Inhaltsverzeichnis
Werbung
Use
8WLOL]DUH
Avant de commencer
01
Conseils généraux
‡ /LVH] HW DVVLPLOH] WRXWHV OHV LQVWUXFWLRQV ILJXUDQW GDQV OH PDQXHO GH O¶XWLOLVDWHXU DYDQW GH PRQWHU HW G¶XWLOLVHU FH SURGXLW ,O HVW GH OD
UHVSRQVDELOLWp GX SURSULpWDLUH GH FH WUDPSROLQH GH V¶DVVXUHU TXH WRXV OHV XWLOLVDWHXUV GH FH SURGXLW VRQW SOHLQHPHQW LQIRUPpV TXDQW j
VRQ XWLOLVDWLRQ FRQIRUPH HW GHV ULVTXHV TXH UHSUpVHQWH VDXWHU VXU XQ WUDPSROLQH 7RXW PDQTXHPHQW j FHWWH UqJOH SHXW HQWUDvQHU GHV
ULVTXHV GH EOHVVXUHV JUDYHV YRLUH PRUWHOOHV
‡ 9pULILHU OH FROLV DILQ GH YRXV DVVXUHU G¶DYRLU WRXWHV OHV SLqFHV PHQWLRQQpHV j OD VHFWLRQ /LVWH GHV SLqFHV GH FH PDQXHO (1 &$6 '(
3,Ê&(6 0$148$17(6 YHXLOOH] DSSHOHU OH VHUYLFH DSUqVYHQWH DX QXPpUR ILJXUDQW VXU OD SDJH GH FRXYHUWXUH
• 1H SURFpGH] SDV DX PRQWDJH VL GHV SLqFHV PDQTXHQW RX VRQW HQGRPPDJpHV 6WRFNH] OH SURGXLW GDQV XQ HQGURLW V€U HQ DWWHQGDQW OH
PRQWDJH
‡ $VVXUH]YRXV G¶DYRLU DVVH] GH SODFH GDQV XQ HQGURLW SURSUH HW DX VHF HW DGDSWp SRXU OH PRQWDJH GH FH WUDPSROLQH
/¶(03/$&(0(17 35e98 3285 &( 75$032/,1( '2,7 ,03e5$7,9(0(17 Ç75( &203/Ê7(0(17 3/$7 (7 $ 1,9($8 8QH
KDXWHXU VXIILVDQWH DXGHVVXV GX WUDPSROLQH HVW HVVHQWLHOOH 8QH KDXWHXU PLQLPXP GH PqWUHV j SDUWLU GX VRO HVW UHFRPPDQGpH
/DLVVH] DVVH] G¶HVSDFH SRXU OHV ILOV EUDQFKHV HW DXWUHV GDQJHUV SRWHQWLHOV 3ODFH] WRXMRXUV OH WUDPSROLQH VXU XQ VRO SODW j XQH
GLVWDQFH PLQLPXP GH PqWUHV GH WRXWH VWUXFWXUH RX REVWUXFWLRQ 8Q VRO DFFLGHQWp SHXW SURYRTXHU GHV PRXYHPHQWV GH FDGUH HW GHV
FRQWUDLQWHV VXU OHV MRLQWV GH VHFWLRQ HQGRPPDJHDQW OH WUDPSROLQH HWRX HQWUDvQDQW GHV ULVTXHV GH EOHVVXUHV JUDYHV
‡ /H PRQWDJH GH FH WUDPSROLQH QpFHVVLWH O¶LQWHUYHQWLRQ GH GHX[ DGXOWHV
‡ 3RUWH] GHV JDQWV pSDLV DILQ GH SURWpJHU OHV GRLJWV FRQWUH OHV SLQFHPHQWV HW GHV OXQHWWHV GH SURWHFWLRQ SRXU pYLWHU WRXWH EOHVVXUH DX[
\HX[
‡ 1H PRGLILH] MDPDLV OD FRQVWUXFWLRQ RX OD FRQFHSWLRQ GX SURGXLW 1¶XWLOLVH] DXFXQH SLqFH QRQ DXWRULVp SDU 63257632:(5 DYHF FH
WUDPSROLQH
‡ &H FROLV SHXW FRQWHQLU GH SHWLWHV SLqFHV GRQF OHV HQIDQWV GH PRLQV GH WURLV DQV QH GRLYHQW SDV rWUH SUpVHQWV ORUV GX PRQWDJH
