Seite 1
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Schwerlast Sitz- und Aufstehbett Gebrauchsanleitung Typ VSB-011-1 Schwerlast-Sitzbett Loslauf-Version FAL Kopfteil, Knieknick und Höhe, Sitzfunktion und Trend-, Antitrendfunktion elektrisch verstellbar (max. Patientengewicht 250 kg) TYP VSB-011-2 Schwerlast-Sitzbett Loslauf-Version FAL XXL Kopfteil, Knieknick und Höhe, Sitzfunktion und Trend-, Antitrendfunktion elektrisch verstellbar (max.
Seite 2
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Wir möchten Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen und den Kauf unseres Produktes danken. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie stets in greifbarer Nähe auf.
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth 1 Hinweis zu den Symbolen dieser Gebrauchsanweisung Dieses Warnzeichen weist auf alle Anweisungen hin, die für die Sicherheit wichtig sind. Nichtbeachtung kann Unfällen oder Verletzungen führen. Zeigt den Hersteller des Medizinprodukts nach...
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Wichtiges • Vor der Inbetriebnahme des Bettes sollten Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen. Diese enthält für die sichere und zuverlässige Benutzung des Gerätes wichtige Informationen. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine spätere Bezugnahme auf.
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth 3 Allgemeine Produktbeschreibung Zweckbestimmung Beim Schwerlast-Sitzbett Loslauf-Version handelt es sich um ein medizinisches Hilfsmittel, welches zum erneuten Teilhaben des Patienten an seiner Umwelt und zur Minimierung der physischen Belastung sowohl für Patient als auch den Pfleger führen kann.
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Die Aufsteh- bzw. Drehfunktion der Liegefläche kann durch das Servicepersonal speziell auf die Bedürfnisse des Patienten eingestellt werden. Eine Auswahl der Drehrichtung nach links oder rechts ist möglich. 4 Montageinformationen Grundsätzliches zur Aufstellung Der Aufbau des Bettes soll grundsätzlich nur durch autorisiertes Personal erfolgen.
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth 5 Bedienung Absperrfunktion Alle Dreh- Sitz- Einbaurahmen sind einem Sicherheitsabschaltsystem ausgerüstet. integrierte Sperrdrehknopf ermöglicht dem Benutzer die elektrischen Funktionen direkt an der Sperrbox zu sperren oder freizugeben. Bedienung der Funktionen Alle elektrischen Funktionen werden mit dem Handtaster bedient. Jede Tastenreihe ist dabei entsprechend Ihrer Funktion beschriftet.
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth Die Einschaltdauer von max. 6 min je Stunde darf nicht überschritten werden. Bei gleichzeitiger Verstellung der Liegeflächenmotoren kann es zu Positionen kommen, welche zu Quetschungen führen können. Bei vollständig aufgestelltem Kopfteil (90°) die Oberschenkelauflage nicht anheben!
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth • Während der Betätigung der Verstellfunktionen dürfen, um Verletzungsgefahren zu vermeiden, weder Körperteile des Patienten über die Liegefläche herausragen, noch Füße auf dem Bettenuntergestell ruhen. • Vor dem Verschieben des Bettes muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden, um eine Beschädigung der Elektrik zu vermeiden.
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth 7 Technische Änderungen vorbehalten! Daten Bezeichnung Typ VSB-011-1 Typ VSB-011-2 Nennspannung ~230 V/50Hz Nennleistung 170 VA Gerätetyp B nach IEC 601-1 Schutzklassen II Schallleistungspegel 63 dB(A) IP Schutzklasse für Antriebskomponenten: Steuereinheit IPX4...
Bei alkoholhaltigen Mitteln besteht bei großflächiger Anwendung Explosions- und Brandgefahr. Bei Verwendung ungeeigneter Wasch- und Desinfektionsmittel können Schäden an der Oberflächenbeschichtung auftreten, für die die ISKO KOCH GmbH nicht haftbar gemacht werden kann. Bedienungsanleitung Seite 13 von 15 ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth...
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth 11 Betriebsstörungen und deren Behebung Fehler Maßnahme Keiner der Motoren reagiert auf die Steckverbindung der Netzanschlussleitung über- prüfen. Handtasterbetätigungen. Schlüsselschalter (EIN/AUS) überprüfen! Steckerverbindung zwischen Handschalter- und Motorenkabeln mit der Steuerung überprüfen. Ein Motor reagiert nicht auf die Steckerverbindung zwischen Motorkabel und Steuerung Schalterbetätigung...
ISKO KOCH GmbH, Egerländer Str. 28, 95448 Bayreuth 13 Hinweise zur Dokumentation Lt. Betreiberverordnung besteht eine Dokumentationspflicht für: • Wartung • Vorkommnisse / Beinaheunfälle Sind am Aufstellungsort des Pflegebettes außergewöhnliche Gefährdungen für das Produkt abzusehen (Zuleitung liegt am Boden; spielende Kinder; Haustiere; ...) sind vor allem die elektrischen Leitungen ständig zu überprüfen und geeignete Maßnahmen zu treffen, um Gefahren abzuwenden.