Seite 2
Verehrte Kundin, verehrter Kunde Verschiedene Anordnungs-Möglichkeiten – Ausbaubar mit weiteren Geräten Chère cliente, cher client Dispositions multiples selon les goûts – Caro cliente Ajout de modules supplémentaires Possibilità di disposizione diverse – estendibile con altri apparati Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute Wahl getroffen. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen.
Seite 4
Sicherheitshinweise Garantie Indications pour la sécurité Garantie Avvertenze di sicurezza Garanzia Gerät nie mit nassen / feuchten Händen, auf unebenen Flächen, Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch bedient oder nicht fach- Die Produktgarantie entspricht jeweils den lokalen, gesetzlichen Bestimmungen, min- destens aber 2 Jahre ab Kaufdatum. Sie umfasst Konstruktions-, Produktions- sowie unbeaufsichtigt und / oder im Freien betreiben.
Seite 5
Grillplatte Plaque de gril Piastra per grigliare Kochzone Zone de cuisson Zona di cottura Ein- / Ausschalter Interrupteur ON / OFF Interruttore ON / OFF Kaltzone für Pfännchenablage Portionenpfännchen Zone froide pour poêlons Poêlons individuels Scomparto custodia per padelline Padelline porta-porzioni Kunststoffspachtel Spatule en plastique Spatola di plastica...