Avdel Genesis nG4 Betriebsanleitung Seite 43

É q u i p e m e n t s
S é l e c t i o n d e n e z
T Y P E 5 A V T A I N E R
E N S E M B L E D E N E Z
REPERE DESCRIPTION
CARTER DE NEZ
1
JOINT TORIQUE
2
BOITIER DE MORS
9
MACHOIRES
4
13
8 11
M A X L O K
S A N S N E Z
E N S E M B L E D E N E Z
Réf. 07610-02000 –
REPERE DESCRIPTION
9
BOITIER DE MORS
4
MACHOIRES
10
GUIDE DE RESSORT
7
RESSORT
8
BAGUE DE SERRAGE
12
ENCLUME
13
ENS. ÉCROU D'ARRÊT
OBTURATEUR DE VIDE
8 10 7
13
07610-00501
ADAPTATEUR DE BOITIER DE MORS
71230-02063
ADAPTATEUR
D'ENCLUME
07610-00307
ECROU D'ENCLUME
®
-
NOM
AVTAINER ®
1
N E Z
En pouces, puis en millimètres.
Réf. 71230-15600
REFERENCE REPERE
07498-00501 10 GUIDE DE RESSORT AVANT
07003-00067 7
07498-00801 11 GUIDE DE RESSORT ARRIERE
07220-02302 8
13 ENS. ÉCROU D'ARRÊT OBTURATEUR DE VIDE
7 10 4
® -
NOM
MAXLOK ®
1
En pouces, puis en millimètres.
E N S E M B L E D E N E Z
/ " ø Réf. 07610-02100 –
3
1 6
REFERENCE REPERE
07610-02002 9
BOITIER DE MORS
07610-02003 4
07220-02104 10
GUIDE DE RESSORT
07610-02107 7
07610-02004 8
BAGUE DE SERRAGE
07610-02001 12
71233-20200 13
ENS. ÉCROU D'ARRÊT
OBTURATEUR DE VIDE
10 4 9
LES TROIS COMPOSANTS ILLUSTRES CI-CONTRE SONT INDISPENSABLES POUR MONTER
UN ENSEMBLE DE NEZ MAXLOK
VOIR PAGE 44 LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE MAXLOK
ADAPTATEUR D'ENCLUME
F I X A T I O N
1
Ø MATERIAU REFERENCE
3 / 8 9,6 Acier 0749 8-0080 2
DESCRIPTION REFERENCE
07498-00803
RESSORT 07500-02005
07498-00503
BAGUE DE SERRAGE 07340-00327
71233-20200
1
9 2
F I X A T I O N E N S E M B L E D E N E Z
1
Ø MATERIAU
4,8 Tous
3 / 16
6,4 Tous
1 / 4
/ " ø
1
4
DESCRIPTION REFERENCE
07610-02102
07610-02103
MACHOIRES
07220-02104
07610-02107
RESSORT
07610-02004
07610-02101
ENCLUME
71233-20200
12
®
SUR L'OUTIL G4.
ADAPTATEUR DE BOITIER DE MORS
F r a n ç a i s
N E Z ( m m )
voir
ci-dessous
'A' 'B'
19 ,1 4, 1 ... 2 4 3
REFERENCE DE
A
L'OUTIL COMPLET :
faire précéder de
B
71233-00
98.5
voir
ci-dessos
REFERENCE
07610-02000 ... 3 7 1
07610-02100 ... 3 7 2
REFERENCE DE L'OUTIL COMPLET :
faire précéder de 71233-00
Les trois pièces d'adaptation illustrées en
bas à gauche ne sont pas incluses dans la
référence de l'ensemble de nez. Chaque
repère doit être commandé séparément,
d'après sa propre référence.
LES ENSEMBLES DE NEZ MAXLOK
permettent de poser les collerettes
normales et celles à bride large.
®
.
ECROU D'ENCLUME
64.5
®
43