&RQWLHQW GH SHWLWHV SLqFHV 5LVTXH G¶pWRXIIHPHQW
‡ ,03257$17 &RQVHUYH] FH PDQXHO SRXU WRXWH FRQVXOWDWLRQ XOWpULHXUH
‡ /¶XWLOLVDWLRQ GH FH WUDPSROLQH QpFHVVLWH OD VXUYHLOODQFH HQ FRQWLQX G¶XQ DGXOWH 8WLOLVH] OH WUDPSROLQH XQLTXHPHQW VRXV OD VXUYHLOODQFH
G¶XQ $'8/7( PDWXUH SRVVpGDQW OHV FRQQDLVVDQFHV QpFHVVDLUHV
‡ $VVXUH]YRXV TXH OD FO{WXUH HVW FRUUHFWHPHQW PRQWpH FRQIRUPpPHQW DX[ LQVWUXFWLRQV ILJXUDQW GDQV FH PDQXHO HW TXH OD IHUPHWXUH j
JOLVVLqUH HW OH V\VWqPH GH IL[DWLRQ VRQW IL[pV HQ SODFH DYDQW WRXWH XWLOLVDWLRQ
‡ /HV WUDPSROLQHV GH SOXV GH FP GH KDXWHXU VRQW GpFRQVHLOOpV SRXU XQH XWLOLVDWLRQ SDU GHV HQIDQWV GH PRLQV GH DQV
‡ ,O QH GRLW \ DYRLU SOXV G¶XQH SHUVRQQH j OD IRLV VXU OH WUDPSROLQH
‡ /H SRLGV GH O¶XWLOLVDWHXU GH FH SURGXLW QH GRLW SDV rWUH VXSpULHXU j NJ
‡ &H SURGXLW HVW GHVWLQp j XQH XWLOLVDWLRQ GRPHVWLTXH HW IDPLOLDOH ,O QH GRLW SDV rWUH XWLOLVp GDQV XQH pFROH RX XQH DLUH GH MHX QL IDLUH
O¶REMHW G¶XQH ORFDWLRQ RX G¶XQH XWLOLVDWLRQ D EXW FRPPHUFLDO
‡ ,O HVW LPSRUWDQW GH VXLYUH OHV LQVWUXFWLRQV G¶HQWUHWLHQ DX GpEXW GH FKDTXH VDLVRQ
‡ 7RXW PDQTXHPHQW j XQ HQWUHWLHQ UpJXOLHU SHXW HQWUDvQHU GHV ULVTXHV SRXU OHV XWLOLVDWHXUV
‡ 8Q VHXO HW XQLTXH XWLOLVDWHXU j OD IRLV /¶XWLOLVDWLRQ SDU SOXVLHXUV XWLOLVDWHXUV HQ PrPH WHPSV SHXW SURYRTXHU XQH SHUWH GX FRQWU{OH
GHV FROOLVLRQV RX GHV FKXWHV GX WUDPSROLQH HQWUDvQDQW GHV ULVTXHV GH EOHVVXUHV JUDYHV DX[ MDPEHV EUDV DX GRV j OD QXTXH RX j OD
WrWH
‡ 1¶XWLOLVH] SDV O WUDPSROLQH VRXV O¶LQIOXHQFH GH O¶DOFRRO GHV GURJXHV RX GHV PpGLFDPHQWV TXL SHXYHQW LQIOXHU VXU O¶DSSUpFLDWLRQ GX
VDXWHXU
‡ &RQVXOWH] YRWUH PpGHFLQ DYDQW GH SUDWLTXHU XQH TXHOFRQTXH DFWLYLWp SK\VLTXH
‡ 1¶XWLOLVH] SDV OH WUDPSROLQH VL YRWUH WHQVLRQ HVW pOHYpH
‡ 1¶XWLOLVH] SDV OH WUDPSROLQH VL YRXV DYH] GHV DQWpFpGHQWV GH EOHVVXUHV j OD QXTXH RX DX GRV RX XQH FRQGLWLRQ PHQWDOH RX SK\VLTXH
TXL SRXUUDLW SURYRTXHU GHV EOHVVXUHV
‡ 1¶XWLOLVH] SDV OH WUDPSROLQH VL YRXV DYH] GHV RV FDVVpV SOkWUp RX DYH] pWp KRVSLWDOLVp UpFHPPHQW SRXU GHV LQWHUYHQWLRQV PDMHXUHV
