Werbung
00042413bda
12.08.2002
8:29 Uhr
Seite 14
j
j
Ovládací prvky:
1) Regulace hlasitosti
2) Regulace hlasitosti satelitních reproduktorÛ
(centr/zadní)
3) Regulace basÛ
4) Audio v˘stup (zdífiky pro satelitní reproduktory)
5) Audio vstup (pfiipojení zvukového zdroje napfi.
PC, CD nebo DVD)
6) Pfiepínaã ON/OFF
7) SíÈov˘ zdroj 230V / 50 Hz
Pfiipojení reproduktorÛ:
• pfiipojte 5 satelitních reproduktorÛ pfiipojovacím kabe-
lem do oznaãen˘ch Audio v˘stupÛ subwooferu
• nyní kabelem (pfiiloÏen˘ v balení) propojte VበSound-
system. Do oznaãen˘ch vstupÛ subwooferu zapojte
jeden konec kabelu, druh˘ pak zapojte do odpovída-
jicího zvukového zdroje
• hotovo – systém je v pohotovosti
• na pfiední stranû je umístûna regulace hlasitosti celko-
vého systému i jednotliv˘ch satelitních reproduktorÛ
• zvuk basu lze regulovat oddûlenû na pfiední stranû
subwooferu
Odstranění chyb
Chyba
Možné příčiny
Nefunguje
- reproduktor není zapnutý
- hlasitost nastavena na nulu
- reproduktor není správně připojen
- sí ová zásuvka bez napětí
- chybné nastavení softwaru
Zkreslení tónu
- základní nastavení hlasitosti je příliš
vysoké
Bezpečnostní pokyny
Dbejte bezpečnostních pokynů v návodě PC!
• Reproduktory přepravujte v původnim baleni nebo v
jiném vhodném balení, které poskytuje ochranu před
nárazy.
• V případě přemístění reproduktorů z chladného prostředí
do provozní místnosti mu ˇ že dojít k orosení. Reproduktory
zepínejt pouze absolutně suché.
• Zjistěte, zda je zásuvka volně přístupná.
• Hlavní spínač neodpojuje reproduktory od
sít'ového napětí. K úplnému odpojení musí být vidlice
vytažena ze zásuvky.
• Reproduktory připojujte jen v suchu.
• Vedení pokládejte na bezpečná místa, aby nedošlo k
poškozeni.
Při
připojování
reproduktorů
dbejte
bezpečnostních pokynů v tomto návodě.
• Dbejte na to, aby se do vnitřní části reproduktorů
nedostaly cizí předměty nebo kapaliny (elektrická rána,
zkrat).
• Při poškození krytu, ovládacích elementů nebo vedení
nebo při vniknutí kapaliny nebo cizích předmětů apod.,
reproduktory okamžitě vypněte a vytáhněte vidlicí ze
zásuvky.
• Před čištením reproduktory vypněte a vidici vytáhněte ze
zásuvky. Povrch krytu reproduktorů můžete vyčistit
suchou utěrkou. Při silném znečištění použijte vlhkou
utěrku, namočenou do mírného čistícího prostředku.
Technická data:
napûtí:
230V / 50Hz
v˘kon P.M.P.O.:
880 Wat
Frekvenãní rozsah:
20 Hz – 20kHz
Rozmûry a hmotnost:
Rozmûry reproduktorÛ:
(‰ífika x v˘‰ka x hlubka)
8 x 8 x 10,5 cm
Rozmûry subwooferu:
(‰ífika x v˘‰ka x hlubka)
16,5 x 25,5 x 35 cm
J
J
Prvky ovládania:
• V prípade nebezpečnej situácie ihne odpojte reproduk-
1) Regulácia hlasitosti
2) Regulácia hlasitosti satelitov
3) Regulácia basov
4) Audio v˘stup (zástrãka na pripojenie reproduktorov)
• Akýko vek zásah do reproduktorov alebo prípadné opra-
5) Audio vstup (pripojenie zvukového zdroja)
6) ON/OFF prepínaã
• Pred čistením reproduktorov ich vždy najprv vypn te a
7) SieÈov˘ kábel 230V
Pripojenie reproduktorov:
• Zapojte päÈ satelitov prepojovacím káblom do vyz-
naãen˘ch v˘stupov AUDIO OUTPUT -subwooferu.
• Teraz spojte VበSoundSystem priloÏen˘m káblom
Technické údaje:
cez oznaãen˘ vstup AUDIO INPUT -subwooferu so
Napájanie:
zodpovedajúcim zvukov˘m zdrojom.
V˘kon P.M.P.O.:
• Zapojte SoundSystem do sieÈovej elektrickej zásuvky a
Frekvenãn˘ rozsah:
prepínaã na zadnej strane subwooferu nastavte do
pozície ON.
Rozmery a hmotnosÈ:
• Hotovo – teraz je systém pripraven˘.
Rozmery reproduktorov:
• Regulátor hlasitosti celého systému ako aj jednotliv˘ch
(‰írka x v˘‰ka x hæbka) 8 x 8 x 10,5 cm
satelitov nasleduje regulátor umiestnen˘ na prednej
ãasti
Rozmery subwooferu:
• Zvuk basov môÏete nastavovaÈ osobitne regulátorom
(‰írka x v˘‰ka x hæbka) 16,5 x 25,5 x 35 cm
umiestnen˘m na prednej ãasti subwooferu
Riešenia chýb
Dovozca HAMA Slovakia spol. s r. o., www.hama.sk
Chyba
Možná príčina
Nefunguje
• reproduktory nie sú zapnuté
• hlasitos nastavená na nule
• nesprávne zapojené reproduktory
• reproduktory odpojené od siete
• nesprávne softwarové nastavenia
Skreslený zvuk
• príliš vysoká hlasitos
Bezpečnostné pokyny
Pozorne si prečítajte aj bezpečnostné pokyny priložené k
PC.
• Reproduktory by mali by prenášane iba v originálnom
balení, alebo v inom vhodnom obale, ktorý ich ochráni
pred znečistením a poškodením.
• Po prenose reproduktorov z chladného prostredia do
teplejšieho sa môže vyskytnú orosenie. Nechajte repro-
duktory prispôsobi sa okolitej teplo te.
Pred použitím musia by reproduktory úplne suché.
• Ubezpečte sa, že miestne napätie je 230 V.
• Sie ová zásuvka musí by vo ne prístupná.
• Vypnutím reproduktorov vypínačom ON/OFF ich neod-
pojíte od siete! Aby ste reproduktory od siete odpojili,
musíte odpoji od siete sie ovú zástrčku reproduktorov.
• Nepožívajte reproduktory vo vlhkom prostredí.
• Zapojte káble tak, aby neohrozovali bezpečnos udí a
aby nemohli by poškodené. Pri zapájaní káblov sa ria te
inštrukciami.
• Do vnútra reproduktorov sa nesmú dosta žiadne pred-
mety (napr. kovové kancelárske spinky at .) a tekutiny;
hrozí nebezpečenstvo elektrického šoku, skratu.
tory od siete (napr. poškodenie povrchu reproduktorov,
kontrola elektrickej siete, predmety/tekutina vo vnútri
reproduktorov at .).
vy prenechajte špecializovaným odborníkom.
odpojte od siete. Povrch reproduktorov čistite so suchou
handričkou. Väčšie nečistoty odstráňte s dobre
vyžmýkanou handričkou, namočenou vo vode s jemným
umývacím prostriedkom.
230V; 50 Hz
880 Watt
20 Hz – 20kHz
Werbung
