Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 77
设计
电路会签
软件会签
工艺会签
结构会签
平面会签
广制TZ
通知编号
JUC0.018.00216107
图号
A5
规格
封面纸张
157g铜版纸彩印
双胶纸黑白印刷
内文纸张
机芯
HLS84FJ-iU 德国(无PVR)
CHANGHONG EUROPE ELECTRIC S.R.O .
Argentinská 286/38, 170 00 Praha 7, Czech Republic
Tel: 0042 (0) 242408849
Fax: 0042 (0) 220951190
Service E-mail: info@changhongeurope.cz
Http: //www.chiqglobal.com
签名
日期
Operation Manual
Model: U58G5500
TV
Ultra High Definition 4k
EN
(
)
C
Z
SK
(
AT /
C H
)
DE
FR
I
T
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ChiQ U58G5500

  • Seite 77: Vorgeschriebene Informationen

    Warnung SEHR GEEHRTER KUNDE: Lesen Sie vor der Inbetriebnahme all diese Sicherheitshinweise und die Betriebsanleitung vollständig und bewahren Sie dieses Handbuch zum Nachschlagen auf. Befolgen Sie immer die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um gefährliche Situationen zu vermeiden und die bestmögliche Leistung Ihres Produkts sicherzustellen. VORSICHT RISIKO VON STROMSCHLAG, NICHT...
  • Seite 78 Warnung WICHTIGE WARNUNGEN UND VORSICHTSMASSREGELN! Elektrische Energie kann viele nützliche Funktionen ausüben, aber Sie kann bei unsachgemäßer Handhabung auch Personenschäden und Sachschäden zur Folge haben. Dieses Produkt wurde mit allerhöchster Priorität auf Sicherheit konzipiert und konstruiert. UNSACHGEMÄSSE VERWENDUNG KANN HINGEGEN STROMSCHLAG ODER FEUER VERURSACHEN. Um potentielle Gefahren zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden Anweisungen, wenn Sie das Produkt installieren, in Betrieb nehmen und reinigen.
  • Seite 79 Warnung 10. Der NETZ stecker wird als Trennvorrichtung verwendet; die Trennvorrichtung muss immer betriebsbereit sein. 11. Wandmontage---Wenn Sie das Produkt an einer Wand montieren, stellen Sie sicher, dass Sie das Produkt entsprechend der durch den Hersteller empfohlenen Methode installieren. Dies ist ein Sicherheitsmerkmal. 12.
  • Seite 80 Warnung...
  • Seite 81: Wichtige Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie diese 7. Halten Sie die Lüftungsöffnungen frei. Sicherheitshinweise. Installieren Sie das Gerät gemäß den 2. Bewahren Sie diese Anleitungen des Herstellers. Sicherheitshinweise gut auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Beachten Sie alle Anweisungen. 5.
  • Seite 82 Sicherheitshinweise 10. Verlegen Sie das Stromkabel so, 13. Bei Gewitter oder längerem Nichtgebrauch des Gerätes, sollten dass niemand darüber stolpern oder darauf treten kann. Schützen Sie Sie das Netzkabel des Gerätes von das Kabel gegen Beschädigung, der Steckdose trennen. besonders an den Steckern, Steckdosen und am Kabelaustritt am Gerät.
  • Seite 83 Sicherheitshinweise Frontplatte Fernbedienungssensor Stromanzeige POWER / MENÜ Taste: - Langer Druck zum Ausschalten. - Kurz Drücken Sie für das Einschalt- / Schnellmenü. - kurz drücken, um Optionen auszuwählen oder die Elemente zu wechseln. Lang drücken, um zu bestätigen und die Gegenstände einzugeben. Drücken Sie die Taste, um das Schnellbedienungsmenü...
  • Seite 84 Sicherheitshinweise Rückansicht-Steuerelemente und -Buchsen Nr. Name schreibung Lokales Netzwerk (LAN) -Port. Schließen Sie ein LAN-Kabel an diesen Anschluss an, um eine Verbindung mit dem Netzwerk HDMI HDMI (High-Definition-Multimedia -Schnittstelle )-Eingang. SCART SCART-Anschluss. Anschluss der externen Antenne. DIGITAL AUDIO Stellen Sie eine Verbindung zu einem externen digitalen Audiogerät her.
  • Seite 85: Hauptgerätesteuerung

