Inhaltsverzeichnis
Werbung
Czyszczenie produktu
01
*HQHUDá
&OHDQ WKH SURGXFW ZLWK D GU\ FORWK 8VH D EUXVK IRU DUHDV WKDW DUH KDUG WR UHDFK
,Q SDUWLFXODU FOHDQ WKH DLU YHQWV DIWHU HYHU\ XVH ZLWK D FORWK DQG EUXVK
NOTE: 'R QRW XVH FKHPLFDO DONDOLQH DEUDVLYH RU RWKHU DJJUHVVLYH GHWHUJHQWV RU GLVLQIHFWDQWV WR
FOHDQ WKLV SURGXFW DV WKH\ PLJKW EH KDUPIXO WR LWV VXUIDFHV
.RQVHUZDFMD SURGXNWX
01
General
‡ 3U]HG ND G\P X \FLHP QDOH \ VSUDZG]Lü VWDQ VSU
QD VZRLP PLHMVFX VSU
F]
ü XV]NRG]L OXE ]X \MH VL QDOH \ ]DSU]HVWDü X \WNRZDQLD EDWXWX GR F]DVX NLHG\ F]
RU\JLQDOQ SURGXNFML 63257632:(5
‡ : SU]\SDGNX VWZLHUG]HQLD MDNLFKNROZLHN R]QDN QDFL JQL FLD VL OXE XV]NRG]HQLD VSU
VSU
\QD QLH ]RVWDQLH Z\PLHQLRQD : FHOX ]DPyZLHQLD RU\JLQDOQ\FK F]
] VHUZLVHP SURGXFHQWD
‡ 1LH QDOH \ X \ZDü GR PRQWD X EDWXWX F]
UD]LH SURGXNW PR H XOHF XV]NRG]HQLX D Z WUDNFLH X \WNRZDQLD JR PR H GRM ü GR REUD H FLDáD
‡ $E\ ]PLHQLü PLHMVFH XVWDZLHQLD EDWXWX ]DOHFD VL MHJR GHPRQWD L SRQRZQ\ PRQWD Z QRZ\P PLHMVFX -H HOL MHGQDN ] MDNLHJR
SRZRGX WU]HED QLHFR SU]HVXQ ü EDWXW QDOH \ ]DEH]SLHF]\ü ZV]\VWNLH á F]HQLD Qy HN VUHEUQ WD P NOHM F OXE LQQ Z\WU]\PDá
WD P GR SU]HP\VáRZ\FK ]DVWRVRZD 'R SU]HQLHVLHQLD EDWXWX Z\PDJDQH V FR QDMPQLHM GZLH RVRE\ DE\ XQLH ü FDá\ SU]\U] G Z
SRZLHWU]H 1LH FL JQ ü EDWXWX SR SRGáR X 3RGF]DV SU]HQRV]HQLD EDWXW PXVL E\ü VWDELOQLH WU]\PDQ\ Z SR]LRPLH 1LHVWRVRZDQLH VL
GR SRZ\ V]\FK LQVWUXNFML PR H VSRZRGRZDü REOX]RZDQLH VL ZVSRUQLND Qy NL FR PR H VNXWNRZDü SRZD Q\PL REUD HQLDPL OXE
PLHUFL
‡ %DWXW L MHJR RJURG]HQLH QDOH \ VFKRZDü Z SU]\SDGNX WUXGQ\FK ZDUXQNDFK SRJRGRZ\FK WDNLFK MDN VLOQH ZLDWU\ XSDá F]\ VLOQ\ PUy]
‡ 1LHX \ZDQ\ EDWXW SRZLQLHQ E\ü ]DZV]H RGSRZLHGQLR SU]HFKRZ\ZDQ\ L ]DEH]SLHF]RQ\ SU]HG X \WNRZDQLHP SU]H] QLHSRZRáDQH
RVRE\
