Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Nokia X3-00 Bedienungsanleitung
Ausgabe 3.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nokia Nokia X3-00

  • Seite 1 Nokia X3-00 Bedienungsanleitung Ausgabe 3.0...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Navigieren in den Menüs Speicherkarte Sperren der Tasten Entertainment Funktionen ohne SIM-Karte Musikwiedergabe Flugprofil Internet Support und Aktualisierungen Spiele und Programme Support Karten My Nokia Herunterladen von Karten Herunterladen von Inhalten Karten und GPS Software-Updates über Ihren PC Zusatzdienste Softwareaktualisierungen über das Mobilfunknetz...
  • Seite 3 Inhalt Organisation Verwalten von Kontakten Visitenkarten Datum und Uhrzeit Wecker Kalender Aufgabenliste Notizen Rechner Countdown-Timer Stoppuhr Umwelttipps Energie sparen Wiederverwertung Weitere Informationen Produkt- und Sicherheitshinweise Index...
  • Seite 4: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann. VERKEHRSSICHERHEIT GEHT VOR Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze.
  • Seite 5 Sicherheit ZUBEHÖR UND AKKUS Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör und zugelassene Akkus. Schließen Sie keine inkompatiblen Produkte an. WASSERDICHTIGKEIT Ihr Gerät ist nicht wasserdicht. Halten Sie es trocken.
  • Seite 6: Erste Schritte

    Erste Schritte Erste Schritte Machen Sie sich mit Ihrem Mobiltelefon vertraut, legen Sie den Akku, die SIM-Karte und die Speicherkarte ein, und erhalten Sie wichtige Informationen über Ihr Mobiltelefon. Tasten/Komponenten Hörer Musiktaste: Überspringen/Rücklauf Musiktaste: Wiedergabe/Pause Musiktaste: Überspringen/Vorlauf Linke und rechte Auswahltaste Anruftaste Mikrofon Display...
  • Seite 7 Erste Schritte Navi™-Taste (Navigationstaste) 10 Beendigungs- und Ein-/Aus-Taste 11 Tastenfeld 12 Lautsprecher 13 Lautsprecher 14 Nokia AV-Anschluss (3,5 mm) 15 Ladegerätanschluss 16 Anschluss für Micro-USB-Kabel 17 Lautstärketasten 18 Auslöser 19 Kameraobjektiv 20 Speicherkartensteckplatz 21 Öse für Trageschlaufe...
  • Seite 8: Einsetzen Von Sim-Karte Und Akku

    Erste Schritte Einsetzen von SIM-Karte und Akku Hinweis: Schalten Sie das Gerät vor dem Abnehmen des Covers aus und trennen Sie es vom Ladegerät und anderen Geräten. Vermeiden Sie es, elektronische Komponenten zu berühren, während Sie die Cover wechseln. Lagern und benutzen Sie das Gerät immer mit aufgesetztem Cover.
  • Seite 9: Einsetzen Und Herausnehmen Der Speicherkarte

    Bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an. Einsetzen und Herausnehmen der Speicherkarte Verwenden Sie ausschließlich kompatible microSD-Karten, die von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurden. Nokia hält bei Speicherkarten die allgemeinen Industriestandards ein, aber es ist möglich, dass Marken einiger Hersteller nicht vollständig mit diesem Gerät kompatibel sind.
  • Seite 10 Erste Schritte das Gerät beschädigt werden. Außerdem können die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigt werden. Ihr Gerät unterstützt microSD-Karten mit einer Kapazität von bis zu 8 GB. Die Größe einer einzelnen Datei darf 2 GByte nicht überschreiten. Einsetzen der Speicherkarte Öffnen Sie die Abdeckung des Speicherkartensteckplatzes.
  • Seite 11: Aufladen Des Akkus

    Erste Schritte Stellen Sie sicher, dass aktuell keine Anwendung auf die Speicherkarte zugreift. Öffnen Sie die Abdeckung des Speicherkartensteckplatzes. Drücken Sie leicht auf die Speicherkarte, um die Verriegelung zu lösen, und entfernen Sie die Karte. Aufladen des Akkus Der Akku wurde werkseitig teilweise geladen. Falls das Gerät einen niedrigen Ladestand anzeigt, gehen Sie wie folgt vor: Schließen Sie das Ladegerät an eine Netzsteckdose an.
  • Seite 12: Gsm-Antenne

    Erste Schritte Der Akku muss nicht für einen bestimmten Zeitraum aufgeladen werden. Das Gerät kann während des Ladevorgangs verwendet werden. Ist der Akku vollständig entladen, dauert es möglicherweise einige Minuten, bis die Ladeanzeige in der Anzeige eingeblendet wird oder Sie Anrufe tätigen können. Wenn das Gerät bei laufendem Radio aufgeladen wird, kann dies die Empfangsqualität beeinträchtigen.
  • Seite 13: Zubehör

    Sicherheit beeinträchtigen kann. Achten Sie besonders auf die Einstellung der Lautstärke, wenn Sie ein externes Gerät oder Headset, das nicht von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurde, an den Nokia AV-Anschluss anschließen. Schließen Sie keine Produkte an, die ein Ausgangssignal erzeugen, da das Gerät dadurch beschädigt werden kann.
  • Seite 14: Einschalten Des Geräts

    Drittanbietern vorinstalliert und Sie können möglicherweise auf die Internetseiten von Drittanbietern zugreifen. Diese Internetseiten stehen in keiner Verbindung zu Nokia, und Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Wenn Sie auf derartige Internetseiten zugreifen, sollten Sie Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Inhalt treffen.
  • Seite 15: Netzdienste

