Fehlerbehebung - Sony PlayStation Eye Bedienungsanleitung

PlayStation
Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für die PlayStation
Verwendung des Produkts diese Bedienungsanleitung durch und bewahren Sie sie auf. Diese
Kamera wurde zur Verwendung mit dem PlayStation
Warnhinweis
Setzen Sie zur Vermeidung von Feuer oder Stromschlag diese Kamera weder Regen noch anderer
Feuchtigkeit aus.
Vorsichtsmaßnahmen
Sicherheit
Dieses Produkt entspricht höchsten Sicherheitsansprüchen. Unsachgemäße Nutzung elektrischer
Geräte kann jedoch zu Feuer, Stromschlag oder Verletzungen führen. Befolgen Sie für den sicheren
Betrieb die unten stehenden Anweisungen.
• Beachten Sie alle Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen und Anweisungen.
• Nehmen Sie die Kamera nicht in Betrieb, wenn sie nicht ordnungsgemäß funktioniert.
• Funktioniert die Kamera nicht ordnungsgemäß, setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienst von
PlayStation in Verbindung. Die entsprechende Kundendienst-Telefonnummer finden Sie
®
– in den Handbüchern jeder PlayStation
– auf unserer Website PlayStation.com
Einsatz und Pflege der PlayStation
• Setzen Sie die Kamera keinen hohen Temperaturen, keiner hohen Luftfeuchtigkeit und keiner
direkten Sonneneinstrahlung aus (Betrieb zwischen 5 °C und 35 °C empfohlen).
• Es dürfen keine Flüssigkeiten oder kleine Partikel in die Kamera gelangen.
• Setzen Sie keine schweren Gegenstände auf die Kamera.
• Nehmen Sie die Kamera niemals auseinander und nehmen Sie keinerlei Veränderungen an ihr vor.
• Verdrehen Sie das Kabel nicht und ziehen Sie nicht gewaltsam daran.
• Werfen Sie die Kamera nicht, lassen Sie sie nicht fallen und vermeiden Sie heftige
Erschütterungen.
• Vermeiden Sie Kontakt mit den Metallteilen der PlayStation
Fremdkörper in den USB-Anschluss des Geräts.
• Die Kamera darf nicht auf einer instabilen Unterlage aufgestellt und dort in Betrieb genommen
werden.
• Sorgen Sie für genügend Platz zum Spielen.
Reinigen der PlayStation Eye-Kamera
®
Nach einer bestimmten Zeit kann sich auf der Kamera Staub absetzen.
• Trennen Sie die Kamera vom PlayStation
• Wischen Sie die Oberfläche der Kamera mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
• Entfernen Sie Staub auf der Linse mit einem Luftdruckreinigungsgerät.
Hinweise
• Dieses Produkt enthält kleine Komponenten, die – wenn sie entfernt werden – für kleine Kinder
eine Erstickungsgefahr darstellen können.
• Die Reinigung der Kamera sollte nur von Erwachsenen oder unter Aufsicht einer erwachsenen
Person durchgeführt werden.
• Reinigen Sie die Kamera mit einem trockenen Tuch. Falls Wasser ins Innere der Kamera gelangt,
kann dies zu Fehlfunktionen führen.
• Verwenden Sie zur Reinigung niemals Benzin, Farbverdünner oder andere Chemikalien, da dies
zur Beschädigung der Kamera führen kann.
• Wenn Sie ein handelsübliches Reinigungstuch verwenden, empfehlen wir, die dem Tuch
beiliegenden Anweisungen zu befolgen.
Anschließen der PlayStation
®
Schließen Sie den USB-Anschluss der Kamera vorsichtig an einen der
USB-Anschlüsse an der Vorderseite des PlayStation
blaue LED-Power-Kontroll-Leuchte an der Vorderseite der Kamera leuchtet
blau auf. Damit wird angezeigt, dass die Kamera betriebsbereit ist.
Eye
®
Eye-Kamera entschieden haben! Lesen Sie vor
®
3 Computer-Entertainment-System entwickelt.
®
-, PlayStation 2- und PlayStation 3-Software und
® ® ®
Eye-Kamera
®
Eye-Kamera und stecken Sie keine
®
3-System, bevor Sie sie reinigen.
®
Eye-Kamera
3-Systems an. Die
®
Die PlayStation Eye-Kamera vom System trennen
®
DE
Trennen Sie die Kamera, indem Sie ihren USB-Anschluss vorsichtig vom PlayStation
abziehen. Ziehen Sie nicht am Kabel, da dies zu einer Beschädigung des Kabels führen kann. Wenn
Sie die Kamera während eines Spiels entfernen, wird die Live-Übertragung unterbrochen.
Verwenden der PlayStation
Stellen Sie sich zwischen 1,5 und 2 Meter vor die Kamera.
rote Bildwinkelmarkierung
Vergewissern Sie sich, dass die Bildwinkel-Auswahl auf der richtigen Position steht. Drehen Sie die
Bildwinkel-Auswahl nach rechts, bis der Bildwinkelanzeiger auf der blauen Bildwinkelmarkierung
steht, um in die „Weitwinkelansicht" zu schalten. Wenn Sie die Bildwinkel-Auswahl nach links
drehen, bis der Bildwinkelanzeiger auf der roten Bildwinkelmarkierung steht, schalten Sie auf
"Standardansicht".
Falls Ihre Kamera auf dem Boden steht, können Sie sie neigen, um den erfassten oberen Bereich zu
vergrößern, oder den Kamerafuß drehen, um das Gerät neu auszurichten. Benutzen unterschiedlich
große Spieler die Kamera, sollten Sie den Neigungswinkel der Kamera entsprechend anpassen.
Vermeiden Sie es dabei, die ganze Kamera zu bewegen: Ändern Sie nur leicht den Winkel.
Der Hintergrund, vor dem Sie stehen, sollte so unbewegt wie möglich sein, da Bewegungen im
Bildhintergrund das Spiel behindern können. Vergewissern Sie sich, dass Sie genug Platz zum
Spielen haben – achten Sie auf Regale, Türen, Wände, Haustiere und besonders auf andere
Menschen.
Weitere Informationen zur Sprach-/Video-Chat-Funktion der PlayStation
PlayStation 3-System-Software-Benutzerhandbuch auf PlayStation.com
®

