Dépannage; Protection De L'environnement - Black & Decker FSMH1321 Bedienungsanleitung

FRANÇAIS
Dépannage
Si votre appareil semble ne pas fonctionner correctement,
suivez les instructions ci-dessous. Si le problème persiste,
veuillez contacter votre réparateur local BLACK+DECKER.
Problème Étape
Le balai vapeur ne 1.
s'allume pas
2.
3.
Le balai vapeur ne
4.
diffuse pas de
vapeur
5.
6.
Le balai vapeur 7.
cesse de produire
de la vapeur
pendant
l'utilisation
Le balai vapeur 8.
produit trop de
vapeur pendant
l'utilisation
Le balai vapeur
9.
produit trop peu de
vapeur pendant
l'utilisation
Le nettoyeur vapeur 10.
portable ne produit
aucune vapeur
11.
Le nettoyeur vapeur 12.
portable produit
trop peu de vapeur
pendant
l'utilisation
13.
Le nettoyeur vapeur
14.
portable produit
trop de vapeur
pendant
l'utilisation
Les accessoires
15.
tombent de
l'appareil
De la vapeur
16.
s'échappe par des
zones non prévues
de l'appareil
Où puis-je obtenir 17.
plus d'informations/
d'accessoires
Nettoyage et entretien
Votre appareil filaire BLACK+DECKER a été conçu pour
fonctionner pendant longtemps avec un minimum d'entretien.
Le fonctionnement continu et satisfaisant de l'appareil dépend
d'un entretien adéquat et d'un nettoyage régulier.
34
(Traduction des instructions initiales)
Solution possible
Vérifiez que l'appareil est branché dans
une
prise murale.
Vérifiez que l'appareil a bien été allumé à
l'aide de l'interrupteur Marche/Arrêt (1)
Vérifiez le fusible de la prise.
Le balai vapeur ne produit de la vapeur
que si le nettoyeur vapeur portable (5) est
correctement raccordé au corps principal
(11) ou que le tuyau de vapeur est installé
ou si la molette Autoselect est en
TM
position Marche
Vérifiez que le réservoir d'eau est plein.
Remarque : Au premier remplissage ou
après avoir fonctionner à vide, la
production de vapeur peut prendre jusqu'à
45 minutes.
Vérifiez l'étape 1, puis 2, puis 3
Vérifiez l'étape 4, puis 5, puis 3
Tournez la molette Autoselect (2) dans
TM
le sens inverse des aiguilles d'une montre
afin de réduire la quantité de vapeur
produite
Tournez la molette Autoselect (2) dans
TM
le sens des aiguilles d'une montre afin
d'augmenter la quantité de vapeur
produite
Vérifiez que la molette Autoselect (2) est
TM
en position Marche
Vérifiez l'étape 5, puis 1, puis 2, puis 3
Tournez la molette Autoselect (2) dans
TM
le sens des aiguilles d'une montre afin
d'augmenter la quantité de vapeur
produite
Vérifiez l'étape 5
Tournez la molette Autoselect (2) dans
TM
le sens inverse des aiguilles d'une montre
afin de réduire la quantité de vapeur
produite
Consultez le chapitre sur l'assemblage
pour savoir comment correctement
installer les pièces et les accessoires
Consultez le chapitre sur l'assemblage
pour savoir comment correctement
installer les pièces et les accessoires
www.blackanddecker.co.uk/steammop
www.blackanddecker.ie/steammop
Avertissement ! Avant d'effectuer toute opération de
maintenance ou de nettoyage sur des appareils filaires,
éteignez-les et débranchez-les.
Nettoyez régulièrement l'appareil à l'aide d'un chiffon doux
u
humide.
Pour les taches résistantes, vous pouvez utiliser un
u
mélange d'eau et de savon imbibé sur un chiffon.
Entretien des patins de nettoyage
Consignes de lavage– Pas d'assouplissant – Doit être
parfaitement sec avant d'être réutilisé.
Attention ! Respectez les instructions de nettoyage
imprimées sur l'étiquette du patin de nettoyage.
Remplacer la prise secteur (RU et Irlande
uniquement)
Si une nouvelle prise secteur doit être installée :
Mettez au rebut la vieille prise.
u
Raccordez le fil marron à la borne de phase de la nouvelle
u
prise.
Raccordez le fil bleu à la borne du neutre.
u
Raccordez le fil vert/jaune à la borne de terre.
u
Avertissement ! Suivez les instructions d'installation fournies
avec les prises de bonne qualité. Fusible recommandé : 13A.

Protection de l'environnement

Z
Tri sélectif. Les produits et batteries marqués de ce
symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets
ménagers.
Les produits et batteries contiennent des matières qui
peuvent être récupérées et recyclées afin de réduire la
demande en matières premières.
Veillez à recycler les produits électriques et les piles et
batteries conformément aux prescriptions locales en vigueur.
Plus d'informations sont disponibles sur le site
www.2helpU.com
Garantie
Black & Decker assure la qualité de ses produits et offre une
garantie de 24 mois aux utilisateurs, à partir de la date
d'achat. Cette garantie s'ajoute à vos droits légaux auxquels
elle ne porte aucunement préjudice. Cette garantie est
valable au sein des territoires des États membres de l'Union
Européenne et au sein de la Zone européenne de libre-
échange.
Pour prétendre à la garantie, la réclamation doit être en
conformité avec les conditions générales de Black&Decker
et vous devez fournir une preuve d'achat au vendeur ou au
réparateur agréé. Les conditions générales de la garantie de 2
ans Black&Decker ainsi que l'adresse du réparateur agrée le
plus proche sont disponibles sur le site Internet www.2helpU.
com ou en contactant votre agence Black & Decker locale à