    Einschalten des Geräts Warnung: Wenn Sie außer der Erinnerungsfunktion andere Funktionen des Geräts verwenden möchten, muss es eingeschaltet sein. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es durch den Einsatz mobiler Geräte zu Störungen kommen oder Gefahr entstehen kann. Beachten Sie bei der Nutzung dieses Geräts alle geltenden Gesetze und ortsüblichen Gepflogenheiten, den Datenschutz sowie sonstige Rechte Dritter einschließlich des Urheberrechts.
  • Seite 16: Zugriffscodes

    Sie ihn an einem sicheren Ort getrennt vom Telefon auf. Wenn Sie den Code vergessen und das Telefon gesperrt ist, ist eine gebührenpflichtige Freischaltung erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie über den Nokia Care Point oder bei Ihrem Mobilfunkhändler.
  • Seite 17: Ein- Und Ausschalten Des Geräts

    Einschalten des Geräts Ein- und Ausschalten des Geräts Ein- und Ausschalten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt. Eingabe des PIN-Codes Falls erforderlich, geben Sie den PIN-Code ein (wird als **** angezeigt). Einstellen von Zeit und Datum Geben Sie auf Anforderung das Datum, die Ortszeit und die Zeitzone ein, sowie ob an Ihrem Standort gerade Sommerzeit ist.
  • Seite 18: Startansicht

    Einschalten des Geräts Display Signalstärke des Mobilfunknetzes Ladezustand des Akkus Symbole Name des Netzes oder Betreiberlogo Datum (nur bei deaktivierter Startansicht) Display Funktion der linken Auswahltaste Funktion der Navi-Taste (Navigationstaste) 10 Funktion der rechten Auswahltaste Sie können die Funktion der linken und rechten Auswahltaste ändern. Siehe "...
  • Seite 19: Schnellzugriffe

    Einschalten des Geräts Wählen Sie Menü Einstellungen Display > Startseite. > > Aktivieren der Startansicht Wählen Sie Startseiten-Modus. Organisieren und Gestalten der Startansicht Wählen Sie Anzeige anpassen. Auswählen einer Taste zum Aktivieren der Startansicht Wählen Sie Taste für Startseite. Navigieren in der Startansicht Navigieren Sie nach oben oder unten, um sich in der Liste zu bewegen, und wählen Sie Auswähl., Zeigen...
  • Seite 20: Navigieren In Den Menüs

    Einschalten des Geräts Verwenden von anderen Tasten als Schnellzugriff Siehe "Schnellzugriffe für Rufnummern (Kurzwahl)", S. 42. Symbole Sie haben ungelesene Mitteilungen. Sie haben nicht gesendete, zurückgehaltene oder nicht zustellbare Mitteilungen. Die Tastatur ist gesperrt. Das Gerät klingelt bei eingehenden Anrufen oder beim Empfang von Kurzmitteilungen nicht.
  • Seite 21: Sperren Der Tasten

    Einschalten des Geräts Navigieren Sie zu dem Menü und wählen Sie eine Option (zum Beispiel Einstellungen). Wenn das gewählte Menü weitere Untermenüs enthält, wählen Sie eines aus (zum Beispiel Anrufe). Wählen Sie die gewünschte Einstellung. Um zur vorherigen Menüebene zurückzuwechseln, wählen Sie Zurück. Um das Menü...
  • Seite 22: Funktionen Ohne Sim-Karte

    Einschalten des Geräts Wenn das Gerät gesperrt oder die Tastensperre aktiviert ist, können möglicherweise immer noch Notrufe an die in Ihrem Gerät programmierte offizielle Notrufnummer getätigt werden. Funktionen ohne SIM-Karte Einige Funktionen des Telefons können auch verwendet werden, wenn keine SIM- Karte eingelegt ist (z.
  • Seite 23: Support Und Aktualisierungen

    Support und Aktualisierungen Support und Aktualisierungen Nokia unterstützt Sie in vielerlei Hinsicht, damit Sie Ihr Gerät optimal nutzen können. Die Modellnummer Ihres Geräts finden Sie auf der rückseitigen Abdeckung. Support Wenn Sie mehr über die Nutzung Ihres Produktes oder dessen Funktionsweise wissen möchten, besuchen Sie die Support-Seiten unter www.nokia.com/support,...
  • Seite 24: Herunterladen Von Inhalten

    Support und Aktualisierungen Nutzen Sie Ihr Nokia Telefon optimal und registrieren Sie sich noch heute bei My Nokia! Weitere Informationen und Hinweise zur Verfügbarkeit in Ihrer Region finden Sie unter www.nokia.com/mynokia. Herunterladen von Inhalten Unter Umständen haben Sie die Möglichkeit, neue Inhalte (z. B. Themen) auf Ihr Telefon herunterzuladen (Netzdienst).
  • Seite 25: Softwareaktualisierungen Über Das Mobilfunknetz

    Support und Aktualisierungen Softwareaktualisierungen über das Mobilfunknetz Ihr Diensteanbieter sendet Updates der Telefonsoftware unter Umständen direkt an Ihr Telefon (Netzdienst). Diese Option ist möglicherweise nicht für jedes Telefon verfügbar. Das Herunterladen von Software-Updates kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden (Netzdienst). Stellen Sie vor dem Starten des Updates sicher, dass der Akku ausreichend geladen ist.
  • Seite 26: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    Individualisieren Ihres Geräts Die Installation des Software-Updates nimmt möglicherweise eine gewisse Zeit in Anspruch. Wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter, wenn bei der Installation Probleme auftreten. Wiederherstellen der Werkseinstellungen Um das Telefon auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, wählen Sie Menü > Einstellungen Werkseinstell.
  • Seite 27: Sicherheitseinstellungen

