Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Lennox e-MovAir Serie Installations- Und Bedienungsanleitung
Lennox e-MovAir Serie Installations- Und Bedienungsanleitung

Lennox e-MovAir Serie Installations- Und Bedienungsanleitung

Kompaktes lüftungsgerät

Werbung

e-MovAir
Kompaktes Lüftungsgerät
Installations- und Bedienungsanleitung
e-MovAir-IOM-20.04-DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lennox e-MovAir Serie

  • Seite 1 e-MovAir Kompaktes Lüftungsgerät Installations- und Bedienungsanleitung e-MovAir-IOM-20.04-DE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT EINFÜHRUNG ALLGEMEINE BESCHREIBUNG SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND -BESTIMMUNGEN MASCHINENBEZEICHNUNG BAUREIHE AIR FLOR EINHALTUNG DER EMV-RICHTLINIE F-GAS-RICHTLINIE GEWÄHRLEISTUNG HINWEISE FÜR GERÄTE MIT GASBRENNER SICHERHEIT SICHERHEITSSTANDARDS SCHILDER WICHTIGE SICHERHEITSEMPFEHLUNGEN ARBEITEN AN DER MASCHINE ARBEITEN AN ELEKTRISCHEN SYSTEMEN UND ELEKTRONIK ARBEITEN AN DEM KÄLTEKREISLAUF BZW. DEN KÄLTEKREISLÄUFEN AUSTAUSCHEN VON BAUTEILEN PARAMETEREINSTELLUNGEN UND STEUERUNG FILTER...
  • Seite 3: Einführung

    Bedeutung von Einweisung im Hinblick auf die richtige Handhabung des Geräts hinweisen. Bitte fragen Sie LENNOX zu den in diesem Bereich erhältlichen Optionen. Es ist wichtig, dass diese Anleitung an einem dauerhaften Aufbewahrungsort in der Nähe des Geräts aufbewahrt wird.
  • Seite 4: Einhaltung Der Emv-Richtlinie

    Gewährleistung verlischt, wenn: • Der Service und die Wartung nicht in Übereinstimmung mit den Bestimmungen ausgeführt wurden, Reparaturen nicht von LENNOX-Personal oder ohne vorherige schriftliche Genehmigung von LENNOX ausgeführt wurden. • Änderungen an der Anlage ohne vorherige schriftliche Genehmigung von LENNOX vorgenommen wurden.
  • Seite 5: Hinweise Für Geräte Mit Gasbrenner

    EINFÜHRUNG Unter diesen Umständen kann LENNOX nicht von Dritten für seine Produkte haftbar gemacht werden. Falls ein Gewährleistungsanspruch geltend gemacht wird, müssen die Seriennummer der Maschine und die LENNOX-Auftragsnummer genannt werden. HINWEISE FÜR GERÄTE MIT GASBRENNER DAS GERÄT MUSS IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN LOKALEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND -BESTIMMUNGEN INSTALLIERT WERDEN UND DARF NUR IN GUT BELÜFTETEN BEREICHEN...
  • Seite 6 EINFÜHRUNG Auch wenn die Geräte mit umfangreichen Sicherheits- und Schutzmerkmalen ausgestattet sind, muss beim Betrieb der Maschinen äußerst aufmerksam und sorgfältig vorgegangen werden. Weiterhin ist bei Arbeiten an den Dachklimageräten oder in deren Nähe ein Hörschutz zu tragen. Arbeiten an Kühlkreislauf oder elektrischen Schaltkreisen dürfen nur von dazu befugtem Personal ausgeführt werden.
  • Seite 7 EINFÜHRUNG Hohe Temperaturen Elektrische Spannung Drehende Teile Scharfe/spitze Teile Tragen von persönlicher Warnung – Entflammbare A2L: schwer entflammbar Nicht betreten Schutzausrüstung staubhaltige Filter Warnung, Hauptschalter OK für Versenden des Nicht angurten Schwerpunkt an der Unterseite Dokument Transport von nicht Transport von Schutz durch Wasserfilter Schutz durch Siebfilter entflammbarem...
  • Seite 8: Sicherheitsstandards