RSpUDWLRQV EOHVVXUHV JUDYHV SRLQWV GH VXWXUH EOHVVXUHV DX GRV RX FRPPRWLRQ FpUpEUDOH
‡ 1¶XWLOLVH] SDV OH WUDPSROLQH VL YRXV rWHV HQFHLQWH VDQV O¶DXWRULVDWLRQ GH YRWUH PpGHFLQ
‡ 1¶XWLOLVH] SDV OH WUDPSROLQH SDU JUDQG YHQW RX VL OD VXUIDFH GX WUDPSROLQH HVW PRXLOOpH &HV FRQGLWLRQV SHXYHQW SURYRTXHU OD SHUWH GX
FRQWU{OH HW GHV FKXWHV HQWUDvQDQW GHV ULVTXHV GH EOHVVXUHV JUDYHV
‡ /H SURGXLW QH GRLW SDV rWUH XWLOLVp SDU JUDQG YHQW FDU OH YHQW SHXW SURYRTXHU OH PRXYHPHQW LPSUpYX GX SURGXLW /H YHQW SHXW VRXOHYHU
OH WUDPSROLQH GDQV OHV DLUV FH TXL SHXW HQWUDvQHU XQ ULVTXH SRXU OHV SHUVRQQHV HW OHV ELHQV /HV YHQWV SHXYHQW rWUH SDUWLFXOLqUHPHQW
IRUWV GDQV OHV HQGURLWV H[SRVpV OHV FRQWUHIRUWV HQ PRQWDJQH GDQV GHV HQGURLWV H[SRVpV DX[ RXUDJDQV HW DX[ WRUQDGHV OHV HVSDFHV
IRUPDQW GHV VRXIIOHULHV HQWUH LPPHXEOHV HW WRXW DXWUH HQGURLW R OHV FRQGLWLRQV PpWpRURORJLTXHV ORFDOHV SHXYHQW FUpHU GHV YHQWV
IRUWV 1RXV YRXV FRQVHLOORQV G¶DUULPHU OH WUDPSROLQH RX GH OH VpFXULVHU DXWUHPHQW DILQ G¶pYLWHU VRQ GpSODFHPHQW SDU OH YHQW 8QH
RSWLRQ G¶DUULPDJH HVW GH IL[H XQ EORF GH EpWRQ j FKDTXH SLHG 1RXV YRXV FRQVHLOORQV GH YRXV UDSSURFKHU G¶XQ SURIHVVLRQQHO GX
EkWLPHQW DILQ GH FRQQDvWUH OH V\VWqPH G¶DQFUDJH OH SOXV DGDSWp DX[ FRQGLWLRQV ORFDOHV /H SURIHVVLRQQHO SHXW pJDOHPHQW YRXV
FRQVHLOOHU VXU OH FKRL[ GH V\VWqPH G¶LQVWDOODWLRQ HQ WHUUH 0rPH DUULPp XQ WUDPSROLQH FRPPH WRXWH DXWUH FKRVH SHXW rWUH HPSRUWp
SDU XQ YHQW IRUW (Q FDV GH SUpYLVLRQ GH YHQWV IRUWV OH WUDPSROLQH GRLW rWUH GpPRQWp HW VWRFNp GDQV XQ HQGURLW V€U MXVTX¶j
O¶DPpOLRUDWLRQ GHV FRQGLWLRQV PpWpRURORJLTXHV /HV GRPPDJHV GXV DX YHQW RX DXWUH PDXYDLV WHPSV QH VRQW SDV FRXYHUWV SDU OD
JDUDQWLH GX IDEULFDQW &RPPH OD JDUDQWLH GX IDEULFDQW QH FRXYUH SDV OHV GRPPDJHV GXV DX YHQW RX DX[ FRQGLWLRQV PpWpRURORJLTXHV
SURYRTXpV j YRV ELHQV RX DX[ ELHQV G¶DXWUXL HQ UDLVRQ G¶XQ WUDPSROLQH HPSRUWp SDU OH YHQW QRXV YRXV FRQVHLOORQV IRUWHPHQW GH IDLUH
UpDOLVHU XQ DUULPDJH DGDSWp DX[ FRQGLWLRQV ORFDOHV SDU XQ VSpFLDOLVWH GX EkWLPHQW
8WLOLVDWLRQ
8 \WNRZDQLH
Uso
8WLOL]DomR
Benutzung
.XOODQÕP
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
