Istruzioni Per L'uso - Comet DSG-3 EX Bedienungsanleitung

Istruzioni originali

ISTRUZIONI PER L'USO

IMPIEGHI
Generatore di vapore di tipo professionale, adatto
alla pulizia e igienizzazione di qualsiasi superficie,
in modo particolare ovunque si preparino, lavorino
o consumino alimenti: ristoranti, negozi e industrie.
Altri usi: pulizia e igienizzazione di servizi igienici, lo-
cali pubblici e comunità in genere, industrie pesanti,
metalmeccaniche, fonderie e carpenterie, settore
auto, restauro.
ATTENZIONE:
AVVERTENZE GENERALI
- Prima di utilizzare la vostra macchina, leggere
attentamente il manuale informativo.
Fornirà importanti indicazioni riguardanti
la sicurezza d'installazione, d'uso e di
manutenzione.
- La mancata osservazione
indicazione relativa alla sicurezza può dar
luogo a gravi lesioni personali e può inoltre
arrecare gravi danni all'apparecchiatura.
- Conservare con cura questo libretto per
ogni ulteriore
smantellamento della macchina.
- Le procedure d'uso e manutenzione devono
essere eseguite correttamente, se trascurate,
il costruttore non può essere considerato
responsabile per eventuali danni a persone,
animali o cose derivanti dalla mancata
osservanza di quanto segue.
- La macchina deve sempre rimanere in
posizione verticale, mai capovolta.
- La macchina è dotata di impianto di sicurezza
con presa a terra. sarà compito dell'utilizzato-
re mettere protezioni contro i cortocircuiti ed
i sovraccarichi in ottemperanza alle norme vi-
genti per proteggere la linea di alimentazione
della macchina, utilizzando interruttori magne-
totermici e differenziali.
- Prima di immettere acqua nel serbatoio,
spegnere la macchina ruotando l'interruttore
generale in posizione off e togliere la spina di
alimentazione dalla relativa presa.
- Non lasciare la macchina inutilmente inserita.
Spegnere l'interruttore
macchina quando la stessa non viene utilizzata.
- Prima di effettuare ogni intervento di
manutenzione ricordarsi sempre di:
di qualsiasi
consultazione fino
generale
* Arrestare la macchina (selettore interruttore
generale in posizione off),
* Scollegare il cavo di alimentazione elettrico.
- Evitare di dirigere la pistola vapore contro
persone o contro oggetti delicati quali
plastiche, cristalli o altro materiale che col
contatto del vapore si possa sciogliere o
deteriorare.
- Gli ugelli erogatori di vapore possono
provocare ustioni, evitare quindi di toccarli a
mani nude.
- La macchina non è stata costruita per lavorare
in ambiente esplosivo, è quindi assolutamente
vietato l'utilizzo della macchina in atmosfera
con pericolo di esplosione.
- Per spostare
unicamente la maniglia di cui è dotato. Mai
spostarlo utilizzando il cavo d'alimentazione o
il cavo della pistola.
- Accertarsi che il recipiente usato per il
riempimento sia pulito e non contenga
impurità o sporcizia.
- Accertarsi del corretto riempimento delle
taniche serbatoio: una solo per acqua potabile
( non demineralizzata, ossigenata, ...) ed una
per detergente o acqua per risciacquo.
allo
01 I componenti usati nell'imballo (es. sacchi in
plastica) possono costituire potenziali pericoli, te-
nerli fuori della portata di bambini ed animali.
02 Ogni utilizzo diverso da quelli indicati sul pre-
sente manuale può costituire pericolo, pertanto
deve essere evitato.
03 Il fabbricante declina ogni responsabilità per
danni causati a persone, animali o cose in seguito
al mancato rispetto di queste istruzioni o se l'ap-
parecchio viene usato in modo irragionevole.
04 Collegare l'apparecchio soltanto se la tensione
di rete coincide con la tensione riportata sulla tar-
ghetta delle caratteristiche e se la presa di alimen-
tazione è dotata di messa a terra.
Non afferrare mai la spina del cavo elettrico
05
con le mani bagnate.
06 Non estrarre la spina dalla presa tirando il cavo.
07 Non trainare l'apparecchio tramite il cavo di
alimentazione.
08 Srotolare completamente il cavo di alimenta-
zione prima dell'uso.
della
09 È sconsigliato l'uso di prolunghe elettriche;
qualora fosse necessario l'impiego, utilizzare pro-
lunghe con il marchio di approvazione di sicurez-
4
l'apparecchio utilizzare