    Individualisieren Ihres Geräts Sicherh.-Tastensperre — Legt fest, dass das Gerät den Sicherheitscode abfragt, um das Tastenfeld zu entsperren. Spracherkennung — Richtet Sprachbefehle ein oder startet das Spracherkennungstraining. Flug-Anfrage — Legt fest, dass das Gerät beim Einschalten zur Auswahl des Flugprofils auffordert. Im Flugprofil werden alle Funkverbindungen beendet. Softwareaktualisier.
  • Seite 28: Individualisieren Des Telefons

    Individualisieren Ihres Geräts die Rufnummernbeschränkung aktiviert ist, können GPRS-Verbindungen ausschließlich beim Versenden von Kurzmitteilungen über eine GPRS-Verbindung hergestellt werden. In diesem Fall muss die Telefonnummer des Empfängers und die Nummer der Kurzmitteilungszentrale in der Liste der Rufnummernbeschränkungen enthalten sein. Geschl. Benutzergr. — Legt eine Gruppe von Personen fest, die Sie anrufen und deren Anrufe Sie entgegennehmen können (Netzdienst).
  • Seite 29 Individualisieren Ihres Geräts Profile Ihr Telefon besitzt verschiedene Einstellungsgruppen, sogenannte Profile, die Sie an die Telefontöne für bestimmte Ereignisse und Umgebungen anpassen können. Wählen Sie Menü Einstellungen > Profile, das gewünschte Profil und eine der > folgenden Optionen: Aktivieren — Zum Aktivieren des gewünschten Profils Ändern —...
  • Seite 30 Individualisieren Ihres Geräts Beleuchtung Um die mit verschiedenen Telefonfunktionen verbundenen Beleuchtungseffekte zu aktivieren oder zu deaktivieren, wählen Sie Menü Einstellungen > > Beleucht.einstell.. Display Wählen Sie Menü Einstellungen Display und eine der folgenden Optionen: > > Hintergrund — , um ein Hintergrundbild für den Startbildschirm hinzuzufügen. Startseite —...
  • Seite 31 Individualisieren Ihres Geräts Linke und rechte Auswahltaste Um die Funktion zu ändern, die der linken bzw. rechten Auswahltaste zugewiesen ist, wählen Sie Menü Einstellungen Pers. Schnellzug. Linke > > > Auswahltaste oder Rechte Auswahltaste und die gewünschte Funktion. Ist die linke Auswahltaste im Startbildschirm-Modus mit Favoriten belegt, wählen Sie zum Aktivieren einer Funktion...
  • Seite 32: Herstellen Von Verbindungen

    Individualisieren Ihres Geräts Sprachbefehle Sie können mit Sprachbefehlen Anrufe ausführen, Anwendungen starten und Profile aktivieren. Sprachbefehle sind sprachabhängig. Wählen Sie Menü Einstellungen und Telefon. > Sprache einstellen Wählen Sie Spracheinstellungen Display-Sprache und die Sprache. > Die Spracherkennung für Ihre Stimme trainieren Wählen Sie Spracherkennung >...
  • Seite 33: Bluetooth Funktechnik

    Audio Distribution, Audio Video Remote Control, Service Discovery Application, Personal Area Networking und Generic Audio/Video Distribution. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, um die Kompatibilität mit anderen Geräten, die Bluetooth Funktechnik unterstützen, sicherzustellen. Erkundigen Sie sich bei den Herstellern anderer Geräte über deren Kompatibilität mit diesem Gerät.
  • Seite 34 Individualisieren Ihres Geräts Um die Bluetooth Funktion zu aktivieren, wählen Sie Bluetooth > Ein. zeigt an, dass die Bluetooth Funktion aktiv ist. Um Ihr Gerät mit einem Audiozubehör zu verbinden, wählen Sie Audio-Zubeh. anschl. und das Zubehör. Um das Gerät mit einem Bluetooth Gerät in Reichweite zu koppeln, wählen Sie Gekoppelte Geräte Neu.
  • Seite 35 Sie das Datenkabel an das Telefon an und wählen Sie eine der folgenden Optionen: PC Suite — um das USB-Datenkabel für Nokia Ovi Suite oder Nokia PC Suite zu verwenden. Druck und Medien — um das Telefon mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker oder einem kompatiblen PC zu verwenden.
  • Seite 36 Hinweis: Es werden nicht alle USB-Speichergeräte unterstützt. Dies hängt von dem Stromverbrauch des Speichergeräts ab. Installieren der Nokia Ovi Suite auf dem PC Sie können Inhalte auf Ihrem Gerät verwalten und diese mit Ihrem Computer synchronisieren. Sie können Ihr Gerät auch mit der neuesten Software aktualisieren und Karten herunterladen.
  • Seite 37 Die Speicherkarte Ihres Geräts wird auf dem PC als Wechsellaufwerk angezeigt. Wählen Sie auf dem Gerät Datenspeicher. Wählen Sie auf dem Computer Nokia Ovi Suite installieren. Wenn sich das Installationsfenster nicht automatisch öffnet, öffnen Sie die Installationsdatei manuell. Wählen Sie Ordner öffnen, um Dateien anzuzeigen und führen Sie einen Doppelklick auf die Datei...
  • Seite 38: Netzdienste

