Seite 1
Cross Cut Shredder Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d‘emploi Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Bruksanvisning Bruksanvisning Návod k obsluze Návod na používanie Instrukcja obsługi...
Seite 2
DE / AT / CH Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.
Seite 4
In dieser Bedienungsanleitung / am Gerät werden folgende Följande piktogram används i denna bruksanvisning / på Piktogramme verwendet: denna maskin: The following pictograms are used in these instructions for I denne bruksanvisningen / på apparatet blir følgende use / on the device: piktrogrammer brukt: Les pictogrammes suivants sont utilisés dans le présent V tomto návodu k obsluze / na zařízení...
Seite 5
Kinder vom Gerät fernhalten. Håll maskinen utom räckhåll för barn. Keep children away from the device. Hold barn unna apparatet. Tenir les enfants à l‘écart de l‘appareil. Chraňte přístroj před dětmi! Tenere l‘apparecchio fuori dalla portata dei bambini. Zabráňte prístupu detí k zariadeniu. Mantener a los niños alejados del aparato.
Bedienungsanleitung ● SICHERHEITSHINWEISE Schliessen Sie das Netzkabel an einer normalen 230 Volt Steckdose an. ● ● Lesen Sie die Anleitung sorgfältig und benutzen Sie Bei den ersten Anwendungen kann es vorkommen, das Gerät entsprechend. Bewahren Sie die Anleitung für dass noch vorhandene Reste von Schmiermitteln späteres Nachlesen auf.
Motor genügend abgekühlt hat. Pflege ● Es wird empfohlen, die Schneidmesser von Zeit zu Zeit mit Peach Ölpapier PS100-00 oder Peach Shredder Öl PS100-05 zu schmieren. Die Lebensdauer des Schneidwerks wird dadurch erhöht. ● Leeren Sie den Papierkorb E.