Werbung
Quicklinks
DC08 BASIS
TISCHBOCK, TISCH / TRESTLE, TABLE
DESIGN: DAVID CHIPPERFIELD, 2017
Lieferumfang TISCHBOCK / Contents TRESTLE
2 Verbindungsstege lang / 2 Connection frames long
2 Verbindungsstege kurz, mittig / 2 Connection frames short, centered
6 Beine / 6 Legs
1 Schlagholz / 1 Tapping wood
7 Gummipuffer schwarz / 7 Rubber buffer black
7 Gummipuffer transparent / 7 Rubber buffer transparent
6 Verbindungselemente / 6 Fixation plates
1 Montage Set / 1 Assembly set
Lieferumfang EINZEL-TISCH und GRUNDMODUL / Contents SINGLE TABLE and BASIC MODULE
2 Verbindungsstege / 2 Connection frames
4 Beine / 4 Legs
1 Schlagholz / 1 Tapping wood
7 Gummipuffer schwarz / 7 Rubber buffer black
7 Gummipuffer transparent / 7 Rubber buffer transparent
4 Verbindungselemente / 4 Fixation plates
1 Montage Set / 1 Assembly set
1 Mittelzarge (separat verpackt) / 1 Middle beam (packed separately)
Lieferumfang MITTELMODUL und ENDMODUL / Contents MIDDLE MODULE and END MODULE
1 Verbindungssteg / 1 Connection frame
2 Beine / 2 Legs
1 Schlagholz / 1 Tapping wood
7 Gummipuffer schwarz / 7 Rubber buffer black
7 Gummipuffer transparent / 7 Rubber buffer transparent
2 Verbindungselemente / 2 Fixation plates
1 Montage Set / 1 Assembly set
1 Mittelzarge (separat verpackt) / 1 Middle beam (packed separately)
Wichtige Hinweise / Important information
Der Tischbock ist so konstruiert, dass eine Tischplatte lose auf 2 Tischböcken aufliegen kann. Wir empfehlen jedoch die Massiv-
holztischplatten immer mit den beiliegenden Befestigungsplatten zu fixieren. Die Glasplatten, bzw. HPL-Vollkernplatten lassen
sich nicht fixieren. Die Tischplatten sind separat erhältlich. /
The trestle is constructed in such a way that a tabletop can be placed loosely on a pair of trestles. However we recommend to
always fasten the solid wood table tops with the enclosed mounting plates. The glass and solid core HPL table tops cannot be
fixed. The tabletops need to be purchased separately.
WWW.E 15 .COM
Werbung
Verwandte Anleitungen für E15 DC08 BASIS
Inhaltszusammenfassung für E15 DC08 BASIS
- Seite 1 DC08 BASIS TISCHBOCK, TISCH / TRESTLE, TABLE DESIGN: DAVID CHIPPERFIELD, 2017 Lieferumfang TISCHBOCK / Contents TRESTLE 2 Verbindungsstege lang / 2 Connection frames long 2 Verbindungsstege kurz, mittig / 2 Connection frames short, centered 6 Beine / 6 Legs 1 Schlagholz / 1 Tapping wood...
- Seite 2 DC08 BASIS TISCHBOCK, TISCH / TRESTLE, TABLE DESIGN: DAVID CHIPPERFIELD, 2017 Aufbauanleitung / Assembly instructions A. TISCHBOCK, TISCH / TRESTLE, TABLE Führen Sie den Verbindungssteg in die dafür vorgesehene Nut im Tischbein (1.). Benutzen Sie einen Hammer und das im Lie- ferumfang enthaltene Schlagholz um die beiden Teile fest miteinander zu verbinden.
- Seite 3 DC08 BASIS TISCHBOCK, TISCH / TRESTLE, TABLE DESIGN: DAVID CHIPPERFIELD, 2017 Aufbauanleitung / Assembly instructions C. TISCHBOCK / TRESTLE Fügen Sie nun das dritte Bein hinzu. / Add the third leg. WWW.E 15 .COM...
- Seite 4 DC08 BASIS TISCHBOCK, TISCH / TRESTLE, TABLE DESIGN: DAVID CHIPPERFIELD, 2017 Aufbauanleitung / Assembly instructions D. TISCHBOCK, TISCH / TRESTLE, TABLE Kleben Sie die Gummipuffer in die dafür vorgesehene Aussparung (1.). Bei einer festen Montage der Tischplatte schrauben Sie bitte stattdessen die Befestigungselemente an (2.). / For a loose connection insert the rubber buffer into the designated recesses (1.).
- Seite 5 Bohrlöcher A1 oder A2. Die Position der Bohrungen für das dritte, mittlere Bein der Böcke ergibt sich und ist nicht vorgebohrt. / If you decide to fasten the table to the trestles, lay your e15-table top on the trestles and center it. For a shorter overhang at the ends of the table, align the fixation plates to position A1.