    Individualisieren Ihres Geräts Befolgen Sie die Anweisungen. Weitere Informationen zu Ovi Suite finden Sie unter www.ovi.com. Netzdienste Ihr Netzbetreiber stellt Ihnen mehrere Zusatzdienste zur Verfügung, die für Sie von Interesse sein könnten. Einige dieser Dienste sind möglicherweise gebührenpflichtig. Betreibermenü Über dieses Menü können Sie auf die Dienste zugreifen, die von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden.
  • Seite 39 Individualisieren Ihres Geräts Zum Anzeigen der Informationen zu den zehn letzten Datenschutzbenachrichtigungen und -anfragen wählen Sie Menü Protokoll > > Standortbestim. > Standortprotokoll. Info-Mitteilungen, SIM-Mitteilungen und Dienstbefehle Nachrichten Sie können von Ihrem Diensteanbieter Mitteilungen zu verschiedenen Themen erhalten (Netzdienst). Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter.
  • Seite 40: Konfiguration

    In Verbindung bleiben Konfigurationseinstellungen Sie können Ihr Gerät mit den Einstellungen konfigurieren, die für bestimmte Dienste erforderlich sind. Diese Einstellungen können Sie als Konfigurationsmitteilung von Ihrem Diensteanbieter empfangen. Wählen Sie Menü > Einstellungen. Wählen Sie Konfiguration und eine der folgenden Optionen: Standardkonfig.einst.
  • Seite 41: Anrufen

    In Verbindung bleiben Anrufen Tätigen eines Sprachanrufs Manuelles Wählen einer Nummer Geben Sie die Telefonnummer zusammen mit der Ortsvorwahl ein und drücken Sie auf die Anruftaste. Bei internationalen Anrufen drücken Sie zweimal auf * für die internationale Vorwahl (das „+“-Zeichen ersetzt den internationalen Zugangscode) und geben anschließend die Landesvorwahl, die Ortsvorwahl (ggf.
  • Seite 42: Menü Einstellungen

    In Verbindung bleiben Abweisen eines eingehenden Anrufs Drücken Sie die Beendigungstaste. Anpassen der Lautstärke während eines Anrufs Verwenden Sie die Lautstärketasten. Schnellzugriffe für Rufnummern (Kurzwahl) Weisen Sie einer Telefonnummer eine Zifferntaste (2 bis 9) zu. Siehe "Zuweisen von Schnellzugriffen für Rufnummern (Kurzwahlen)", S. 31. Um einen Anruf per Kurzwahl auszuführen, haben Sie folgende Möglichkeiten: Drücken Sie eine Zifferntaste und anschließend die Anruftaste.
  • Seite 43: Anrufe Beenden

    In Verbindung bleiben Wenn es sich nicht um den richtigen Befehl handelt, navigieren Sie zu einem anderen Eintrag. Optionen während eines Anrufs Viele der Optionen, die Sie während eines Anrufs nutzen können, sind Netzdienste, also abhängig vom Angebot Ihres Netzbetreibers. Informationen über die Verfügbarkeit von Netzdiensten erhalten Sie bei Ihrem Diensteanbieter.
  • Seite 44 In Verbindung bleiben Bearbeiten der Nummer Ihrer Sprachmailbox Wählen Sie Menü Mitteilungen Sprachmitteil. Nr. des Anrufbeantw.. > > > Anrufprotokoll Um Informationen über Ihre Anrufe, Mitteilungen, Daten und die Synchronisation anzuzeigen, wählen Sie Menü Protokoll und anschließend das gewünschte > Objekt.
  • Seite 45: Texte Und Mitteilungen

    In Verbindung bleiben Kosten/Dauer anzeig. — Zeigt die ungefähre Gesprächsdauer nach jedem Anruf kurz an. Eigene Nr. senden — Zeigt der angerufenen Person Ihre Telefonnummer an (Netzdienst). Um die mit dem Diensteanbieter vereinbarte Einstellung zu verwenden, wählen Sie Netzabhängig. Leitung f. abgeh. Anr. — Wählen Sie die Telefonleitung zum Ausführen von Anrufen aus, wenn Ihre SIM-Karte mehrere Telefonleitungen unterstützt (Netzdienst).
  • Seite 46: Herkömmliche Texteingabe

    In Verbindung bleiben Um die Eingabesprache festzulegen, wählen Sie Optionen > Eingabesprache. Herkömmliche Texteingabe Drücken Sie wiederholt auf eine Zifferntaste (2-9), bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird. Welche Zeichen verfügbar sind, richtet sich nach der ausgewählten Eingabesprache. Befindet sich der nächste Buchstabe, den Sie eingeben möchten, auf derselben Taste wie der zuvor eingegebene Buchstabe, warten Sie, bis der Cursor angezeigt wird, bevor Sie die Texteingabe fortsetzen.
  • Seite 47 In Verbindung bleiben Um ein zusammengesetztes Wort zu schreiben, geben Sie den ersten Teil • des Wortes ein und navigieren dann zur Bestätigung nach rechts. Schreiben Sie dann den zweiten Teil des Wortes und bestätigen Sie diesen erneut. Schreiben Sie dann das nächste Wort. Kurz- und Multimedia-Mitteilungen Sie können Mitteilungen verfassen und beispielsweise Bilder anhängen.
  • Seite 48 In Verbindung bleiben Nur Geräte mit kompatiblen Funktionen können Multimedia-Mitteilungen empfangen und anzeigen. Das Erscheinungsbild einer Mitteilung kann unterschiedlich sein, je nachdem, von welchem Gerät sie empfangen wird. Die Größe von MMS-Mitteilungen kann durch das Mobilfunknetz beschränkt sein. Überschreitet das eingefügte Bild die festgelegte Größe, ist es möglich, dass das Gerät das Bild verkleinert, um das Senden als MMS-Mitteilung zu ermöglichen.
  • Seite 49 In Verbindung bleiben Die Gebühren des Diensteanbieters können bei den einzelnen Mitteilungstypen unterschiedlich sein. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Diensteanbieter. Gesprächs- und Eingangsansicht In der Ansicht Gespräche können Sie Ihre empfangenen Mitteilungen sowie damit zusammenhängende Mitteilungen und von Ihnen gesendete Antworten anzeigen. Sie können zur herkömmlichen Eingangsansicht wechseln, um Ihre empfangenen Mitteilungen nacheinander aufzulisten.
  • Seite 50 In Verbindung bleiben Auf die Mitteilung antworten Wählen Sie Antwort.. Senden und Verwalten von Mitteilungen Um eine Mitteilung zu senden, wählen Sie Senden. Das Telefon speichert die Mitteilung im Ausgangsordner. Anschließend wird der Sendevorgang gestartet. Hinweis: Symbole oder Meldungen auf dem Display des Geräts, die das erfolgreiche Senden von Mitteilungen anzeigen, sind kein Beleg dafür, dass die Mitteilung bei der beabsichtigten Zieladresse empfangen wurde.
  • Seite 51: Mitteilungseinstellungen