    EINFÜHRUNG SICHERHEITSSTANDARDS • Die Dachklimageräte erfüllen die folgenden Sicherheitsstandards und werden mit CE-Kennzeichnungen geliefert, wenn zutreffend (für weitere Informationen siehe EU-Erklärung). • EN-378-2016 • 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“ (Richtlinie 2014/35/EU bezogen auf Niederspannungen, die in der Maschinenrichtlinie gemäß Anhang 1 §1.5.1 berücksichtigt werden) •...
  • Seite 9 EINFÜHRUNG • Achtung: Die Hochdrucksicherheitsschalter sind wesentliche Elemente, die gewährleisten, dass das System innerhalb der zulässigen Betriebsgrenzen bleibt. Vor Einschalten der Anlage immer sicherstellen, dass alle elektrischen Verbindungen an diesen Elementen, die zum Trennen der elektrischen Stromversorgung zu den Verdichtern, die sie schützen, dienen, korrekt sind. •...
  • Seite 10: Wichtige Sicherheitsempfehlungen

    Unternehmen und einen Befähigungsnachweis für die Bediener verfügen. AUSTAUSCHEN VON BAUTEILEN: • Der Austausch von Bauteilen muss stets durch Ersatzteile von LENNOX oder durch von LENNOX zugelassene Teile erfolgen. • Nur das auf dem Typenschild des Herstellers genannte Kältemittel darf verwendet werden.
  • Seite 11: Transport - Handling

    EINFÜHRUNG TRANSPORT – HANDLING • Das Gerät niemals ohne Gabelstapler-Schutzprofile anheben. • Gabelstapler-Schutzprofile vor der Installation entfernen • Wenn die Installationsanforderungen der Geräte die Erreichbarkeit des Netzschalters vorschreiben, muss eine Zugangsrampe installiert sein. Diese Empfehlung gilt für Installationen allgemein und besonders für Rücklauf und Dachaufsätze.
  • Seite 12: Überprüfung Der Lieferung

    Sollte das Produkt beschädigt sein, müssen die genauen Details innerhalb von 48 Stunden nach der Lieferung (Arbeitstage) schriftlich per Einschreiben dem Frachtunternehmen gemeldet werden. Eine Kopie des Schreibens ist an Lennox und den Lieferanten bzw. Großhändler zur Kenntnisnahme zu senden. Bei Nichtbeachtung kann das Frachtunternehmen für den Schaden nicht haftbar gemacht werden.
  • Seite 13: Lagerung

    EINFÜHRUNG LAGERUNG Nach der Anlieferung werden Maschinen nicht immer sofort eingesetzt und werden auf Lager genommen. Für die mittel- oder langfristige Lagerung empfehlen wir folgendes Vorgehen: • Sicherstellen, dass sich kein Wasser in den Hydrauliksystemen befindet. • Nehmen Sie den Schutz des Wärmetauschers, falls vorhanden, nicht ab. •...
  • Seite 14: Kontrollen Vor Dem Versand

    e-MovAir-IOM-20.04-DE 1.0. KONTROLLEN VOR DEM VERSAND Alle Lüftungsgeräte der Baureihe e-MovAir werden vor dem Versand einer Reihe strenger Kontrollen unterzogen, wie nachstehend aufgeführt. • Maßprüfungen, um sicherzustellen, dass die tatsächlichen Abmessungen des Geräts den Angaben in den Konstruktionszeichnungen, die vom Kunden unterschrieben wurden, entsprechen •...
  • Seite 15: Abladen

    e-MovAir-IOM-20.04-DE 3.0. ABLADEN 3.1. ÜBERPRÜFUNG BEI EINGANG Beim Eingang der Ware müssen vor dem Abladen alle gelieferten Materialien auf eventuelle Transportschäden überprüft werden. Alle gefundenen Schäden müssen dem Frachtunternehmen gemeldet werden. Die Ware ist dabei unter Vorbehalt zu akzeptieren und die Art des Schadens ist auf den Lieferunterlagen anzugeben. 3.2.
  • Seite 16: Installation Und Inbetriebnahme

