Inhaltsverzeichnis
Werbung
(einschließlich: Kehlkopfspiegel, Zungenklinge und Zungenklingenhalter).
Um eine Desinfektion auf hohem Niveau zu erreichen, muss eine 2,4% ige Glutaraldehy-
dlösung (Cidex Activated Dialdehyde Solution
®
oder gleichwertig) bei 25 ° C gemäß
den Anweisungen des Herstellers hergestellt werden. Alle Zubehörteile müssen vom
Otoskopkopf oder vom Beleuchtungskörper mit gebogenem Arm gelöst und separat
desinfiziert werden. Die Lampe sollte während des Desinfektionsprozesses nicht vom
Beleuchtungskörper oder dem Otoskopkopf des gebogenen Arms entfernt werden. Die
Batterien müssen von den Batteriegriffen entfernt werden, und die Endkappen müssen
als separate Komponenten zusammen mit dem Hauptteil des Griffs entfernt und desin-
fiziert werden. Die Linsen müssen während der Desinfektion und Trocknung auf hohem
Niveau von den Otoskopköpfen entfernt werden. Das Zubehör sollte mindestens 45
Minuten lang vollständig in das Desinfektionsmittel eingetaucht sein. Während dieser
Einweichzeit dürfen keine Luftblasen auf dem eingetauchten Zubehör sichtbar sein. Das
Zubehör sollte dann aus dem Desinfektionsmittel entfernt und in gereinigtes Wasser
getaucht werden, um das gesamte Desinfektionsmittel abzuspülen. Das Eintauchen sollte
mindestens eine Minute dauern und der Vorgang sollte jedes Mal zwei weitere Male mit
frischem gereinigtem Wasser wiederholt werden. Nach Abschluss des Spülvorgangs
sollte das Zubehör mit einem sterilen, fusselfreien Tuch gründlich getrocknet werden.
Hinweis: Lassen Sie das Zubehör vor dem Gebrauch immer vollständig trocknen.
®
WICHTIGER HINWEIS: Vor der Verwendung einer Cidex
Activated Dialdehyde
®
®
Solution
zur Desinfektion auf hohem Niveau sollte ein Cidex
-Teststreifen verwendet
werden, um sicherzustellen, dass die Lösungskonzentration minimal wirksam ist.
Informationen zur Anleitung vor der Verwendung finden Sie in den Benutzeranweisun-
®
®
gen für Cidex
Activated Dialdehyde Solution
sowie in den Anweisungen des
Originalherstellers für die Cidex
®
-Teststreifen.
Steris-Sterilisationsprozesse
Dieses Produkt wurde mit dem V-PRO 1 Standardzyklus validiert. V-PRO 1 Plus Lumen- und
Nicht-Lumen-Zyklen; V-PRO maX Lumen, Nicht-Lumen und flexible Zyklen; V-PRO 60-Lumen-
und Nicht-Lumen-Zyklen mit dem V-PRO 60-Niedertemperatur-Sterilisationssystem mit VAP-
®
PROX
HC-Sterilisiermittel und dem V-PRO maX-Niedertemperatur-Sterilisationssystem.
Anweisungen zur Reinigung / Desinfektion von Einwegspekula
Einwegspekula dürfen in keiner Weise gereinigt oder desinfiziert werden. Einwegspekula
sind nur für den einmaligen Gebrauch durch den Patienten bestimmt und müssen nach
Gebrauch entsorgt werden. Einwegspekula sollten nicht verwendet werden, wenn sie
sichtbar kontaminiert zu sein scheinen oder vor der Verwendung versehentlich mit kont-
aminierten Materialien in Kontakt gekommen sind.
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