    In Verbindung bleiben Nokia Xpress-Audio-Mitteilungen Erstellen und senden Sie eine Audio-Mitteilung auf bequeme Weise als Multimedia- Mitteilung. Wählen Sie Menü Mitteilungen Mitteil. verfassen > Audiomitteilung. > > Die Sprachaufzeichnung wird aufgerufen. Zeichnen Sie Ihre Mitteilung auf. Geben Sie mindestens eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse in das Feld ein oder wählen Sie Hinzufüg., um eine Nummer abzurufen.
  • Seite 52 Folgen Sie den Anleitungen auf dem Display. Einrichten eines neuen Nokia Kontos Um ein Nokia Konto einzurichten, das E-Mail- und Chat-Dienste beinhaltet, öffnen Sie mit Ihrem PC die Internetseite www.ovi.com. Um mit Ihrem Gerät ein Konto einzurichten, gehen Sie wie folgt vor: Wählen Sie...
  • Seite 53: Empfangen Von Mitteilungen

    In Verbindung bleiben Austauschen von Mitteilungen Wählen Sie Menü Mitteilungen > Chat. > Senden einer Chat-Mitteilung Wählen Sie einen Chat-Dienst aus. Wählen Sie einen Kontakt aus der Kontaktliste aus. Jedes Gespräch befindet sich in der Gesprächsansicht auf einer eigenen Registerkarte. Geben Sie Ihre Mitteilung in das Textfeld unten auf dem Display ein.
  • Seite 54 Optionen > Abmelden. Alle Gespräche werden beendet. Nokia Messaging E-Mail Greifen Sie über Ihr mobiles Gerät auf Ihre E-Mail-Konten bei verschiedenen Anbietern zu, um E-Mails zu lesen, zu schreiben und zu senden. Um E-Mails nutzen zu können, müssen Sie über ein E-Mail-Konto verfügen. Wenn Sie noch kein E-Mail-Konto haben, erstellen Sie eines auf Ovi.
  • Seite 55: E-Mail-Mitteilung

    Folgen Sie den Anleitungen auf dem Display. Sobald Sie Ihr neues Nokia Konto eingerichtet haben, können Sie sich beim Dienst Ovi Mail anmelden und sofort E-Mails senden und empfangen. Sie können sich über das Konto auch bei anderen Ovi Diensten wie etwa Chat anmelden. Weitere Informationen finden Sie unter www.ovi.com.
  • Seite 56: Bilder Und Videos

    Bilder und Videos Wählen Sie einen Anhang aus und wählen Sie Anzeigen. Um den Anhang auf Ihrem Gerät zu speichern, wählen Sie Speichern. Erstellen und Senden von Mails Wählen Sie Optionen > Verfass.. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers, den Betreff und Ihren Mitteilungstext ein.
  • Seite 57: Aufnehmen Von Videoclips

    Bilder und Videos Zoomen (vergrößerte oder verkleinerte Darst.) Navigieren Sie im Bildmodus nach oben oder unten, oder drücken Sie die Lautstärketasten. Bildaufnahme Drücken Sie den Auslöser. Bilder werden in der Galerie gespeichert. Anzeigen von Bildern nach der Aufnahme Wählen Sie Optionen Einstellungen Dauer der...
  • Seite 58: Kamera- Und Videoeinstellungen

    Bilder und Videos Beenden der Aufnahme Wählen Sie Stopp. Videoclips werden in der Galerie gespeichert. Kamera- und Videoeinstellungen Wählen Sie Menü Medien > Kamera. > Wählen Sie im Bild- oder Videomodus Optionen sowie aus den folgenden Optionen: Selbstauslöser — Verwenden des Selbstauslösers. Effekte —...
  • Seite 59 Bilder und Videos Zeitleiste — Zeigt Bilder in der Reihenfolge an, in der sie aufgenommen wurden. Alben — Sortiert Bilder in Alben ein. Sie können Alben erstellen, umbenennen und entfernen. Wenn Sie ein Album entfernen, werden die Bilder in dem Album nicht aus dem Speicher gelöscht.
  • Seite 60: Drucken Von Bildern

    Anzeigen der Ordner auf der Speicherkarte beim Verschieben einer Datei Navigieren Sie zu der Speicherkarte und navigieren Sie nach rechts. Drucken von Bildern Ihr Gerät unterstützt Nokia XpressPrint, mit dem Sie Bilder im JPEG-Dateiformat drucken können. Verbinden Sie Ihr Gerät über ein USB-Datenkabel oder – sofern vom Drucker unterstützt –...
  • Seite 61: Entertainment

