Seite 3
Med venlig hilsen tegning A. Bruges originalt fundament, fastgøres huset ved Juliana Drivhuse A/S hver lodret tremme, som vist på tegning B/C. MONTERINGSRÆKKEFØLGE Læg komponenterne op som vist på tegningen og saml derefter i den rækkefølge, billederne viser.
Seite 4
It ensures you a stable and easy to holes so the anchor legs fit into the holes; it takes sharp craft knife. Juliana grants a guarantee of 2 years on painted U-strips. assembled in accordance with these instructions. about 75 litres of concrete to fill up the holes.
Helfer und besonders Kinder müssen auf das und Silikonreste mit einem scharfen Messer von den Profile auftragen (mit einer strichpunktierten Linie Lüftung vermeiden. Juliana leistet 12 Jahre Garantie, die Austausch Risiko von Glasbruch hingewiesen werden. Gefahrenmoment von gebrockenem Glas Profilen entfernen, bevor neue Scheiben eingesetzt auf der Zeichnung markiert).
Seite 6
Skrapa profilen helt ren från silikon innan det sätts i • Lås fast dörrar och fönster så att vinden inte Sett inifrån Sett utifrån. JULIANA ger 12 års garanti, som täcker byte eller väder. 5) Sidor ett nytt glas. reparation av defekta delar, pga material eller kan skada huset.
Seite 7
Toujours utiliser des gants de protection en recommandée, vous pouvez acheter des tubes EAU ET CONDENSATION JULIANA vous accorde une garantie qui couvre la • Toujours utiliser des gants de protection en Monter d’ e n bas un verre à la fois.
Seite 8
(Ø7) in het bodemframe tussen alle verticale afgebeelde gereedschap nodig De platen zijn evt. tegen insecten te dichten. profielen, waarna u de kas op de fundering (A) Juliana Drivhuse A/S Aan de bovenzijde afdichten met alu-tape of silicone vastschroeft. Blz. 14-27:...
Seite 9
GARANTÍA INSTALACIÓN DE POLICARBONATO La columna marcada con indica en qué Páginas 34-37: Los invernaderos Juliana están cubiertos por una Reclamaciones CIMIENTOS lateral(es) el componente debe ser colocado. Las ilustraciones en la parte inferior de muestran Montaje de policarbonato garantía de 12 meses que incluye la sustitución o...
Seite 10
UTENSILI MONTAGGIO DEL POLICARBONATO Pulire completamente il profilo prima di inserire il Le serre Juliana sono coperte da una garanzia di 12 di assicurare un prodotto privo di difetti; qualora ne Per il montaggio della serra occorrono gli utensili Le illustrazioni riportate sul lato inferiore delle...
Seite 11
Puhdista asennusta. Lasin kiinnittimet asennetaan ohjeessa merkittyihin VESI JA KONDENSSIVESI JULIANA myöntää 2 vuoden takuun maalatuille • Käytä aina käsineitä laseja asentaessasi. Huomaa, että kasvihuonettasi ei voi verrata esim. runko ennen lasien asentamista. Asenna lasit paikkoihin seuraavasti.
Seite 26
Tag - Roof - Dach - Tak - Toit - Dak - Tejado - Tetto - Katto mm 8,8 10,9 13,0 2940 3658 4376 2940 3658 334S 94 4376 334S 8,8 10,9 13,0 1644 1470 8,8 10,9 13,0 1791 8,8 10,9 13,0 332S 332S...
Seite 27
Tag - Roof - Dach - Tak - Toit - Dak - Tejado - Tetto - Katto A - 3 x 617(M6x11) B - 4 x 617(M6x11) C - 5 x 617(M6x11) 617 -M6x11 205S F00040...
Seite 28
Dør - Door - Tür - Porte - Deur - Puerta - Porta - Ovi 339S 340S 3/10 mm. # mm # mm 662 - 5,0x80 1075 1075 1075 1075 Olie/Oil/ Öl/Huilef 340S 261x517 339S 261x578 3 mm 10 mm...
Seite 29
Dør - Door - Tür - Porte - Deur - Puerta - Porta - Ovi 3/10 mm. 3/10 mm. 662 - 5,0x80 340S 340S 662 - 5,0x80 662 - 5,0x80 3,5x16 3/10 mm. 5,0x80 664 - 3,5x16 5,0x80 662 - 5,0x80 3,5x16 1005 - 3,5x16 2,5 mm.
Seite 30
Vinduer - Windows - Fenster - Fönster - Fenêtres Ramen - Ventanas - Finestre - Luukut 204S 3/10 mm. 10 mm 3 mm # mm 8,8 10,9 13,0 3/10 mm. 3/10 mm.
Seite 32
3 mm. - Hærdet glas - Tempered glass - Sicherheitsglas - Verre - Cristales - Vetro - Lasit 10,9 13,0 1600 1644 2058 2465 8,8 10,9 13,0 Silicone...
Seite 33
3 mm. - Hærdet glas - Tempered glass - Sicherheitsglas - Verre - Cristales - Vetro - Lasit 3 mm 10,9 13,0 700 x 1597 2,8 mm. 2,8 mm. 3 mm. 700 x 1663 700 x 1072 700 x 610 Silicone 3 mm.
Seite 34
10 mm. - Polycarnonat - Polycarbonate - Stegdoppelplatten - Isolerplast Polycarbonaat - Policarbonato - Kennolevyt 10,9 13,0 1600 1644 2058 A 6 8 A 6 8 A 6 8 2465 A 6 8 A 6 8 10,9 13,0 A 6 8 A 6 8 A 6 8 A 6 8...
Seite 35
10 mm. - Polycarnonat - Polycarbonate - Stegdoppelplatten - Isolerplast Polycarbonaat - Policarbonato - Kennolevyt 10 mm 10,9 13,0 702 x 1592 Silicone 10 mm. 702 x 1651 702 x 1067 700 x 586 10 mm. 702 x 1607 / 2013 702 x 2013 / 1607 702 x 2022 / 2427 10 mm.