Honeywell Miller DuraHoist 3Pod Bedienungsanleitung Seite 161

Manual de instruções
PT
NÃO ATIRE AO LIXO – LEIA ANTES DE USAR
Equipamento de proteção pessoal contra queda
Equipamento de ancoragem móvel – DuraHoist 3Pod
Corresponde à norma CE Standard EN 795:2012, tipo B
1- SUMÁRIO
Acabou de comprar um equipamento de proteção pessoal de III. classe destinada
para proteção contra lesão e lesão fetal e nós agradecemos-lhe pela sua
confiança que nos dedica. Para atingir a satisfação completa com este produto é
necessário para que proceda ANTES DE CADA USO segundo as instruções neste
manual.
Estas instruções referem-se ao equipamento de ancoragem móvel e accessórios
DuraHoist 3Pod destinados para entrada em espaço confinado.
Accessórios: o equipamento DuraHoist 3Pod utiliza-se em combinação com o
sistema de detenção de queda auto-retrátil Miller MightEvac com dispositivo de
elevação de emergência ou o guincho DuraHoist Winch. Cada accessório deve
estar ligado pela consola própria. Somente tal accessório é compatível e pode
instalar e utilizar-se com o DuraHoist 3Pod. Não utilize accessórios diferentes.
O equipamento DuraHoist 3Pod com accessórios serve como um ponto de
ancoragem para equipamento de proteção contra quedas de altura durante
entrada, manutenção, reparação e limpeza de espaços confinados.
A entrada em um espaço confinado é perigosa podendo ocorrer lesões graves
durante queda de altura. O equipamento DuraHoist 3Pod em combinação com
o sistema de detenção de queda auto-retrátil Miller MightEvac Self-Retracting
Lifeline com o dispositivo de elevação de emergência Emergency Retrieval Hoist
não faz prevenção contra queda livre mas limita consequências de queda.
AVISO:
Recomendamos-lhe para ler estas instruções antes de cada uso. O
fabricante ou seu representante não assume responsabilidade pelo uso,
armazenamento ou manutenção efetuadas de outra maneira a qual está descrita
nestas instruções.
A embalagem faz parte da garantia do produto e está em conformidade com as
instruções do fabricante. O não cumprimento tem como consequência a não
validade da garantia. Esta garantia fornece-se somente a uma pessoa a qual
compra o produto do fabricante, se as disposições contratuais não o estipulem de
outra maneira do que a aprovação do fabricante.
SE O COMPRADOR NÃO É USUÁRIO DEVE PASSAR ESTAS INSTRUÇÕES AO
USUÁRIO FINAL. SEMPRE QUE POSSÍVEL RECOMENDA-SE VIVAMENTE PARA
QUE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO PESSOAIS SEJAM DESTINADOS PARA
CADA RESPETIVO USUÁRIO INDIVIDUALMENTE.
SE O PRODUTO ESTÁ VENDIDO FORA DO PRIMEIRO PAÍS DE DESTINO,
O DEALER DEVE ASSEGURAR, POR RAZÕES DE SEGURANÇA, DE QUE O
PRODUTO ESTÁ EM CONFORMIDADE COM AS LEIS EM VIGOR DO PAÍS E
ASSEGURAR AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO DO PRODUTO EM RESPETIVO
IDIOMA PARA CUMPRIR OS REQUISITOS DA NORMA EN 795:2012, typ B.
NT90025035 rev B.indd 161
161
19.10.16 9:49