    Hauptgerätesteuerung Kabelinstallation Bitte lesen Sie vor der Installation und Verwendung den entsprechenden Inhalt in "Warn- und Sicherheitshinweise" sorgfältig durch. Nehmen Sie den Fernseher aus der Verpackung und legen Sie ihn in einen zugigen und flachen Platz. HINWEIS:  Wenn Sie das Netzkabel einstecken oder abziehen, müssen Sie sicherstellen, dass das Fernsehgerät, der Computer oder andere Geräte bereits heruntergefahren sind.
  • Seite 86 Hauptgerätesteuerung Fernbedienung Wenn Sie die Fernbedienung benutzen, richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarotsensor des Fernsehers. Wenn ein Gegenstand zwischen der Fernbedienung und dem Infrarotsensor steht, funktioniert die Fernbedienung eventuell nicht. Richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarotsensor des Fernsehers. Wenn Sie den Fernseher in hellen Räumen nutzen, funktioniert der Infrarotsensor eventuell nicht richtig.
  • Seite 87: Die Tasten Der Originalfernbedienung Sind Wie Folgt

    Anfangen Die Tasten der Originalfernbedienung sind wie folgt: : Power, drücken Sie diese Taste, um den Standby-Modus aufzurufen oder zu beenden. : Drücken Sie, um den Ton stummzuschalten oder wiederherzustellen. II: Pause (im Medien Modus). : Drücken Sie diese Taste, um zum AUDIO MIX-Modus im Teletext zu wechseln.
  • Seite 88 Anfangen 16. MENÜ ( ): Drücken Sie, um den Menübildschirm für verschiedene optionale einstellbare Einstellungen aufzurufen. 17. EXIT ( ): Beenden Sie die aktuelle Schnittstelle. 18. ▲/▼/◄/►: Drücken Sie die Richtungstasten,um Menüoptionen oder Einstellungen auszuwählen. AUDIO INFO INFO 19. OK: Wählen Sie das aktuelle Element oder geben Sie die Funktion des Menüs der nächsten Ebene ein.
  • Seite 89: Grundfunktionen Der Bedienung

    Grundfunktionen der Bedienung Einschalten und Ausschalten des Fernsehers ■ Einschalten des Fernsehers Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Drücken Sie die POWER ( ) Taste, welche sich unten auf der hinteren Abdeckung des Gerätes befindet (alternativ können Sie die Fernbedienung benutzen wobei sicherzustellen ist, dass diese auf den Sensor an der Vorderseite des Fernsehers gerichtet ist).
  • Seite 90: Lautstärkeregelung

    Grundfunktionen der Bedienung ■ Netzwerk-Verbindung (LAN oder WLAN) Drücken Sie die Tasten▲/▼, um die Option „LAN” oder „WLAN“ auszuwählen; (weitere Informationen zur Verbindung finden Sie in den „Netzwerkeinstellungen“.) Wählen Sie die Option „Überspringen“ und drücken Sie die Taste OK, um die Netzwerkeinstellung zu überspringen und zum nächsten Einstellparameter überzugehen.
  • Seite 91: Bedienung Der Menüs

