Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PlayStation
Manuale di istruzioni
Grazie per aver acquistato la telecamera PlayStation
attentamente il presente manuale e conservarlo per futura consultazione. Questa telecamera è
specificamente progettata per l'utilizzo con il sistema digitale di intrattenimento PlayStation
Avvertenza
Per evitare rischi di incendio o scossa, non esporre la telecamera a pioggia, acqua o umidità.
Precauzioni
Sicurezza
Questo prodotto è stato progettato prestando la massima attenzione alla sicurezza. Tuttavia,
l'utilizzo improprio di qualsiasi dispositivo elettrico comporta rischi di incendio, scosse o infortuni.
Per garantire un funzionamento esente da incidenti, attenersi strettamente alle indicazioni riportate
di seguito:
• Osservare tutte le avvertenze, le precauzioni e le istruzioni.
• Non utilizzare la telecamera in caso di funzionamento anomalo.
• Se la telecamera non funziona correttamente, contattare il servizio clienti PlayStation
indicato:
– in tutti i manuali di software per sistemi PlayStation
– sul nostro sito Web PlayStation.com
Impiego della telecamera PlayStation
• Non esporre la telecamera ad alte temperature, umidità o luce solare diretta (utilizzare in un
ambiente con temperature comprese fra 5°C e 35°C).
• Non far penetrare liquidi o pulviscolo all'interno della telecamera.
• Non collocare oggetti pesanti sulla telecamera.
• Non disassemblare o modificare la telecamera.
• Non torcere o tirare con forza il cavo.
• Non lanciare o far cadere la telecamera, e non danneggiarne le parti.
• Non toccare le parti metalliche né inserire corpi estranei nel connettore USB della telecamera
PlayStation
Eye.
®
• Non collocare o utilizzare la telecamera su superfici instabili.
• Assicurarsi di disporre di spazio sufficiente per il gioco.
Pulizia della telecamera PlayStation
Se si utilizza la telecamera per un tempo prolungato, sull'unità potrebbe accumularsi della polvere.
• Per ragioni di sicurezza, disconnettere la telecamera dal sistema PlayStation
• Pulire la superficie della telecamera con un panno morbido e asciutto.
• Usare aria compressa per rimuovere eventuali depositi di polvere sull'obiettivo.
Note
• Questo prodotto contiene parti di piccole dimensioni che, se rimosse, possono comportare un
rischio di soffocamento per i bambini.
• Qualsiasi intervento di pulizia della telecamera deve essere eseguito da un adulto oppure sotto
l'attenta supervisione di un adulto.
• Non utilizzare un panno umido per la pulizia della telecamera. L'acqua potrebbe penetrare
all'interno, causando il malfunzionamento dell'apparecchio.
• Non utilizzare benzene, solventi o altri prodotti chimici, perché potrebbero danneggiare la
telecamera.
• Se si effettua la pulizia con un panno reperibile in commercio, attenersi alle istruzioni allegate
al panno.
Collegamento della telecamera PlayStation
Inserire saldamente il connettore USB della telecamera in
uno dei connettori USB presenti sul lato anteriore del sistema
PlayStation
3. La spia di accensione LED blu sul lato anteriore
®
della telecamera si illuminerà a indicare che la telecamera è
pronta per l'uso.
Eye
®
Eye. Prima di utilizzare la telecamera, leggere
®
, PlayStation
2 e PlayStation
®
®
Eye
®
Eye
®
3 prima di pulirla.
®
Eye
®
Scollegamento della telecamera PlayStation
IT
Per scollegare la telecamera, estrarre delicatamente il connettore USB della telecamera dal sistema
PlayStation
3. Non scollegare la telecamera tirando il cavo, perché questo potrebbe danneggiarsi.
®
Se si scollega la telecamera durante il gioco, la trasmissione del segnale si interrompe.
Utilizzo della telecamera PlayStation
Si raccomanda di posizionarsi a una distanza compresa fra 1,5 e 2 metri dalla telecamera.
indicatore angolo di campo rosso
3.
