Werbung
Secure cover and tighten cable connectors on cables.
9
Fixez le couvercle et serrer les connecteurs de câble sur le câbles
Asegure la cubierta y apriete los conectores de los cables en los cables
Fissare la copertura e serrare i connettori dei cavi sui cavi
Bevestig Cover en draai kabelaansluitingen aan kabels
Sichern Sie Abdeckung und ziehen Sie die Kabelanschlüsse an den Kabeln
カバーを取り付け、 ケーブルのケーブル接続を締め
拧紧盖，并拧紧电缆连接器电缆
3
5
D
Torque to approximately 16 in-lb (1.8 Nm)
Serrez Environ 16 livres-pouces (1,8 Nm)
El momento de torsión a aproximadamente 16 in-lb (1,8 Nm)
Eseguire una torsione di approssimativamente 16 libbre-pollici (1,8 Nm)
Draai tot Ongeveer 16 in-lb (1.8 Nm)
Mit ungefähr 1,8 Nm (16 in-lb) festziehen.
約 16 in-lb (1.8 Nm) まで 締めます
扭距至 大约 16 英寸-磅（1.8 牛米）
Continue with installation of luminaires and additional IntelliPower devices.
10
Poursuivez avec l'installation des équipements et dispositifs IntelliPower supplémentaires
Siga con la instalación de los proyectores y los dispositivos IntelliPower adicionales
Procedere con l'installazione dei gruppi di illuminazione e di ulteriori dispositivi IntelliPower
Ga verder met installatie houders en aanvullende IntelliPower-apparaten
Fahren Sie mit der Installation der Beleuchtungskörper und weiterer IntelliPower-Geräte fort.
フィクスチャと追加の IntelliPower デバイスを設置します
继续安装灯具和其他 IntelliPower 设备
1
6
2
4
Data Filter IntelliPower Installation Instructions 7
Werbung