    e-MovAir-IOM-20.04-DE • Modell • Luftmenge in m3/h • Druckerhöhung in Pa • Seriennummer • Leistung des installierten Motors (Motoren) in kW • Polzahl des Motors/der Motoren • Versorgungsspannung in „V“ • Versorgungsfrequenz in „Hz“ • Phasenzahl, angegeben durch „Ph“ • Herstellungsdatum UM EINE PROMPTE ANTWORT BEI DER ANFORDERUNG VON INFORMATIONEN BEI DER KONTAKTAUFNAHME MIT DEM BÜRO SICHERZUSTELLEN, BITTE DIE SERIENNUMMER...
  • Seite 17: Auswahl Des Installationsorts

    e-MovAir-IOM-20.04-DE • Ersatzteile müssen die vom Hersteller definierten Anforderungen erfüllen. • Bei der Stilllegung des Geräts die geltenden Gesetze zur Verhütung von Umweltverschmutzung beachten. Hinweis: Beim Betrieb des Geräts müssen der Installateur und Anwender alle anderen Arten von Risiken im Hinblick auf die Anlage berücksichtigen und verhindern.
  • Seite 18: Anschlüsse An Die Kanäle

    e-MovAir-IOM-20.04-DE 5.5. ANSCHLÜSSE AN DIE KANÄLE WICHTIG: GERÄTE DÜRFEN NIEMALS BETRIEBEN WERDEN, WENN VENTILATORAUSLÄSSE NICHT KANALISIERT ODER DURCH SCHUTZGITTER GEMÄSS ITALIENISCHER NORM UNI 9219 ODER ANDEREN GELTENDEN NORMEN GESCHÜTZT SIND. • Die Kanäle müssen entsprechend den Nennwerten des Systems und den Kennwerten der Ventilatoren dimensioniert werden.
  • Seite 19: Auslassanschlüsse

    e-MovAir-IOM-20.04-DE 5.6.2. AUSLASSANSCHLÜSSE Die Auslässe von jeder Kondensatauffangwanne an das Abwassersystem entweder direkt ober über den Verteiler anschließen. • jeder Wanne Auslass einen Geruchverschluss geeigneter Höhe anbringen, um Eindringen von Luft durch Unterdruck zu verhindern, wodurch die richtige Ableitung des Wassers verhindert wird.
  • Seite 20: Kontrolle Vor Dem Start

    e-MovAir-IOM-20.04-DE 6.0. KONTROLLE VOR DEM START Vor dem Start müssen die folgenden Kontrollen am Lüftungsgerät durchgeführt werden. Prüfen, ob die Abläufe ordnungsgemäß angeschlossen sind und dabei den korrekten Ablauf des Kondensats sicherstellen. Überprüfen Sie die einwandfreie Betätigung der Klappenmechanismen. Überprüfen Sie, ob die Vorfilter richtig eingebaut sind. Sobald die Anschlüsse der Motoren der Ventilatoren hergestellt sind, sorgfältig sicherstellen, dass die Kontakte der elektrischen Verbinder für die Stromversorgung geeignet sind.
  • Seite 21: Allgemeine Informationen Zur Wartung

    e-MovAir-IOM-20.04-DE • Überprüfen Sie die Stromaufnahme der Motoren der Ventilatoren. Die Stromdaten müssen mindestens 20 % niedriger als die Typenschild-Nenndaten des Motors sein. • Überprüfen Sie die korrekte Funktion der Regulierklappe des Dachgeräts. • Schalten Sie die Verdichter bei ausgeschaltetem Lüftungsgerät mindestens 8 Stunden lang ein, um das Öl durch den internen elektrischen Widerstand im Verdichter zu erwärmen, bevor der Kältemittelabschnitt in Betrieb genommen wird.
  • Seite 22 e-MovAir-IOM-20.04-DE 9.0. FEHLERBEHEBUNG DURCH- ZU ÜBERPRÜFENDE KOMPONENTEN UND VERFAHREN SCHNITTLICHE HÄUFIGKEIT LUFTMISCHKLAPPEN Die Luftklappen aus extrudiertem Aluminium mit Nylonzahnrädern haben keine Jährlich rostanfälligen Teile und erfordern daher keine spezielle Wartung, sondern nur normale Reinigung. LUFTMISCHKLAPPEN Jährlich Die Luftklappen aus verzinktem Stahl mit Bewegungshebeln müssen an den Bolzen und Hebeln gereinigt und geschmiert werden.
  • Seite 23: Kältekreislaufabschnitt

