Roller Centro S1 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Centro S1:
- Betriebsanleitung (73 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (25 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ROLLER'S Centro S1
ROLLER'S Centro S3
ROLLER'S Centro S2/3,5
ROLLER'S Centro SR
ROLLER'S Centro DP
ROLLER'S Bohrständer T
ROLLER'S Bohrständer S2
Albert Roller GmbH & Co KG • Werkzeuge und Maschinen • Neue Rommelshauser Straße 4 • 71332 Waiblingen
Deutschland • Telefon +49 7151 1727-0 • Telefax +49 7151 1727-87 • www.albert-roller.de
deu
deu
deu
Betriebsanleitung .........................................
Betriebsanleitung .........................................
Betriebsanleitung
eng
eng
eng
Instruction Manual .....................................
Instruction Manual
Instruction Manual .....................................
fra
Notice d'utilisation ..................................... 31
ita
Istruzioni d'uso ........................................... 43
nld
nld
nld
Handleiding
Handleiding .................................................
Handleiding .................................................
swe
swe
swe
Bruksanvisning ..........................................
Bruksanvisning
Bruksanvisning ..........................................
dan
dan
dan
Brugsanvisning
Brugsanvisning ..........................................
Brugsanvisning ..........................................
fi n
Käyttöohje ................................................... 89
slv
Navodilo za uporabo ................................ 100
7
19
55
67
78
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Roller Centro S1
Inhaltszusammenfassung für Roller Centro S1
- Seite 1 fi n Käyttöohje ........... 89 Navodilo za uporabo ........ 100 Albert Roller GmbH & Co KG • Werkzeuge und Maschinen • Neue Rommelshauser Straße 4 • 71332 Waiblingen Deutschland • Telefon +49 7151 1727-0 • Telefax +49 7151 1727-87 • www.albert-roller.de...
- Seite 2 Fig. 1 ROLLER’S Centro S 1 Fig. 7 Fig. 2 ROLLER’S Centro S 3 1 1 9 9 1 1 6 6 1 1 7 1 1 8 Fig. 3 ROLLER’S Centro S2/3,5 Fig. 8 Centro S2/3,5 Centro S2/3,5 ROLLER...
- Seite 3 Fig. 9 ROLLER’S Centro SR ROLLER’S Centro SR n min 20 – 42 20 – 92 1.200 102 – 112 1.100 125 – 132 72 – 82 142 – 162 102 – 112 200 – 225 125 –...
- Seite 4 Fig. 4 ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3, ROLLER’S Centro SR Fig. 5 Fig. 6...
- Seite 5 Fig. 11 ROLLER’S Bohrständer S2 Titan Simplex 2 S1, S3, SR < ø170 S2/3.5 < ø152 < ø170 Duplex Duplex 300 Simplex < ø 170 < ø 132 < ø170 183683 Fig. 12 ROLLER’S Bohrständer T Titan Simplex 2 S1, S3, SR < ø170 S2/3.5 < ø152...
- Seite 6 Fig. 13...
-
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Fig. 1 – 1 Fig. 1 – 13 21 Sicherheits-Tippschalter Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Fig. 1: ROLLER’S Centro S1 (ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Fig. 2: ROLLER’S Centro S3 Centro S3, ROLLER’S Centro SR,... -
Seite 8: Sicherheitshinweise Für Elektrische Diamant-Kernbohrmaschinen
Anschluss eines Wasserschlauches an ROLLER’S Centro DP ist nicht zulässig. ● Beachten Sie, dass die Baustatik durch die Kernbohrung nachteilig beein- ROLLER’S Centro DP ist nicht zum Nassbohren ausgelegt und wird deshalb ohne fl usst werden kann. Ziehen Sie die Bauleitung oder einen Statiker hinzu, der Fehlerstromschutzschalter PRCD geliefert. -
Seite 9: Sicherheitshinweise Für Bohrständer
Kernbohrungen einzubringen. Die elektrische Diamant-Kernbohrmaschine ROLLER’S Centro DP ist dafür bestimmt, in mineralische Baustoffe, wie z. B. Beton, Stahlbeton, Mauerwerk aller Art, Naturstein, Asphalt, Estrich aller Art, unter Verwendung von ROLLER’S Trocken-Diamant-Kernbohrkronen LS, trocken, handgeführt oder mit Bohrständer, in Verbindung mit einem Sicherheitssauger/Entstauber, z. - Seite 10 181512 Bohrbereich mit Vakuumbefestigung Bohrständer T ROLLER’S TDKB LS 102 × 320 × UNC 1¼ 181514 ROLLER’S Centro S1, Centro S3, Centro S2 / 3,5, Centro SR Ø 132 mm ROLLER’S TDKB LS 112 × 320 × UNC 1¼ 181516 ROLLER’S TDKB LS 122 ×...