‡ 3U]HG ND G\P X \FLHP VSUDZG]Lü EDWXW L Z UD]LH SRWU]HE\ Z\PLHQLü ]X \WH ZDGOLZH OXE EUDNXM FH F]
V\WXDFML Z NWyU\FK SRZVWDMH ]DJUR HQLH
%UDNXM FH QLHSUDZLGáRZR ]DáR RQH OXE QLH]DEH]SLHF]RQH ZVSRUQLNL SRGXV]NL QD UDP F]\ QDVDGNL QD VáXSNL
']LXU\ RWDUFLD F]\ UR]GDUFLD QD PDFLH Z RJURG]HQLX E G SRGXV]NDFK QD UDP
=X \WH V]Z\ OXE WNDQLQD PDW\ RJURG]HQLD DOER SRGXV]HN QD UDP
3 NQL WH OXE OX QH VSU
.U]\ZH OXE ]áDPDQH ZVSRUQLNL UDPD
:NO VáR ü PDW\ LOXE VLDWNL RJURG]HQLRZHM
2VWUH Z\VWDM FH HOHPHQW\ UDP\ OXE ]DZLHV]HQLD
02
.RQVHUZDFMD VLDWNL RJURG]HQLRZHM EDWXWX PDW\ L SRGXV]HN
6LDWND RJURG]HQLRZD L SRGXV]NL ]X \ZDM VL SRGREQLH MDN RSRQ\ Z VDPRFKRG]LH 3URFHV QLV]F]HQLD PDWHULDáX E G]LH QDVW SRZDá
VWRSQLRZR D WHPSR WHJR SURFHVX X]DOH QLRQH E G]LH RG WDNLFK F]\QQLNyZ MDN SR]LRP QDUD HQLD QD SURPLHQLRZDQLH 89
]DQLHF]\V]F]HQLH SRZLHWU]D F]\ ZDUXQNL DWPRVIHU\F]QH MDN GHV]F] OXE ZLDWU
6LDWN L SRGXV]NL QDOH \ NRQVHUZRZDü L VSUDZG]Dü ]JRGQLH ] SODQHP NRQVHUZDFML ]DPLHV]F]RQ\P Z QLQLHMV]HM LQVWUXNFML :
SU]\SDGNX VWZLHUG]HQLD MDNLHJRNROZLHN QDGZ\U
JR SU]HG GRVW SHP HZHQWXDOQ\FK X \WNRZQLNyZ GR FKZLOL Z\PLDQ\ VLDWNL OXE SRGXV]NL QD QRZ
&DUH
3LHO JQDFMD L NRQVHUZDFMD
&XLGDGRV \ 0DQWHQLPLHQWR
%DNÕP YH 2QDUÕP
\Q\ SU]\F]HSLRQH GR UDP\ D Z RJURG]HQLX QLH SRZLQQR E\ü DGQ\FK G]LXU DQL UR]GDUü -H HOL NWyUDNROZLHN
FL LQQ\FK QL RU\JLQDOQH GRVWDUF]RQH SU]H] SURGXFHQWD 63257632:(5 : SU]HFLZQ\P
\Q\
HQLD PDWHULDáX QDOH \ QLH]ZáRF]QLH ]DSU]HVWDü X \WNRZDQLD EDWXWX L ]DEH]SLHF]\ü
PDLQWHQDQFH
\Q Qy HN EDWXWX RUD] RJURG]HQLD 1y NL SRZLQQ\ E\ü SUDZLGáRZR ]DEORNRZDQH
FL ]DPLHQQ\FK 63257632:(5 SURV] VNRQWDNWRZDü VL
(QWUHWLHQ HW PDLQWHQDQFH
3IOHJH XQG Wartung
ÌQJULMLUH șL vQWUHținere
&XLGDGRV H PDQXWHQomR
ü ]RVWDQLH Z\PLHQLRQD QD QRZ
\Q\ QLH ZROQR X \ZDü EDWXWX GRSyNL
FL 3RQL HM SRGDQR SU]\NáDG\
54
Werbung
Inhaltsverzeichnis
