Leinwand entsprechend der gewünschten Projektionsfläche fest. Leinwandabmessungen (SD): Projektionsdistanz (D) Relative Höhe (H) Leinwandabmessungen (SD) Diagonale Größe der Projektionsleinwand (Zoll). 80" 14 cm 29 cm Projektionsdistanz (D): Abstand zwischen dem Projektor und der Wand oder...
Installation von der Decke hängend Die Installation von der Decke hängend ist eine Installationsmethode, bei der der Projektor in einer Overhead-Position mit Deckenhalterung montiert wird, zum Beispiel unter einer hohen Decke. Ein Projektor, der die Installation an einer Decke hängend unterstützt, hat an der Unterseite Gewindebohrungen.
Kurzanleitung Koppeln der Fernbedienung 20 cm Nachdem Sie die Ba erien Platzieren Sie die Fernbedienung in der Nähe der Eine Benachrichtigung erscheint in die Fernbedienung eingelegt rechten unteren Ecke des Projektors. Drücken Sie dann auf dem Projektionsbild, sobald die haben, drücken Sie die Taste gleichzeitig die Home- und die App-Taste und halten Fernbedienung erfolgreich gepaart OK, um mit dem Koppeln zu...
Bildeinstellung Trapezkorrektur Öffnen Sie Einstellungen > Bild > Fokus. Drücken Sie die linke Um die Trapezkorrektur durchzuführen, gehen Sie zu und rechte Taste auf der Fernbedienung, um das Feineinstellen Einstellungen > Bild > Trapezkorrektur. Wählen Sie mit manuell vorzunehmen. den Fernbedienungstasten Links und Rechts die 8-Punkt- Trapezkorrektur, Feinabstimmung oder Zurücksetzen.
Netzwerk und Internet Intelligente Temperaturregelung Gehen Sie zu Einstellungen > Netzwerk & Internet. Wählen Der Projektor überwacht automatisch die Sie ein drahtloses Netzwerk aus, zu dem Sie eine Verbindung Umgebungstemperatur (Betriebstemperaturbereich 0°C bis herstellen möchten, geben Sie das Kennwort ein und warten 40°C), die Projektortemperatur und die Farbradtemperatur.
Sicherheit und Schutz Dieser Projektor ist mit einem Infrarotsensor ausgestattet, der das menschliche Auge intelligent erkennen und vor Schädigung durch starkes Licht im Projektionsbereich schützen kann. Der Projektor reduziert seine Helligkeit auf den niedrigstmöglichen Wert, wenn der Sensor ausgelöst wird, und zeigt die folgende Meldung an: „Blicken Sie nicht direkt in die Lichtquelle.“...
Bluetooth-Lautsprecher Der Projektor verfügt über vier integrierte hochwertige Lautsprecher mit einer Gesamtleistung von ca. 30 W. Die Lautsprecher können auch als eigenständige Bluetooth-Stereoanlage verwendet werden. Kalo enlautsprecher Breitbandlautsprecher Breitbandlautsprecher Kalo enlautsprecher Um die Lautsprecher als Bluetooth-Stereoanlage zu verwenden, drücken Sie die Home-Taste und wählen Sie dann Einstellungen > Fernbedienungen und Zubehör >...
Pflege und Wartung Wärmeabfuhrwartung Einlass Auslass Hinweis: Berühren Sie nicht die Wärmeababfuhröffnung oder die Belü ungsöffnungen, da die Temperaturen hier 50 cm 50 cm bis zu 65°C erreichen können. Hinweis: Achten Sie darauf, dass sich in einem Abstand von 50 cm keine Gegenstände vor dem Entlü ungskanal des Projektors befinden.
Spezifikationen Bezeichnung Mi 4K Laserprojektor 150’’ Modell: XMJGTYDS01FM Grundlegende Informationen Artikelmaße: 410 × 291 × 88 mm 7,0 kg Stromverbrauch < 300 W (hoher Helligkeitsmodus) Elektrische Eingangsspannung 100–120/200–240 V ~, 3/2.5 A, 50/60 Hz Spezifikationen Stromverbrauch im Ruhezustand < 0,5 W Anzeigetechnologie 0,47"...
Seite 44
Audio-Effekte Dolby Audio/ Lautsprecheraudio Lautsprecher Vollbereich × 2/Hochtöner × 2 Stromversorgung Integrierte Stromversorgung Integriert AC-DC, DC-DC Intelligente Temperaturregelung Automatische Helligkeitseinstellung, intelligente Lü ergeschwindigkeitseinstellung Sicherheit und Schutz Temperaturschalter Automatikabschaltung bei Überhitzung Laserprojektor-Augenschutz Sensor zur Erkennung des menschlichen Körpers (kann deaktiviert werden) Geräuschpegel ≤32 dB (Ansichts modus bei einer Umgebungstemperatur von 25°C) Fernbedienung...
Fehlerbehebung Fehler Lösung Schalten Sie den Projektor aus und trennen Sie ihn vom Netz, schließen Sie das Stromkabel an und Kein Bild wird projiziert schalten Sie den Projektor ein. Schalten Sie den Projektor aus und trennen Sie ihn vom Netz, schließen Sie das Stromkabel an und Das Android-Betriebssystem stürzt ab schalten Sie den Projektor ein.
Hergestellt in Lizenz von Dolby Laboratories. Handelsmarken von Bluetooth SIG, Inc., und jede Verwendung Dolby, Dolby Audio und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. dieser Marken durch [Xiaomi Inc.] erfolgt unter Lizenz. Andere Handelsmarken und Handelsnamen gehören ihren jeweiligen Eigentümern.
Seite 198
(2012/19/EU WEEE) j i e 5350 5150 2.4835 – 100 : 5.35 – 5.15 2.4835 – 100 : 5.725 – 5.47...
Seite 199
Caution Do not stare into the beam .RG2 IEC 62471-5:2015 1 IEC 60825-1:2014 RG2 IEC 62471-5:2015...
Seite 202
Mi 4K Laser Projector 150” User Manual WARRANTY NOTICE Mi 4K Laserprojektor 150’’ Benutzerhandbuch GARANTIEERKLÄRUNG GARANTIE Manual de usuario de Mi 4K Laser Projector 150” AVISO DE GARANTÍA Manuale utente Mi 4K Laser Projector 150” AVVISO SULLA GARANZIA Руководство пользователя Лазерного проектора Mi 4K (150 дюймов) ГАРАНТИЙНОЕ...