    Bedienung der Menüs So navigieren Sie durch die Menüs Bevor Sie den Fernseher benutzen, befolgen Sie die folgenden Schritte, um zu lernen, wie Sie durch das Menü navigieren, um verschiedene Funktionen auszuwählen und einzustellen.Der Zugriffsschritt kann je nach ausgewähltem Menü unterschiedlich sein. Einstellung 1.
  • Seite 92 Bedienung der Menüs Konfiguration des Menüs der Kanäle ■ Antennentyp: Wählen Sie eine Antennenquelle aus. ※ Wenn als Antennentyp Terrestrisch ausgewählt wurde, haben Sie folgenden Optionen: ■ Automatischer Sendersuchlauf: Drücken Sie die Taste OK, um zum Untermenü zu gelangen. Sender Einstellung / –...
  • Seite 93: Bei Empfang Über Satellit

    Bedienung der Menüs – Suchtyp: Drücken Sie die Tasten ▲/▼, um den vollständigen Suchlauf (Full Scan) oder die Schnellsuche (Quick SCAN) auszuwählen. • Wenn Sie den vollen Suchlauf auswählen, werden alle Frequenzen durchsucht, um verfügbare Kanäle zu finden. • Wenn Sie den Schnellsuchlauf auswählen, durchsucht der Suchlauf bestimmte Frequenzen, um verfügbare Kanäle zu finden.
  • Seite 94 Bedienung der Menüs – LNB Typ: Wählen Sie den LNB Typ. Drücken Sie die Taste OK, um Zugang zum Satelliteneinstellungen Einstellung / Sender / Untermenü zu erhalten. Die Einträge können eingestellt werden, wenn der LNB-Typ auf ASTRA 1H 1KR 1L 1M Satellit Universal Modus eingestellt ist.
  • Seite 95: Programme Bearbeiten

    Bedienung der Menüs Längengrad Richtung: Legt die Längengradrichtung für den Standort fest. Längengrad Winkel: Legt den Längengrad für die Position fest. Breitengrad Richtung: Legt die Breitengradrichtung für den Standort fest. Breitengrad Winkel: Legt den Breitengrad für die Position fest. – Unicable: Konfigurieren Sie die Einstellungen für Ihre Unikabel taugliche Sat-Anlage.
  • Seite 96 Bedienung der Menüs Löschen: Drücken Sie die ROTE Taste, um Programme bearbeiten den ausgewählten Kanal zu löschen. Favorit: Drücken Sie die GRÜNE Taste, um NHKAm9g1be15~ einen Lieblingssender einzustellen. Ändern: Drücken Sie die GELBE Taste, um NHKAm9g2be15~ den ausgewählten Kanal auf einen Rede TV! HD anderen Kanalplatz zu verschieben drü...
  • Seite 97: Konfiguration Des Bildmenüs