    e-MovAir-IOM-20.04-DE LÜFTUNGSABSCHNITT allen Arbeiten Motor-Ventilator-Baugruppe sicherstellen, dass Stromversorgung getrennt worden ist. Ventilator Bei ausgeschaltetem Ventilator sicherstellen, dass das Ventilatorflügelrad auf der Welle zentriert ist, dass die Flügel nicht an der Spirale reiben und dass die Flügel sicher befestigt sind und nicht vibrieren. Monatlich Die oben genannten Phänomene können im Laufe der Zeit beispielsweise durch das unbeabsichtigte Vorhandensein von Metallresten in den Luftkanälen oder durch die...
  • Seite 24: Schwere Funktionsstörung

    e-MovAir-IOM-20.04-DE 10.0. SCHWERE FUNKTIONSSTÖRUNG STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE PRÜFEN MÖGLICHE LÖSUNG Ventilatordurchsatz, Ventilatordrehzahl verringern, Falscher Motorleis- Zu hoher Durchsatz statischer Druck und Druckabfall durch Schließen tungseingang Drehzahl der Klappen erhöhen. Ventilatordurchsatz, Druckabfall im Verteilsystem zu statischer Druck und Ventilatordrehzahl verringern. hoch festgelegt Drehzahl Zu große Inspektionsöffnungen offen...
  • Seite 25: Sicherheitsnormen

    e-MovAir-IOM-20.04-DE Dies sind Defekte der Kühlgruppe und werden durch verschiedene Alarmniveaus bis zur vollständigen Blockierung des Geräts signalisiert. Defekte können wie folgt unterteilt werden: 11.0. SICHERHEITSNORMEN STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE PRÜFEN MÖGLICHE LÖSUNG Niedriger Füllstand/ niedrige Füllung des Kontrolle des Manometers Kältemittelgas auffüllen.
  • Seite 26: Liste Und Beschreibung Von Alarmen Auf Dem Display

    e-MovAir-IOM-20.04-DE 13.0. LISTE UND BESCHREIBUNG VON ALARMEN AUF DEM DISPLAY ALARM- ALARME ALARMBESCHREIBUNG ZURÜCKSETZEN NUMMER Uhralarm Uhr-PCO-Alarm Speicheralarm Interner Speicheralarm Alarm U1 Sonde defekt oder getrennt Alarm U2 Sonde defekt oder getrennt Alarm U3 Sonde defekt oder getrennt Alarm U4 Sonde defekt oder getrennt Alarm U5 Sonde defekt oder getrennt...
  • Seite 27 e-MovAir-IOM-20.04-DE ALARM- ALARME ALARMBESCHREIBUNG ZURÜCKSETZEN NUMMER Thermischer Überlastschutz des Verdichters Verd. 2 therm. Schutz Thermischer Überlastschutz des Verdichters Verd. 3 therm. Schutz Niederdruckschalter c2 Niederdruckschalter Kreislauf 2 Auto Hochdruckschalter c2 Hochdruckschalter Kreislauf 2 Auto Zu viele Niederdruckschalteralarme in Zu viele niedr. S. c2 Manueller Hard-Reset Überwachungszeit Zu viele Hochdruckschalteralarme in...
  • Seite 28 Sach- und Personenschäden führen. Installations- sowie Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Installations- und Wartungspersonal ausgeführt werden. Marke von LENNOX EMEA Hauptsitz LENNOX EMEA 7 rue des Albatros - Z.I. Les Meurières - 69780 Mions - Frankreich +33 (0) 810 502 502 www.lennoxemea.com...

Inhaltsverzeichnis