®
Assicurarsi che il selettore angolo di campo sia ruotato sulla impostazione adatta. Per la "visuale
grandangolare", ruotare il selettore angolo di campo verso destra, in modo da allineare l'indicatore
angolo di campo con l'indicatore angolo di campo blu. In alternativa, ruotare il selettore angolo di
campo verso sinistra, in modo da allineare l'indicatore angolo di campo con l'indicatore angolo di
campo rosso per la "visuale standard".
Se la telecamera è posizionata sul pavimento, inclinarla per una maggiore elevazione o ruotare
la base della telecamera per riposizionarla. Giocatori di diversa altezza dovrebbero inclinare la
telecamera fino a trovare l'angolazione desiderata. NON muovere l'intera telecamera, ma inclinarla
delicatamente.
Assicurarsi che lo sfondo alle proprie spalle sia il più possibile statico, perché i movimenti dello
al numero
®
sfondo potrebbero compromettere l'esperienza di gioco. Assicurarsi di disporre di spazio sufficiente
per il gioco e prestare attenzione a ripiani, porte, animali domestici e, in particolar modo, alle altre
3
®
persone.
Per ulteriori informazioni sulla funzione di chat voce/video della telecamera PlayStation
consultare la guida per l'utente del software del sistema PlayStation
PlayStation.com
Risoluzione dei problemi
La telecamera PlayStation
– L'illuminazione della stanza potrebbe essere inadeguata.
– Assicurarsi che non vi siano luci intermittenti e di essere illuminati frontalmente e in modo
uniforme.
– Se possibile, evitare l'uso di lampadine a risparmio energetico e tubi fluorescenti. Accendere ogni
luce aggiuntiva disponibile.
I pulsanti su schermo si attivano senza l'intervento dell'utente.
– Potrebbero esservi dei movimenti sullo sfondo alle proprie spalle.
– Per quanto possibile, assicurarsi che lo sfondo sia statico.
– Se sullo sfondo alle proprie spalle c'è una finestra, si consiglia di chiudere le tende e utilizzare
illuminazione artificiale.
L'immagine su schermo dell'utente appare troppo chiara o troppo scura.
– L'illuminazione della stanza è inadeguata.
– Se l'immagine su schermo dell'utente è troppo scura, accendere ogni punto luce disponibile
nell'ambiente e orientarlo verso l'utente.
– Se l'immagine su schermo dell'utente appare troppo chiara, chiudere le tende e utilizzare
illuminazione artificiale.
L'immagine dell'utente non è visualizzata sullo schermo.
– La telecamera non è collegata.
– La telecamera non è posizionata correttamente.
Interfaccia
USB 2.0
Peso (approssimativo) Lunghezza del cavo (approssimativa)
173g
Temperatura di funzionamento
5°C - 35°C
Testa ottica
2.1 F-stop, distorsione <1%, obiettivo fisso (da 25 cm a
Campo visivo
Lenti zoom con FOV 56º - 75º
Design e specifiche tecniche sono soggetti a modifica senza preavviso.
©2010 Sony Computer Entertainment Europe.
"
2
" and "PlayStation" are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved.
Eye
®
indicatore angolo di campo blu
indicatore angolo di campo
selettore angolo di campo
Eye non riconosce i movimenti dell'utente.
®
Connettore
Potenza assorbita
USB
DC5V, Max. 500mA
2 metri
Cattura video
640 x 480 pixel
∞
Frequenza dei fotogrammi
640 x 480 - 60 fotogrammi al secondo
320 x 240 - 120 fotogrammi al secondo
Eye
®
Eye,
®
3 sul sito Web
®
Dimensioni (approssimative)
84 x 67 x 57mm
Formato video
Non compresso o JPEG
con FOV 75º) Lenti zoom con FOV 56º -
Werbung
Inhaltsverzeichnis