    Entertainment Einige Ordner in der Galerie, die von Ihrem Gerät verwendeten Inhalt besitzen (zum Beispiel Themen) können auf der Speicherkarte abgelegt werden. Wenn Ihre Speicherkarte nicht bereits formatiert wurde, muss die Formatierung jetzt erfolgen. Wenn Sie eine Speicherkarte formatieren, werden alle Daten auf der Karte endgültig gelöscht.
  • Seite 62 Entertainment Warnung: Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden. Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird. Media-Player Um den Media-Player zu öffnen, wählen Sie Menü...
  • Seite 63 Entertainment Konfigurieren eines Streaming-Dienstes Die Streaming-Einstellungen können Sie als Konfigurationsmitteilung von Ihrem Diensteanbieter empfangen. Sie können die Einstellungen auch manuell eingeben. Wählen Sie Optionen Downloads Streaming-Einstellungen > > > Konfiguration. Wählen Sie einen Diensteanbieter aus, wählen Sie Standard oder Eigene Konfiguration für das Streaming.
  • Seite 64: Media-Player

    Entertainment Rücklauf des aktuellen Songs Drücken Sie und halten Sie die Taste gedrückt. Wechseln zum Musikmenü Wählen Sie Wechseln zur aktuellen Wiedergabeliste Wählen Sie Ausführen des Media-Players im Hintergrund Drücken Sie die Beendigungstaste. Beenden des Media-Players Halten Sie die Beendigungstaste gedrückt. Ändern des Media-Player-Designs Ihr Gerät bietet verschiedene Themen an, um das Design des Media-Players zu ändern.
  • Seite 65: Musikübertragung Vom Computer

    Entertainment Musikübertragung vom Computer Sie können Musik wie folgt auf Ihr Gerät übertragen: Verwenden Sie Nokia Music, um neue Musiktitel auf Ihrem PC und dem mobilen • Gerät zu übertragen, zu kopieren, zu brennen und abzuspielen. Laden Sie die PC-Software von www.music.nokia.com/download herunter.
  • Seite 66 Entertainment ein kompatibles Headset anschließen, das als externe UKW-Antenne verwendet wird. Um den Lautsprecher zu aktivieren, wählen Sie Menü Radio > Optionen Einstellungen Wiedergabe über > Lautsprecher. > > Es ist nicht möglich, über ein Bluetooth Headset Radio zu hören. Einstellen von Radiosendern Bedienen des Radios Verwenden Sie die Navigationstaste entsprechend den virtuellen Tasten auf dem...
  • Seite 67: Radioeinstellungen

    Entertainment Einstellen der Lautstärke Verwenden Sie die Lautstärketasten. Unterbrechen oder Fortsetzen der Wiedergabe Drücken Sie die Navigationstaste ( / Sie können auch die Musiktaste drücken. Einstellen des Radios für die Wiedergabe im Hintergrund Drücken Sie kurz die Beendigungstaste. Beenden des Radios Halten Sie die Beendigungstaste gedrückt.
  • Seite 68 Entertainment Wiedergabe über — Audiowiedergabe über das Headset oder den Lautsprecher. Modus — Wechselt zwischen Stereo- und Mono-Modus. Radio-Thema — Legt das Design des Radios fest. Sprachaufzeichnung Nehmen Sie Sprache, Ton oder einen aktiven Anruf auf und speichern Sie die Aufnahmen in der Galerie.
  • Seite 69: Internet

    Entertainment Wählen Sie Menü Medien > Klangregler. > Aktivieren eines vordefinierten Klangreglerprofils Navigieren Sie zu einem Einstellungsprofil und wählen Sie Aktivieren. Erstellen eines neuen Klangreglerprofils Wählen Sie eines der letzten beiden Profile in der Liste aus und wählen Sie Optionen >...
  • Seite 70 Entertainment Um den Dienst einzurichten, wählen Sie Menü Internet Interneteinstell. > > > Konfigurationseinst., eine Konfiguration und ein Konto. Herstellen einer Verbindung zu einem Dienst Um eine Verbindung zu dem Dienst herzustellen, wählen Sie Menü Internet > > Startseite; oder halten Sie in der Ausgangsanzeige 0 gedrückt. Um ein Lesezeichen auszuwählen, wählen Sie Menü...
  • Seite 71 Entertainment Browser-Einstellungen Wählen Sie während der Nutzung von Internetseiten Optionen Einstellungen > und eine der folgenden Optionen: Display — Festlegen der Schriftgröße, ob Bilder angezeigt werden und wie Text dargestellt wird. Allgemein — Internetadressen als Unicode (UTF-8) senden, Kodierungstyp für Inhalte festlegen oder JavaScript™...
  • Seite 72: Spiele Und Programme

    Entertainment Sicherheitszertifikate und möglicherweise ein auf Ihrer SIM-Karte verfügbares Sicherheitsmodul. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Um die Einstellungen für das Sicherheitsmodul anzuzeigen oder zu ändern, oder um eine Liste der auf Ihr Gerät heruntergeladenen Autorisierungs- oder Benutzerzertifikate anzuzeigen, wählen Sie Menü...
  • Seite 73 > Downloads oder Spiele-Downloads. Daraufhin wird die Liste der verfügbaren Lesezeichen angezeigt. Verwenden Sie Nokia Ovi Suite, um die Programme auf das Telefon • herunterzuladen. Informationen zur Verfügbarkeit der verschiedenen Dienste sowie zu Preisen und Tarifen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter.
  • Seite 74: Karten

