PIAGGIO Ape TM Bedienungsanleitung Seite 114

entsprechendem Abstand vom Arbeitsplatz anderer Personen oder Kon-
struktionen abgestellt werden, die andernfalls von der Ladung beschädigt
werden könnten. Es muss auch die Art des transportierten Materials berück-
sichtigt werden;
•
- Bei einem Entladen in überdachten Räumen muss sichergestellt werden,
dass die Deckenhöhe bzw. die Höhe anderer installierter Gegenstände (Roh-
re, Leitungen, Stromleitungen usw.) ausreicht, um die Ladefläche vollständig
anzuheben. Bitte auch das Ausdehnen der Federungen berücksichtigen. Auf
alle Fälle muss ein Anheben der Ladefläche in der Nähe von unter Spannung
stehenden Stromleitungen oder Gasleitungen vermieden werden, bei denen
die Sicherheitsabstände nicht eingehalten werden können.
Bei einem Transport von kleinen oder sehr leichten Gegenständen (Staub, Granulat,
Leichtmaterial, Bruchstücke, Abfälle usw.), die durch den Wind oder Fahrtwind ange-
hoben und verstreut werden können, muss die Ladung durch eine geeignete Abde-
ckung gesichert werden.
Auf keinen Fall darf loses Material höher als bis zum oberen Rand der Ladeklappen
geladen werden.
Ein Aufenthalt in der Nähe oder unter der angehobenen Ladefläche ist verboten. Ge-
gebenenfalls, und nur bei entladenem Fahrzeug, muss vorher die Ladeflächenstüt-
ze angebracht werden.
Ein Anheben der Ladefläche bei starkem Wind kann gefährlich sein.
Il carico del veicolo deve essere tale da non superare i valori massimi stabiliti dal
Codice della Strada nei limiti previsti dal costruttore del veicolo, con le tolleranze am-
messe. I valori massimi della massa complessiva e sugli assi riportati nella sezione
Dati tecnici. Il valore della massa complessiva è riportata anche sulla carta di circo-
lazione.
Si ricorda che caricare il veicolo anche per brevi spostamenti oltre i valori riportati sulla
carta di circolazione e sulla targhetta del costruttore del veicolo comporta gravi rischi
per l'aumento delle sollecitazioni sui materiali costituenti il veicolo e l'apparecchiatura
di ribaltamento oltre a esporsi alle sanzioni stabilite dal Codice della Strada per il
sovraccarico.
114