Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
E
CONEXIÓN ABREPUERTAS
D
TÜRÖFFNERANSCHLUSS
Abrepuertas de alterna - AC door lock - Gâche à courant alternatif -
Wechselstromtüröffner - Trinco de alterna
12 Vac
M
V
L
-
+
Abrepuertas de continua - DC door lock - Gâche à courant continu -
Gleichstromtüröffner - Trinco de continua
12 Vdc
M
V
L
E
Nota: Se recomienda la instalación de abrepuertas de alterna.
EN
Note: AC door lock installation recommended.
F
Note : l' installation d'une gâche à courant alternatif est recommandée.
D
Hinweis: Der Einsatz vin Wechselstromtüröffner wird empfohlen.
P
Nota: Recomenda-se a instalação de trinco de alterna
Pag 22
EN
DOOR LOCK CONNECTION
P
CONEXÃO TRINCO
VDS
AMPLIFICADOR - VERSTÄRKER
AMPLIFICATEUR - AMPLIFIER
JP2
JP2
MASTER
SLAVE
A
B
C
D
E
PAN & TILT
DL2
LANGUAGE
10
DL2
18V
DC
+
-
L V M
C
NO
+12
ALIMENTACION
C
POWER SUPPLY
-
+
18 Vdc
CN7 MONITOR TEST
VDS
JP2
JP2
MASTER
SLAVE
PAN & TILT
DL2
-
10
DL2
+
18V
DC
+
-
L V M
+12
ALIMENTACION
POWER SUPPLY
-
+
18 Vdc
CN7 MONITOR TEST
Vac
~ ~
240V
AUDIO
INPUT
230V ; 0,6 A
50-60 Hz
IDIOMA
OUTPUT
18 V ; 1,5 A
12 V ; 1,5 A
EXIT
NC
BS
- S
VARISTOR
NO
NC
AMPLIFICADOR - VERSTÄRKER
AMPLIFICATEUR - AMPLIFIER
AUDIO
A
B
C
D
E
230V ; 0,6 A
IDIOMA
LANGUAGE
18 V ; 1,5 A
12 V ; 1,5 A
EXIT
- S
C
NO
NC
BS
VARISTOR
VARISTOR
NO
C
NC
F
CONNEXION GÂCHE
+ - + -
ON
OVERLOAD
~
~
12 Vac
12Vac
12 Vac
VARISTOR
12Vac
Vac
18 Vdc
~ ~
+ - + -
240V
ON
INPUT
OVERLOAD
50-60 Hz
OUTPUT
~
~
12 Vac
12Vdc