- Seite 11 Für Mauerwerk gelten höhere Umfangsgeschwindigkeiten. Prüfverfahren gemessen und kann zum Vergleich mit einem anderen Gerät Die Drehzahl von ROLLER’S Centro S1 ist fest eingestellt. Ab einem Bohr- verwendet werden. Der angegebene Schwingungsemissionswert kann auch durchmesser von 62 mm arbeitet ROLLER’S Centro S1 in Stahlbeton im zu einer einleitenden Einschätzung der Aussetzung verwendet werden.
- Seite 12 Entstauber absaugen! Nationale Vorschriften beachten. HINWEIS HINWEIS 2.4.1 Anbohrhilfe G ½ UDKB nur für ROLLER’S Centro S1, Centro S3 und Centro ROLLER’S Universal-Diamant-Kernbohrkronen UDKB und UDKB LS sind zur SR, Anbohrhilfe G ½ TDKB nur für Centro DP verwenden Verwendung mit ROLLER’S Centro DP mit Mikro-Impuls-Technik zur Herstel- Handgeführtes Anbohren wird durch die ROLLER’S Anbohrhilfe (49) wesentlich...
-
Seite 13: Betrieb
Zylinderschrauben (8) festgespannt. Nach dem Einschalten des Laser-Bohr- mittenanzeigers kann der Bohrständer mit dem Laserpunkt positionsgenau auf 2.5 Nassbohren ROLLER’S Centro S1, Centro S3, Centro S2/3,5 und Centro SR der angezeichneten Bohrmitte ausgerichtet und festgespannt werden. Optimale Bohrergebnisse werden nur unter ständiger Wasserzuführung durch... - Seite 14 Bohrstaub aus dem Bohrspalt ausgestoßen wird. Hierbei muss eine geeignete entstehenden Bohrstaub mit einem geeigneten Sicherheitssauger/ Schutzausrüstung benutzt werden, z. B. Atemschutzmaske, Einwegkleidung. Entstauber absaugen! Nationale Vorschriften beachten. Nationale Vorschriften beachten. 3.2 Handgeführtes Nassbohren ROLLER’S Centro S1, Centro S3 und Centro SR HINWEIS HINWEIS WARNUNG WARNUNG Stahlbeton mit ROLLER’S Universal-Diamant-Kernbohrkronen und...
- Seite 15 Verriegeln des Sicherheits-Tippschalters die Einschaltsperre erneut vorschieben Scheibe (26) auf Kordelgewindestange montieren und Schnellspann-Mutter (Centro S1 und Centro S3). Bei Centro SR muss zum Verriegeln bei gedrücktem (Centro S1 und Centro S3). Bei Centro SR muss zum Verriegeln bei gedrücktem (27) mit Maulschlüssel SW 30 festziehen.
- Seite 16 Es besteht das Risiko eines elektrischen Schlages. muss die Antriebsmaschine ausgeschaltet werden und die Diamant-Kernbohr- krone muss manuell gelöst werden (siehe 5.). ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3 und ROLLER’S Centro SR WARNUNG WARNUNG Bohrständer nach einer der unter 3.3 beschriebenen Arten befestigen. Spann-...
- Seite 17 Reicht die nutzbare Bohrtiefe der Diamant-Kernbohrkrone nicht aus, ist wie Das Getriebe läuft in einer Dauerfettfüllung und muss deshalb nicht geschmiert folgt vorzugehen: werden. Die Motoren von ROLLER’S Centro S1, ROLLER’S Centro S3, WARNUNG WARNUNG ROLLER’S Centro S2/3,5, ROLLER’S Centro SR und ROLLER’S Centro DP Netzstecker ziehen! Diamant-Kernbohrkrone von der Antriebsmaschine lösen...
-
Seite 18: Herstellergarantie
ROLLER Vertrags-Kundendienstwerkstatt wechseln lassen. ● Diamant-Kernbohrmaschine defekt. ● Diamant-Kernbohrmaschine durch autorisierte ROLLER Vertrags-Kunden- dienstwerkstatt prüfen/instandsetzen lassen. 5.8 Störung: Die Mikro-Impuls-Technik von ROLLER’S Centro DP schaltet während dem Bohren aus. Ursache: Abhilfe: ● Der Vorschub beim Bohren ist zu gering. - Seite 112 Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da je izdelek, ki je opisan v poglavju “Tehnični podatki”, skladen s spodaj navedenimi standardi v skladu z določili direktiv 2006/42 EC, 2004/108 EC, 2011/65/EU, 2015/863/EU. EEN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-1:2010, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 61000-6-2:2005, EN 62233:2008 Albert Roller GmbH & Co KG Neue Rommelshauser Straße 4 71332 Waiblingen Deutschland...