Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

www.somfy.com
SLATEO-A io
FR
Notice d'installation
DE
Gebrauchsanleitung
Guida all'installazione
IT
NL
Installatiegids
EN
Installation guide
ES
Guía de instalación
PT
Guia de instalação
EL
PL
u

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SOMFY SLATEO-A io

  • Seite 1 SLATEO-A io Notice d’installation Gebrauchsanleitung Guida all’installazione Installatiegids Installation guide Guía de instalación Guia de instalação...
  • Seite 2: Ubersetzung Des Handbuchs

    Schrauben oder 4 Stahlnieten am Mitnehmer befestigen. Schrauben bzw. Blindnieten dürfen nur am Mitnehmer angebracht werden, niemals am Antrieb. Somfy SAS, F-74300 CLUSES (Frankreich), erklärt hiermit als Hersteller, dass der in dieser Anleitung beschriebene Antrieb bei bestimmungsgemäßem Einsatz und angeschlossen gemäß Kennzeichnung an eine 230 V / 50 Hz-Stromversorgung die grundlegenden Anforderungen der geltenden europäischen Richtlinien und...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Interoperabilität der io-homecontrol®-Technologie mit der vorhandenen Anlage kompatibel. www.io-homecontrol.com. ® io-homecontrol bietet eine fortschrittliche und sichere Radio-Funktechnologie, die einfach ® zu installieren ist. io-homecontrol gekennzeichnete Produkte kommunizieren miteinander, wodurch Komfort, Sicherheit und Energieeinsparungen sichergestellt werden. www.io-homecontrol.com Copyright © 2012 - 2016 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Haustechnikbereich installiert werden, für die diese Anleitung bestimmt ist. Landes befolgen, in dem das Produkt installiert wird, und ihre Kunden über die Betriebs- und Jede Verwendung, die nicht dem von Somfy bestimmten Anwendungsbereich entspricht, gilt als nicht bestimmungsgemäß. Im Falle einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung, wie auch bei Somfy.
  • Seite 5: Verkabelung

    3 x 0,75 mm 230 V 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Antriebskabel 3 x 1,5 mm 1 Braun Phase (P) 2 Blau Neutralleiter (N) 3 Grüngelb Schutzleiter ( ) Copyright © 2012 - 2016 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Seite 6: Inbetriebnahme

    Slateo A io 5. INBETRIEBNAHME In dieser Anleitung wird nur die Inbetriebnahme mit einem Somfy io-Funksender, wie z. B. dem Smoove io, beschrieben. Für die Inbetriebnahme mit einem anderen io-Funksender lesen Sie in der entsprechenden Anleitung nach. 5.1. Es kann immer nur ein Antrieb auf einmal eingeschaltet werden.
  • Seite 7: Überprüfen Der Drehrichtung Des Antriebs

    5.5.1. Verwendung des vorabprogrammierten lokalen Somfy io-Funksenders - Drücken Sie kurz die PROG-Taste auf diesem Funksender (G): Der Rollladen bestätigt mit einer kurzen Bewegung; der Funksender ist eingelernt: dem Kapitel “Bedienung”. PROG. G Copyright © 2012 - 2016 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Seite 8: Bedienung

    > 0,5 s > 0,5 s 6.2. Betrieb mit einem Somfy io-Sensor 6.2.1. Betrieb mit einem Somfy io-Sonnensensor (vom Typ Sunis WireFree™ io) Bitte lesen Sie die entsprechende Gebrauchsanleitung. 6.3. Rückmeldung Der Antrieb Slateo A io beantwortet jeden Befehl mit einer Rückmeldung. Diese Informationen werden von den bidirektionalen io-Funksendern verwaltet.
  • Seite 9: Hinzufügen/Löschen Von Somfy Io-Funksendern Und Io-Sensoren

    Ihre Produkte kompatibel sind. 8. TIPPS UND EMPFEHLUNGEN 8.1. Auswechseln eines verlorenen oder beschädigten Somfy io-Funksenders Bitte lesen Sie die entsprechende Gebrauchsanleitung. 8.2. Probleme mit dem Antrieb Slateo A io? Copyright © 2012 - 2016 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Seite 10: Technische Daten

    9. TECHNISCHE DATEN Funkfrequenz Frequenzband und maximale Leistung Spannungsversorgung 230 V ~ 50 Hz Betriebstemperatur - 20 °C bis + 70 °C Schutzgrad IP 44 Maximale Anzahl angeschlossener io-Funksender Schutzklasse Kategorie I Copyright © 2012 - 2016 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Seite 11 Somfy SAS 50 avenue du Nouveau Monde F - 74300 Cluses www.somfy.com...

Inhaltsverzeichnis