    Optionen. Herunterladen von Karten Auf der Speicherkarte Ihres Geräts können vorinstallierte Karten enthalten sein. Sie können neue Karten mit der PC-Software Nokia Map Loader über das Internet herunterladen. Herunterladen und Installieren von Nokia Map Loader Um Nokia Map Loader auf Ihren PC herunterzuladen und weitere Anleitungen...
  • Seite 75: Karten Und Gps

    Bevor Sie zum ersten Mal neue Karten herunterladen, achten Sie darauf, dass eine Speicherkarte in das Gerät eingesetzt ist. Um die Auswahl von Karten auf Ihrer Speicherkarte zu ändern, verwenden Sie Nokia Map Loader, um alle Karten auf der Speicherkarte zu löschen und eine neue Kartenauswahl herunterzuladen.
  • Seite 76: Zusatzdienste

    Geschwindigkeit von 30 km/h (18,6 Meilen/h) begrenzt und bietet keine Sprachführung. Der Navigationsdienst ist nicht für alle Länder und Regionen verfügbar. Nähere Informationen finden Sie auf der Nokia Internetseite in Ihrer Sprache. Um diesen Dienst zu nutzen, benötigen Sie einen kompatiblen, externen GPS-...
  • Seite 77: Organisation

    Organisation Kaufen eines Navigationsdienstes Wählen Sie Menü Organizer Karten Zusatzdienste Navig.-lizenz > > > kaufen, und folgen Sie den Anleitungen. Um die Navigation mit Sprachführung zu nutzen, muss das Programm "Karten" eine Netzverbindung verwenden können. Die Navigationslizenz ist mit Ihrer SIM-Karte verbunden. Wenn Sie eine andere SIM- Karte in Ihr Gerät einsetzen, werden Sie beim Starten der Navigation aufgefordert, eine Lizenz zu kaufen.
  • Seite 78 Organisation Wählen Sie Einstellungen Verwendet. Speicher, um die SIM-Karte, den > Gerätespeicher oder beide für Ihre Kontakte auszuwählen. Wählen Sie Tel. u. SIM-Karte, um Kontakte aus beiden Speichern abzurufen. Kontakte werden beim Speichern im Gerätespeicher abgelegt. Verwalten von Kontakten Suchen eines Kontakts Wählen Sie Menü...
  • Seite 79: Visitenkarten

    Organisation Kopieren oder Verschieben von Kontakten zwischen dem Gerätespeicher und dem SIM-Kartenspeicher Einzelne Kontakte kopieren Wählen Sie Optionen Markierungsopt. > Markieren. Markieren Sie die > Kontakte, die Sie kopieren oder verschieben möchten, und wählen Sie Optionen Markierte kopieren oder Markierte verschieb..
  • Seite 80: Datum Und Uhrzeit

    Organisation Datum und Uhrzeit Um den Uhrentyp, die Uhrzeit, die Zeitzone oder das Datum zu ändern, wählen Sie Menü Einstellungen Datum u. Uhrzeit. > > Wenn Sie in eine andere Zeitzone wechseln, wählen Sie Menü Einstellungen > > Datum u. Uhrzeit Einstellungen Zeitzone: und navigieren Sie nach links oder...
  • Seite 81: Kalender

    Organisation Kalender Wählen Sie Menü Organizer > Kalender. > Der aktuelle Tag ist durch einen Rahmen gekennzeichnet. Wenn Einträge für diesen Tag vorliegen, wird der Tag in Fettdruck angezeigt. Um die Einträge für den Tag anzuzeigen, wählen Sie Zeigen. Um eine Woche anzuzeigen, wählen Sie Optionen >...
  • Seite 82: Rechner

    Organisation Wenn noch keine Notiz vorhanden ist, können Sie eine Notiz erstellen, indem Sie Notieren wählen. Andernfalls wählen Sie Optionen Neue Notiz. Verfassen Sie > die Notiz und wählen Sie Speichern. Rechner Ihr Telefon verfügt über Rechner für einfache, wissenschaftliche und Kreditberechnungen.
  • Seite 83: Stoppuhr

    Umwelttipps Stoppuhr Mit der Stoppuhr können Sie die Zeit messen sowie Zwischenzeiten und Rundenzeiten nehmen. Wählen Sie Menü Organizer Stoppuhr und eine der folgenden Optionen: > > Zwischenzeiten — Zum Nehmen von Zwischenzeiten. Um die Zeit zurückzusetzen, ohne sie zu speichern, wählen Sie Optionen Auf Null setzen.
  • Seite 84: Wiederverwertung

