turck JRBS-40 - R/Ex Serie Kurzanleitung Seite 2

JRBS-40-...-.../Ex
Fig. 1 JRBS-40-.../Ex
S1
Trunk-In
75,5
Erdungsbolzen
Earthing bolt
Boulon de mise à la terre
Trunk In
–
+
P1
S
–
+
1
S
–
+
2
S
–
+
3
S
–
+
4
S
Installation und Montage
Das Gerät ist aufschnappbar auf Hutschiene
(EN 60715) und in Schutzart IP20 (IEC 60529)
ausgeführt. Erfordert der Einsatz eine höhere
Schutzart, ist das Gerät in ein zusätzliches Gehäu-
se, das die erforderliche Schutzart sicherstellt,
einzubauen.
Die Montage und Installation sind den gültigen
Vorschriften entsprechend durchzuführen, für
deren Einhaltung der Betreiber verantwortlich ist.
Das Gerät ist ausreichend zu schützen gegen
Staub, Schmutz, Feuchtigkeit und andere
Umwelteinflüsse sowie gegen energiereiche
Strahlung, Risiken mechanischer Beschädigung,
unbefugter Veränderung und zufälliger Berüh-
rung.
Sämtliche Installationen sind EMV-gerecht
durchzuführen.
Trunk-Out
S2
31
177
L
JRBS-40-4C/Ex:
JRBS-40-6C/Ex:
JRBS-40-8C/Ex:
JRBS-40-12C/Ex:
JRBS-40-4R/Ex:
JRBS-40-6R/Ex:
JRBS-40-8R/Ex:
JRBS-40-12R/Ex:
S2
100 W
1µF Trunk Out
–
+
S0
S
–
+
8
S
–
+
7
S
–
+
6
S
–
+
5
S
S1
case ground
Mounting and installation
The device is suited for snap-on clamps for hat
rail mounting (EN 60715) and features protec-
tion degree IP20 (IEC 60529). If the application
requires a higher degree of protection, the device
must be installed in an additional housing that
meets the required protection degree.
Mounting and installation must be carried out in
accordance with the applicable regulations.
The operator is responsible for compliance with
the regulations.
The device must be protected against dust, dirt,
moisture and other environmental influences as
well as against strong electro-magnetic emis-
sions. It should also be protected against the risks
of mechanical damaging, unauthorised access
and incidental contact.
All installations must be carried out observing
the regulations of EMC protection.
Fig. 2
Ausgang 1...n /
Output 1...n/
Sortie 1...n
(n = 4/6/8/12)
LED Power
S1
Trunk-In
107 mm
142 mm
178 mm
276 mm
107 mm
142 mm
Erdungsbolzen
212 mm
Earthing bolt
276 mm
Boulon de mise à la terre
JRBS-40SC-.../Ex
S3 S2 Trunk-Out
177
75,5
LED 1...n
(n = 4/6/8/12)
S2
100 W
Trunk In 1µF
–
+
P1
S
–
+
1
S
–
+
2
S
–
+
3
S
–
+
4
S
S1
case ground
Montage et installation
L'appareil est encliquetable sur rail symétrique
(EN 60715) et est conçu en mode de protection
IP20 (IEC 60529). Si un mode de protection plus
élevé est exigé par l'application, l'appareil doit
être monté dans un boîtier supplémentaire assu-
rant ainsi le mode de protection requis.
Le montage et l'installation doivent être effectués
conformément aux prescriptions locales valables,
dont le respect est la responsabilité de l'exploi-
tant.
L'appareil doit être suffisamment protégé contre
les poussières, la pollution, l'humidité et les
autres influences d'environnement, ainsi que
contre le rayonnement fort, les risques de dom-
mages mécaniques, la modification non-autori-
sée et les contacts accidentels.
Toutes les installations doivent être effectuées
conformément à la CEM.
Ausgang 1...n /
Output 1...n/
Sortie 1...n
(n = 4/6/8/12)
31
L
JRBS-40SC-4/Ex: 107 mm
JRBS-40SC-6/Ex: 142 mm
JRBS-40SC-8/Ex: 178 mm
JRBS-40SC-12C/Ex: 276 mm
JRBS-40SC-4R/Ex: 107 mm
JRBS-40SC-6R/Ex: 142 mm
JRBS-40SC-8R/Ex: 212 mm
JRBS-40SC-12R/Ex: 276 mm
Trunk Out
–
S 1
+
S0
S
–
+
8
S
–
+
7
S
–
+
6
S
–
+
5
S