    Bedienung der Menüs Konfiguration des Bildmenüs ■ Bildeinstellung: Sie können den Bildtyp auswählen, der Ihren Anforderungen am besten entspricht. Kontrast, Helligkeit, Farbe, Schärfe, Farbton (NTSC) und Hintergrundbeleuchtung können Bild eingestellt werden, wenn der Bildmodus auf Benutzer Einstellung / eingestellt ist. Bildeinstellung Heim –...
  • Seite 98 Bedienung der Menüs Konfiguration des Audio M enüs ■ Audio-Einstellungen: Wählen Sie einen Audio-Modus der Ihren persönlichen Vorlieben entspricht. Im Audio-Modus "Benutzer" können Audio Einstellung / zahlreiche Parameter wie z.B Virtueller Raumklang, Dialog-Verstärker, automatische Audio-Einstellungen Benutzer Lautstärkeregelung oder die Frequenzbereiche des Stereo-Balance Equalizers eingestellt werden.
  • Seite 99 Bedienung der Menüs Bedienungsanleitung für die Netzwerkfunktion Sie können Ihren Fernseher so einstellen, dass Sie damit Internetzugang über WLAN haben, wobei sowohl eine Verbindung mit Kabel als auch eine kabellose Verbindung verwendet werden kann.  Verbindung mit einem Netzwerk über Kabel herstellen: •...
  • Seite 100 Bedienung der Menüs eingeben müssen. Die meisten Heimnetzwerke sind dynamische Netzwerke. Einige Netzwerke benötigen eine statische IP-Adresse. Wenn Ihr Netzwerk eine statische IP-Adresse benötigt, müssen Sie beim Einrichten der Netzwerkverbindung die IP-Adresse, die Subnetzmaske, das Gateway und die DNS-Werte manuell auf dem Bildschirm für die Kabelkonfiguration Ihres Fernsehgeräts eingeben.
  • Seite 101 Bedienung der Menüs Netzwerkparametern, wie etwa IP Address, Subnetzmaske, Gateway (Netzwerkzugang) and DNS. Drücken Sie die Taste BACK ( ), um zum Hauptmenü zurückzukehren. 4. Wenn Sie fertig sind wählen Sie die Option Verbinden und drücken Sie OK, um sich mit dem Internet zu verbinden. HINWEIS: Wenn Sie die IP Adresse manuell eingeben, dann darf diese IP Adresse nicht noch für andere Geräte verwendet werden.
  • Seite 102 Bedienung der Menüs 3. Die Netzwerkfunktion sucht nach verfügbaren kabellosen Netzwerken. Wenn Sie fertig sind, wird eine Liste der verfügbaren Netzwerke angezeigt. Auf dieser Liste wählen Sie dann mithilfe der Tasten ▲/▼ ein Netzwerk aus; drücken Sie dann die Taste OK. 4.
  • Seite 103 Bedienung der Menüs Konfiguration des Systemmenüs ■ Sprache: Wählen Sie hier die bevorzugte Sprache für das Bildschirmmenü aus. ■ Untertitel: Stellen Sie hier die Untertitelfunktion ein oder aus. ■ Untertitel für Hörgeschädigte: Mit der Einstellung "Untertitel für Hörgeschädigte" können Sie die System erweiterte Untertitelfunktionen für Hörgeschädigte Einstellung /...
  • Seite 104: Konfiguration Des Sperrmenüs Zur Verriegelung