Fehlerbehebung

Die PlayStation Eye-Kamera erkennt Ihre Bewegungen nicht.
®
– Die Lichtverhältnisse im Zimmer sind nicht optimal.
– Vergewissern Sie sich, dass keine flackernden Lichtquellen im Zimmer sind und Sie von vorne
gleichmäßig beleuchtet werden.
– Vermeiden Sie nach Möglichkeit die Verwendung von Glühbirnen mit niedriger Wattzahl oder
Leuchtröhren und schalten Sie gegebenenfalls zusätzliche vorhandene Lichtquellen ein.
Die Schaltflächen im Bild werden ohne Ihr Zutun aktiviert.
– Im Hintergrund könnte Bewegung stattfinden.
– Stellen Sie sicher, dass sich im Hintergrund möglichst nichts bewegt.
– Falls sich im Hintergrund ein Fenster befindet, ziehen Sie wenn möglich die Vorhänge zu und
verwenden Sie stattdessen die Zimmerbeleuchtung.
Das Bild ist zu hell oder zu dunkel.
– Die Lichtverhältnisse im Zimmer sind nicht optimal.
– Falls das Bild zu dunkel ist, empfiehlt es sich, zusätzliche Lampen einzuschalten und das Licht
auf Sie zu richten.
– Ist das Bild zu hell, können Sie die Vorhänge zuziehen und die Zimmerbeleuchtung einschalten.
Sie sind nicht auf dem Bildschirm zu sehen.
– Die Kamera ist nicht angeschlossen.
– Die Kamera ist nicht optimal positioniert.
Schnittstelle Anschluss
USB 2.0 USB
Gewicht (ca.) Kabellänge (ca.)
173g 2 Meter
Video-Format
Unkomprimiert oder JPEG
Bildwinkel
Zoomlinse mit 56º bis 75º Bildwinkel
Design und technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden.
©2010 Sony Computer Entertainment Europe.
" " and "PlayStation" are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved.
2
Eye-Kamera
®
blaue Bildwinkelmarkierung
Bildwinkelanzeiger
Bildwinkel-Auswahl
Eye-Kamera finden Sie im
®
Stromverbrauch Abmessungen (ca.)
DC 5V, Max. 500mA 84 x 67 x 57mm
Betriebstemperatur
5 °C bis 35 °C
Linsenkopf
Blendenzahl 2,1; <1 % Verzerrung; fester Fokus
(25 cm bis bei 75º Bildwinkel)
∞
Bildwiederholrate
640 x 480 bei 60 Bilder/Sekunde
320 x 240 bei 120 Bilder/Sekunde
3-System
®
Video-Auflösung
640 x 480 pixel