Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DB32LE112
Farbfernseher
Colour television
T l viseur couleur
é é
Bedienungsanleitung
User guide
Mode emploi
ï
Art Nr.7702852

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Durabase DB32LE112

  • Seite 1 DB32LE112 Farbfernseher Colour television T l viseur couleur é é Bedienungsanleitung User guide Mode emploi ï Art Nr.7702852...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitsvorkehrungen Sicherheitsvorkehrungen ........1 Bitte lesen Sie diese Anleitung Vorbereitung ............1 vollständig vor der Installation oder Stromquelle............1 Inbetriebnahme. Aufstellen des TV-Gerätes ........2 Vorbereitung Netzkabel und Stecker........2 Feuchtigkeit und Wasser ........2 Stellen Sie das Gerät auf eine stabile waagrechte Oberläche.
  • Seite 3: Aufstellen Des Tv-Gerätes

    • Sollte ein harter Gegenstand auf das Gerät fallen Aufstellen des TV-Gerätes oder Flüssigkeit in das Gerät eindringen, müssen Sie • Halten Sie um das Fernsehgerät mindestens 10cm das Gerät ausstecken und durch eine qualiizierte Abstand zu Möbeln etc. ein, um eine ausreichende Fachkraft überprüfen lassen, bevor es wieder Luftzirkulation zu gewährleisten.
  • Seite 4: Symbole In Dieser Bedienungsanleitung

    sofort ärztliche Hilfe suchen. Bewahren Sie auch Symbole in dieser Verpackungsfolien für Kinder unerreichbar auf. Es Bedienungsanleitung besteht Erstickungsgefahr. Folgende Symbole werden in der Bedienungsanleitung Netzkabel a l s M a r k i e r u n g f ü r E i n s c h r ä n k u n g e n u n d Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel (weder Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise das Gerät selbst, noch Möbel usw.) und klemmen Sie...
  • Seite 5 Batterien Belüftung Die Schlitze und Öffnungen des Empfängers dienen VORSICHT: Legen Sie Batterien stets der Belüftung und sollen einen reibungslosen Betrieb polrichtig ein. Versuchen Sie Batterien nicht gewährleisten. Um eine Überhitzung zu vermeiden, wieder aufzuladen und werfen Sie sie unter keinen sollten diese Öffnungen niemals blockiert oder Umständen ins Feuer.
  • Seite 6: Außer Betrieb Nehmen Und Lagern

    Entsorgung Umweltinformationen • Hinweise zur Entsorgung: Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Verpackung und Verpackungshilfen sind recyclebar Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Sie und sollten grundsätzlich wiederverwertet werden. können helfen, die Umwelt zu schonen, und gleichzeitig Verpackungsmaterial, wie z.B. Plastiktüten, darf Geld sparen, indem Sie die Energiesparfunktion des nicht in die Reichweite von Kindern gelangen.
  • Seite 7: Tv - Eigenschaften

    TV - Eigenschaften Anzeigen des TV • LED-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. • Vollintegriertes Digital-/Kabel (DVB-T/C). • HDMI-Anschlüsse für Digital-Video-und Audio. Dieser Anschluss wurde konzipiert um High- Deinition-Signale zu akzeptieren. • USB-Eingang • 1000 Programme. • OSD-Menüsystem • SCART-Anschlüsse für externe Geräte (wie Video, Videospiele, Stereoanlage etc.) •...
  • Seite 8: Tv-Bedientasten & Betrieb

    TV-Bedientasten & Betrieb 1. Nach oben 2. Nach unten 3. Programm/Lautstärke/AV/Standby-Schalter Bedienung mit den Tasten am TV-Gerät Einstellung der Lautstärke • Sie können den Steuerschalter nach oben oder unten bewegen, um die Lautstärke zu ändern. Um die Lautstärke zu erhöhen, bewegen Sie den Schalter nach oben.
  • Seite 9: Ansicht Der Fernbedienung