    Bedienung der Menüs ■ Umgebung: Für die Fernsehumgebung können Sie zwischen Home und Shop wählen. Verwenden Sie die Einstellung "Heim" für den privaten Bereich. Zu Präsentationszwecken in einem Geschäft wählen Sie bitte die Einstellung "Shop". ■ Werkseinstellungen wiederherstellen: Stellen Sie die Systemeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück, das Gerät wechselt automatisch in den Standby-Modus.
  • Seite 105 Bedienung der Menüs Abschaltzeit bei nicht erfolgter Eingabe oder schalten Sie die automatische Abschaltung mit der Einstellung "AUS" dauerhaft ab. ■ "Kein Signal" Abschaltung: Aktivieren Sie die Funktion "Kein Signal" Abschaltung um das Gerät nach 5 Minuten, bei fehlendem Signal automatisch in den Standby-Modus z u versetzen.
  • Seite 106 Bedienung der Menüs Liste: Drücken Sie die gelbe Taste, um einen Zeitplan anzeigen zu lassen. Erinnern: Drücken Sie die “blaue” Taste um für das gewünschte Programm eine Erinnerung zu setzen. Liste der Kanäle Drücken Sie die Taste LIST, um eine Übersicht aller Kanäle aufzurufen. Drücken Sie die Tasten ▲/▼, um das Programm auszuwählen und drücken Sie dann auf OK, um zu diesem Kanal zu wechseln.
  • Seite 107 Startseite  Smart Home Einleitung zur Bedienung Drücken Sie die Taste SOURCE ( ), um das Schnellzugriffsmenü für Quelleneingänge, Media Player sowie Applikationen zu öffnen. Drücken Sie die Pfeiltasten, um eine der Auswahlmöglichkeiten auszuwählen. Drücken Sie die Taste OK, die Auswahl zu bestätigen. Drücken Sie die Taste EXIT ( ), um das Schnellzugriffsmenü...
  • Seite 108 Startseite Hauptbedienoberfläche Medien /USB 1/ Video Foto Musik System Volume 5327 5502 5505 6308 Ordnerebene nach Dateien 6369 Android MUSIC PHOTO Video externaldisk Beenden Tek.png 86-016.png 86-017.png 86-018.png 86-019.png 86-020.png ■ Grundfunktionen 1. Drücken Sie die Tasten ▲/▼, um Dateien, (Musik, Fotos und Video) im USB Hauptmenü...
  • Seite 109 Startseite 2. Stereo-Balance: Stellen Sie Stereo-Balance der einzelnen Lautsprecher auf das gewünschte Niveau ein. ■ Musik-Bedienkonsole Drücken Sie die Taste▲, um Zugang zur Musik-Bedienkonsole zu erhalten. Drücken Sie die Tasten ▲ / ▼ zur Auswahl der Steuerungstaste und drücken Sie dann die Taste OK, um die Funktionen der ausgewählten Taste auszuführen.
  • Seite 110 Startseite 3. Info: Bildinformation 4. Rechts drehen: Dreht das Bild um 90 Grad nach rechts. 5. Hintergrundmusik: Anschalten oder Abschalten von Hintergrundmusik. 6. Wiedergabemodus: Wählen Sie einen anderen Wiedergabemodus ■ Videodateien Wenn Sie “Media”→“Video” eingeben, befolgen Sie die obigen Anleitungen, um die Wiedergabe von Videodateien zu starten.
  • Seite 111 Grundbetrieb Anwendungen ) auf der Fernbedienung, um das Drücken Sie die Taste SOURCE ( Schnellzugriffsmenü für Quelleneingänge, Media Player sowie Applikationen zu öffnen. Wählen Sie dann mit den Pfeiltasten die gewünschte Applikation aus und drücken Sie die Taste , um diese zu starten. Für einen direkten Zugriff können Sie auch alternativ die Schnellzugriffstasten für YouTube und Netflix auf Ihrer Fernbedienung drücken.
  • Seite 112 Grundbetrieb ■ Multiscreen • Mit der Funktion "Multiscreen" lässt sich die Darstellung von Ihrem mobilen Gerät (Handy, Tablet etc.) auf Ihr Fernsehgerät spiegeln. Das mobile Gerät (z.B. Android, iOS etc.) muss sich hierzu im gleichen Heimnetzwerk befinden. • Um die Multiscreen-Funktion zu verwenden, gehen Sie zur Startseite und drücken Sie die Taste OK bei der Auswahl “Multiscreen”.
  • Seite 113 Menübedienung Verwendung der Teletextfunktion ■ Anzeige von Teletext 1. Wählen Sie einen TV-Sender mit einem Teletextsignal. 2. Drücken Sie , um zum Teletextmodus zu wechseln. 3. Drücken Sie , um zum Mix-Modus zu wechseln. Diese Funktion ermöglicht Ihnen, die Teletextseite über das TV-Programm zu legen. 4.
  • Seite 114: Fehlerbehebungsanleitung

    Fehlerbehebungsanleitung Fehlerbehebung Bevor Sie sich an unseren Kundendienst wenden, überprüfen Sie ob der Fehler anhand folgender Lösungsansätze behoben werden kann. Kann der Fehler nicht behoben werden sollte, so trennen Sie den Fernseher bitte vom Stromkreis und kontaktieren Sie unseren Kundendienst. Informationen hierzu entnehmen Sie bitte der dem Gerät beigelegten Garantiekarte.
  • Seite 115 Fehlerbehebungsanleitung Wartung Fehlfunktionen können vermieden werden. Durch sorgsames und regelmäßiges Reinigen können Sie die Haltbarkeit Ihres neuen Fernsehgeräts verlängern. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Stromkabel, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Bildschirm reinigen 1. So halten Sie Ihren Bildschirm staubfrei: Feuchten Sie ein weiches Tuch in einer Mischung aus lauwarmem Wasser und Weichspüler oder Geschirrspülmittel an.

Inhaltsverzeichnis