    Deaktivieren Sie unnötige Sounds, wie z. B. Tastatur- und Klingeltöne. • Wiederverwertung Die meisten Materialien in einem Nokia Telefon sind wiederverwertbar. Wo Sie Ihre Nokia Produkte zur Wiederverwertung abgeben können, erfahren Sie unter www.nokia.com/werecycle oder, von einem Mobiltelefon aus, unter www.nokia.mobi/werecycle.
  • Seite 85 Unternehmen erstellt oder unterliegen Rechten von Personen oder Unternehmen, die nicht mit Nokia verbunden sind oder sonst zu Nokia in einer Beziehung stehen. Nokia hat weder Urheberrechte noch andere geistige Eigentumsrechte an diesen Drittanbieterprogrammen. Als solches übernimmt Nokia weder irgendeine Verantwortung für den Endbenutzersupport oder die Funktionsfähigkeit dieser Programme noch für die in diesen Programmen und in diesem...
  • Seite 86 Zubehör Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung erlöschen und kann gefährliche Folgen haben. Die Verwendung eines nicht zugelassenen Akkus oder Ladegeräts kann insbesondere zu Bränden, Explosionen, Auslaufen des Akkus oder anderen Gefahren führen.
  • Seite 87 Produkt- und Sicherheitshinweise Schließen Sie den Akku nicht kurz. Ein unbeabsichtigter Kurzschluss kann auftreten, wenn durch einen metallischen Gegenstand wie z. B. ein Geldstück, eine Büroklammer oder ein Stift der Plus- und Minuspol des Akkus direkt miteinander verbunden werden. (Die Pole sehen aus wie Metallstreifen auf dem Akku.) Dies kann auftreten, wenn Sie beispielsweise einen Ersatzakku in Ihrer Tasche oder Ihrem Portemonnaie aufbewahren.
  • Seite 88 Produkt- und Sicherheitshinweise Pflege und Wartung Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Die folgenden Empfehlungen sollen Ihnen helfen, Ihre Garantie- und Gewährleistungsansprüche zu wahren.
  • Seite 89 Ressourcen. Weitere Informationen erhalten Sie über den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben, von regionalen Abfallunternehmen, staatlichen Behörden für die Einhaltung der erweiterten Herstellerhaftung oder dem für Ihr Land oder Ihre Region zuständigen Nokia Vertreter. Informationen über die Wiederverwertung Ihres...
  • Seite 90 Produkt- und Sicherheitshinweise Nokia Produkts erhalten Sie unter www.nokia.com/werecycle oder, bei Nutzung des Internets auf Ihrem mobilen Gerät, unter www.nokia.mobi/werecycle. Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern, das auf dem Produkt, auf dem Akku, in der Dokumentation oder auf dem Verpackungsmaterial zu finden ist, bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte, Batterien und Akkus am Ende ihrer Lebensdauer einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden müssen.
  • Seite 91 Produkt- und Sicherheitshinweise Implantierte medizinische Geräte Hersteller medizinischer Geräte empfehlen einen Mindestabstand von 15,3 Zentimeter (6 Zoll) zwischen Funkgeräten und implantierten medizinischen Geräten wie z. B. Herzschrittmachern oder implantierten Cardiovertern/Defibrillatoren, um eine mögliche Störung des medizinischen Geräts zu vermeiden. Personen, die Geräte dieser Art verwenden, müssen immer einen Abstand von 15,3 Zentimeter (6 Zoll) zwischen medizinischem Gerät und Funkgerät einhalten, •...
  • Seite 92 Produkt- und Sicherheitshinweise das Unterdeck auf Schiffen, Umgebungen von Leitungen und Tanks, in denen sich Chemikalien befinden sowie Orte, an denen sich Chemikalien oder Partikel wie Getreidestaub, Staub oder Metallpulver in der Luft befinden. Wenden Sie sich an den Hersteller von Fahrzeugen, die mit Flüssiggas (z. B. Propan oder Butan) betrieben werden, um in Erfahrung zu bringen, ob dieses Gerät ohne Sicherheitsrisiko in der Nähe solcher Fahrzeuge verwendet werden kann.
  • Seite 93 Portions of the Nokia Maps software are ©1996-2010 The FreeType Project. All rights reserved. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Nokia in keiner Form, weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden. Nokia entwickelt seine Produkte ständig weiter.
  • Seite 94 Werbezwecke sowie für den internen und kommerziellen Einsatz, erhalten Sie von MPEG LA, LLC. Siehe http:// www.mpegla.com. In dem nach geltendem Recht größtmöglichen Umfang sind Nokia oder seine Lizenzgeber unter keinen Umständen verantwortlich für jedweden Verlust von Daten oder Einkünften oder für jedwede besonderen, beiläufigen, Folge- oder mittelbaren Schäden, wie auch immer diese verursacht worden sind.
  • Seite 95 Copyright und andere Hinweise /Ausgabe 3.0 DE...
  • Seite 96: Index

    Index Index Digitale Rechte Display 18, 30 Downloads Symbole/Nummern drucken 3D-Klang Eingang, Mitteilungen Akku 8, 11 E-Mail Anklopfen E-Mail, Anhänge Anrufe E-Mail, erstellen Anrufer-ID E-Mail, lesen und beantworten Anrufprotokoll E-Mail-Einrichtung Anzeigen 18, 20 Flash-Mitteilungen Beleuchtung Flugprofil 22, 27 Betreibermenü Fotos Bilder 56, 58 freigeben...
  • Seite 97 Rufannahme mit beliebiger Taste Mitteilungen Rufumleitung Mitteilungseinstellungen Musik-Player 62, 63, 64 Musikübertragung Schnellzugriffe 19, 30, 31 My Nokia Schnellzugriffe (Kurzwahl) Schnellzugriffe für Rufnummern (Kurzwahl) Nachrichten Schriftgröße Navigation Senden von Mitteilungen Navigationswerkzeuge Sicherheitscode navigieren Sicherheitseinstellungen Nokia Ovi Suite Sicherheitsmodul Nokia Software Updater...
  • Seite 98 Index Sichern von Daten Timer während eines Anrufs Töne 27, 29 — Dienste Trageriemen SIM-Karte 8, 22 SIM-Mitteilungen Softwareaktualisierungen Übertragen von Dateien Software-Updates 24, 25 Updates Speicher UPIN Speicherkarte USB-Datenkabel Sperrkennwort Spiele Sprachanwahl Video 57, 58 Sprachaufzeichnung Visitenkarten Sprachbefehle Spracheinstellungen Standortinformationen Wahlwiederholung Standortprotokoll...

Diese Anleitung auch für:

X3-00

Inhaltsverzeichnis