turck JRBS-40 - R/Ex Serie Kurzanleitung

Verteilerbausteine
JRBS-40...-...R/Ex
JRBS-40...-...C/Ex
Gerätekurzbeschreibung
•
4/6/8/12-kanalige Verteilerbausteine für
Hutschienenmontage (EN 60715)
JRBS-40...-4.../Ex: 4-kanalig
JRBS-40...-6.../Ex: 6-kanalig
JRBS-40...-8.../Ex: 8-kanalig
JRBS-40...-12.../Ex: 12-kanalig
•
Anwendungsbereich nach ATEX:
II 2 G Ex ib IIC/IIB T4
II 2(1) G Ex ia IIC/IIB T4
II 2 G(2D) Ex ib [ibD] IIB T4
II 2(1) G(1D) Ex ia [iaD] IIB T4
II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
II 3 G Ex ic IIC T4 Gc
Entity/FISCO Systeme
• Verteilung von Energie und Daten für
PROFIBUS-PA und
FOUNDATION™ fieldbus
•
Aluminium-Gehäuse
•
Integrierter Abschlusswiderstand
(zuschaltbar)
•
Typen JRBS-40SC-.../Ex mit elektroni-
scher, einstellbarer Kurzschlussstrom-
begrenzung
•
Schirmung ist kapazitiv mit dem
Gehäusepotential verbunden.
Über einen Schalter kann die Schirmung
direkt mit dem Gehäuse verbunden
werden.
•
Anschlusstechnik: Federzugklemmen
oder abziehbare Schraubklemmen
•
Anschluss des Gehäusepotentials über
M5 × 1-Erdungsbolzen
• Schutzart IP20 (IEC 60529/EN 60529)
• Temperaturbereich: -25...+70 °C (-13...+158 °F)
LED-Anzeigen (Fig. 2)
(nur JRBS-40SC-.../Ex)
Power grün Betriebsbereitschaft
1...n rot kanalweise Kurzschluss-
indikation (n = 4/6/8/12)
Einstellungen (Fig. 1 + 2)
S1 Schalterstellung links: direkte Verbin-
dung der Schirmung zum Gehäuse-
potential
Schalterstellung rechts: kapazitive
Verbindung der Schirmung zum
Gehäusepotential
S2 Schalterstellung links: Abschluss-
widerstand deaktiviert
Schalterstellung rechts: Abschluss-
widerstand aktiviert
S3 Drehcodierschalter: Einstellung der
Kurzschlussstrombegrenzung für
30, 35, 45 oder 60 mA
(nur JRBS-40SC-.../Ex)
Junction boxes
JRBS-40...-...R/Ex
JRBS-40...-...C/Ex
Short description
•
4/6/8/12 channel junction boxes for DIN
top-hat rail mounting (EN 60715)
JRBS-40...-4.../Ex: 4 channels
JRBS-40...-6.../Ex: 6 channels
JRBS-40...-8.../Ex: 8 channels
JRBS-40...-12.../Ex: 12 channels
•
Area of application conform to ATEX:
II 2 G Ex ib IIC/IIB T4
II 2(1) G Ex ia IIC/IIB T4
II 2 G(2D) Ex ib [ibD] IIB T4
II 2(1) G(1D) Ex ia [iaD] IIB T4
II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
II 3 G Ex ic IIC T4 Gc
Entity/FISCO systems
• Distribution of power and data for
PROFIBUS-PA and
FOUNDATION™ fieldbus
•
Aluminium housing
•
Integrated terminating resistor (switch-in)
•
JRBS-40SC-.../Ex types with electronic
adjustable short-circuit current limitation
•
Shield is connected capacitively with
the housing potential.
A switch can be used for direct connection of
the shield to the housing.
•
Connection technology: Cage-clamp
terminals or removable screw terminals
•
Connection of housing potential via
M5 × 1 earthing bolt
•
Degree of protection IP20
(IEC 60529/EN 60529)
•
Temperature range: -25...+70 °C (-13...+158 °F)
LED indications (Fig. 2)
(only JRBS-40SC-.../Ex)
Power green Power on
1...n red Short-circuit indication per
channel (n = 4/6/8/12)
Adjustments (Fig.1 + 2)
S1 Switch position left: direct connection
between shield and housing potential.
Switch position right: capacitive
connection between shield and
housing potential
S2 Switch position left: terminating
resistor de-activated
Switch position right: terminating
resistor activated
S3 Coded rotary switch: current limita-
tion setting to 30, 35, 45 or 60 mA
(JRBS-40SC-.../Ex only)
Boîtiers de distribution
JRBS-40...-...R/Ex
JRBS-40...-...C/Ex
Description brève de l'appareil
•
Boîtiers de distribution à 4/6/8/12 canaux pour
montage sur rail symétrique (EN 60715)
JRBS-40...-4.../Ex: 4 canaux
JRBS-40...-6.../Ex: 6 canaux
JRBS-40...-8.../Ex: 8 canaux
JRBS-40...-12.../Ex: 12 canaux
•
Champ d'application suivant ATEX:
II 2 G Ex ib IIC/IIB T4
II 2(1) G Ex ia IIC/IIB T4
II 2 G(2D) Ex ib [ibD] IIB T4
II 2(1) G(1D) Ex ia [iaD] IIB T4
II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
II 3 G Ex ic IIC T4 Gc
Entity/FISCO systems
• Distribution d'énergie et de données pour
PROFIBUS-PA et FOUNDATION™ fieldbus
•
Boîtier aluminium
•
Résistance de fin de ligne intégrée (activable)
•
Les types JBBS-40SC-.../Ex avec limitation du
courant de court-circuit électronique réglable
•
Le blindage est lié d'une façon capacitive au
potentiel du boîtier.
Un commutateur sert à lier directement le
blindage au boîtier.
•
Raccordement par bornes à ressorts ou bornes
à vis débrochables
•
Raccordement du potentiel du boîtier par
boulon de mise à la terre M5 × 1
•
Mode de protection IP20 (IEC 60529/EN 60529)
•
Plage de température: -25...+70 °C (-13...+158 °F)
Visualisations par LED (Fig. 2)
(seulement JRBS-40SC-.../Ex)
Power verte Tension de service
1...n rouge indication du court-circuit
par canal (n = 4/6/8/12)
Réglages (Fig.1 + 2)
S1 Position du commutateur à gauche:
connexion directe du blindage au
potentiel du boîtier
Position du commutateur à droite:
connexion capacitive du blindage au
potentiel du boîtier
S2 Position du commutateur à gauche:
résistance de fin de ligne désactivée
Position du commutateur à droite:
résistance de fin de ligne activée
S3 Commutateur rotatif: réglage de la
limitation du courant de court-circuit
pour 30, 35, 45 ou 60 mA
(seulement JRBS-40SC-.../Ex)