    Ansicht der Fernbedienung 1. Standby 2. Mono/Stereo - Dual I-II / Aktuelle Sprache 3. Bildgröße 4. Taste Grün 5. Taste Rot 6. Zifferntasten 7. Teletext / Mix SCREEN LANG SUBTITLE 8. Cursor nach links 9. Menü Ein/Aus 1 2 3 4 10.
  • Seite 10: Ansicht Der Anschlüsse

    Ansicht der Anschlüsse Anschluss Kabel Gerät Scart- Anschluss (Rückseite) Anschluss (Rückseite) PC/YPbPr Audio Anschluss (Rückseite) HDMI Anschluss (Rückseite&an der Seite) S/PDIF optischer Ausgang (Rückseite) S/PDIF Anschlusskabel Seiten-AV (an der Seite) AV-Anschlusskabel (Mitgeliefert) Kopfhöreranschluss (an der Seite) YPbPr Video Anschluss (Rückseite) Anschluss (an der Seite) Anschluss...
  • Seite 11: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung

    Hinweis: Wenn das TV-Gerät in den Standby-Modus Einlegen der Batterien in die geschaltet wird, kann die LED blinken, um anzuzeigen, dass Fernbedienung bestimmte Funktionen wie die Standby-Suche, Download über Antenne oder ein Timer aktiv sind. Die LED kann auch 1. Nehmen Sie die Abdeckung an der Rückseite der blinken, wenn Sie das TV-Gerät aus dem Standby-Modus Fernbedienung vorsichtig ab.
  • Seite 12 Sie können den Shop-Modus (Optional) mit den Tasten “ ” oder “ ” aktivieren. Wenn der Shop- Modus (Optional) ausgewählt ist, wird die Shop-Modus (Optional)-Option im Menü andere Einstellungen zur Verfügung stehen und Ihre TV-Funktionen werden auf dem oberen Rand des Bildschirms dargestellt. Ein Bestätigungsfenster wird nach der Auswahl des Shop-Modus (Optional) angezeigt.
  • Seite 13: Medienwiedergabe Über Usb-Eingang

    Sie können auch manuell über die Zifferntasten auf Medienwiedergabe über USB-Eingang der Fernbedienung einen Frequenzbereich eingeben. Über die USB-Eingänge am TV-Gerät können Sie Stellen Sie die gewünschte Start- und Endfrequenz eine USB-Festplatte oder einen USB-Speicherstick mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung ein. an das TV-Gerät anschließen.
  • Seite 14: Verwendung Der Kanalliste

    Das Benutzen der Taste MENU im Media- Kanalliste sortieren Browser-Modus Sie können die Sender auswählen, die in der Kanalliste aufgelistet werden. Um bestimmte Drücken der MENU Taste button im Medienbrowser- Sendertypen anzuzeigen, sollten Sie die Einstellung Modus zeigt das folgende Menü-Bildschirm: Aktive Kanalliste verwenden.
  • Seite 15: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen

    Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Bildmenüs Je nach Ihren Wünschen können Sie die entsprechende Modus Option einstellen. Der Bildmodus kann auf eine der folgenden Optionen eingestellt werden. Kino, Spiel, Sport, Modus Dynamisch und Natürlich. Stellt Helligkeits- und Dunkelheitswerte des Bildschirms ein. Kontrast Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein.
  • Seite 16: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen

    Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt Klangmenü Stellt die Lautstärke ein. Lautstärke Die Voreinstellung im Menü Equalizer kann geändert werden auf:Muzik, Film, Sprache, Flat, Klassik undBenutzer. Drücken Sie die Taste MENU um zum vorhergehenden Equalizer Menü zurückzukehren. Die Einstellungen des Menüs können manuell nur dann geändert werden, wenn der Equalizer Modus im als Benutzer eingestellt ist.
  • Seite 17: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen

    Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Einstellungen-Menü Hier nehmen Sie Einstellungen für die CA-Module, sofern vorhan- Conditional Access den, vor. Legt die Spracheinstellungen fest. Sprache Legt die Jugendschutzeinstellungen fest. Jugendschutz Legt die Timer für gewählte Programme fest. Timer Stellt Datum und Zeit ein. Hinweis: *Das TV-Gerät nimmt sich die Zeitinformation über die Sendung.
  • Seite 18: Menü-Eigenschaften Und -Funktionen

    Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Einstellungen-Menü Andere Einstellungen: Zeigt weitere Einstellungsoptionen für das TV-Gerät an. Wenn Sie die Option Standbysuche auf Aus einstellen, ist diese Funktion nicht verfügbar. Um diese zu verwenden, stellen Sie sicher, dass die Option Standbysuche auf Ein gestellt ist. Ist die Standby- suche auf Ein eingestellt, werden verfügbare Sender gesucht, wenn das TV-Gerät auf Standbymodus geschaltet ist.
  • Seite 19: Elektronischer Programmführer (Epg)

    Teletext Elektronischer Programmführer ” Teletext / Mix: Aktiviert bei einmaligem Drücken (EPG) “ den Teletext. Drücken Sie nochmals diese Taste, Einige, aber nicht alle Kanäle senden Informationen um den Teletext-Bildschirm über dem Programm über die laufenden sowie nachfolgenden Sendungen. anzuzeigen (Mix). Durch erneutes Drücken wird der Drücken Sie die Taste EPG, um das Menü...
  • Seite 20: Softwareaktualisierung

    Vorsicht: Ziehen Sie auf keinen Fall den Netzstecker, Softwareaktualisierung solange beim Rebootvorgang die LED noch blinkt. Dies Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über kann dazu führen, dass das TV-Gerät nicht mehr gestartet werden kann. Dies kann dann nur vom Kundendienst das Internet oder über TV-Übertragungskanäle behoben werden.
  • Seite 21: Technische Daten

    Kein Ton Informationen über die Entsorgung von Altgeräten und Batterien 1. Wurde das TV-Gerät stummgeschaltet? Um den [nur für die Europäische Union] Ton wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste “ ”, oder erhöhen Sie die Lautstärke. Diese Symbole zeigen an, dass das elektrische oder elektronische Gerät am Ende seiner Nutzungsdauer 2.
  • Seite 22: Im Usb-Modus Medienbrowser Unterstützte Dateiformate

    Im USB-Modus Medienbrowser unterstützte Dateiformate Medium Erweiterung Format Hinweise Video Audio .dat, .mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbit/ Film .mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM .dat, .mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps .mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ 1080P@ 50fps ADPCM MVC: 1080P@ 24fps...
  • Seite 23: Typische Anzeigemodi Pc

    Typische Anzeigemodi PC AV- und HDMI-Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Unter- Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen stützte Verfügbar Quelle unterstützt Ihr TV keine verschiedenen Aulösungen. Signale Ihr Gerät unterstützt bis zu 1920x1200. NTSC 60 EXT-1 Aulöung Inhaltsverzeichnis Frequenz (SCART1)
  • Seite 24: Unterstützte Dvi-Aulösungen

    Unterstützte DVI-Aulösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Geräts anschließen, können Sie sich an die folgenden Aulösungsinformationen halten: 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz þ 640x400 þ þ þ þ 640x480 þ þ þ þ þ...
  • Seite 25: Hinweis Zur Konformität

    HDMI Hinweis zur Konformität High Deinition Multimedia Interface. Dieser Anschluss Das Fernsehgerät entspricht den folgenden liefert ein unkomprimiertes digitales Video- und Normen: Audiosignal hoher Qualität. Dabei werden Audio- I n B e z u g a u f d i e K o n f o r m i t ä t m i t d e n und Videosignale über einen einzigen Anschluss grundlegenden Anforderungen und den relevanten ausgegeben.
  • Seite 69 7. I pezzi sostituiti restano presso il nostro centro di assistenza e saranno dis- trutti a nostra discrezione. 8. La garanzia perde di validità se l'apparecchio viene aperto dal cliente o da terzi non autorizzati e/o se vengono apportate modifiche. 9.
  • Seite 70 50234819...

Inhaltsverzeichnis