MAXA GRIMPER FAN Serie Einbau- Und Bedienungsanleitung Seite 4

INSTRUCȚIUNI INTRODUCTION
1. PREMESSA - - EINFÜHRUNG – - INTRODUCCIÓN
Congratulazioni per aver scelto un ventilconvettore GRIMPER FAN.
La non osservanza di quanto qui descritto e/o una inadeguata installazione delle macchine, possono annullare la garanzia. Il
costruttore, inoltre, non risponde di eventuali danni diretti e/o indiretti dovuti ad errate installazioni, e/o danni causati dalle unità
installate da personale inesperto o non autorizzato.
Verificare, che la macchina ricevuta sia integra e completa e conforme all'ordine. Eventuali reclami devono essere presentati per
iscritto entro 8 giorni dal ricevimento della merce.
I ventilconvettori sono destinati all'uso in ambienti commerciali e privati. Essi sono costruiti esclusivamente per le funzioni di
riscaldamento, filtrazione, raffreddamento e deumidificazione; non sono adatti per nessun altro uso.
Il ventilconvettore non può essere impiegato:
-per il trattamento dell'aria all'aperto;
-per l'installazione in ambienti estremamente umidi;
-per l'installazione in atmosfere esplosive;
-per l'installazione in atmosfere corrosive .
Verificare inoltre che l'ambiente in cui è installato l'apparecchio non contenga sostanze che generino un processo di corrosione delle
alette in alluminio ,e della struttura metallica.
L'apparecchio non è destinato ad essere usato da persone (bambini compresi) le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali siano
ridotte, oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che esse abbiano potuto beneficiare, attraverso
l'intermediazione di una persona responsabile della loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l'uso
dell'apparecchio.
I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l'apparecchio.
Il costruttore/venditore non può essere considerato responsabile di eventuali perdite o danni dovuti a installazione, funzionamento
o manutenzione non corretti dei ventilconvettori o dovuti alla mancanza di conformità con le istruzioni del presente Manuale di uso
e installazione per l'utente o qualora non vengano effettuate le ispezioni, riparazioni e manutenzioni necessarie.
Questo libretto deve accompagnare sempre l'apparecchio in quanto parte integrante dello stesso.
La serie GRIMPER FAN è certificata CE - LVD -EMC presso i laboratori SGS
Felicitări pentru achiziția ventiloconvectorului GRIMPER FAN.
Acest manual cuprinde informații importante pentru transportul, instalarea, utilizarea și întreținerea unităților. Nerespectarea
instrucțiunilor din acest manual și/sau neinstalarea echipamentului de către un profesionist poate duce la anularea garanției.
Producătorul nu va fi considerat răspunzător pentru niciun fel de daune directe sau indirecte suferite de echipamentele instalate de
către personal necalificat sau neautorizat.
La livrare, verificați dacă aparatul este în stare corespunzătoare, este furnizat cu toate componentele și corespunde comenzii dvs.
Orice reclamații trebuie transmise în scris în termen de maximum 8 zile de la data livrării.
Ventiloconvectoarele sunt proiectate exclusiv pentru încălzirea, filtrarea, răcirea și dezumidificarea aerului.
Acestea nu sunt adecvate pentru alte aplicații.
Ventiloconvectorul nu este adecvat:
- pentru tratarea aerului exterior
- pentru instalarea în încăperi cu un nivel excesiv de umiditate
- pentru instalarea în atmosfere explozive
- pentru instalarea în atmosfere corozive
Asigurați-vă că mediul în care este instalat echipamentul dvs. nu conține substanțe care cauzează corodarea palelor din aluminiu și
a cadrului metalic.
Echipamentele sunt furnizate cu apă caldă/rece în funcție de măsura în care mediul este răcit/încălzit.
Echipamentul nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale
reduse sau care nu dețin experiența și cunoștințele necesare fără supravegherea sau instruirea necesare
privind utilizarea echipamentului de către o persoană răspunzătoare pentru siguranța acestora.
Copiii trebuie supravegheați pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.
Producătorul/vânzătorul nu va fi considerat răspunzător pentru orice pierdere sau daună intervenită ca urmare a instalării, operării
sau întreținerii necorespunzătoare a ventiloconvectorului sau din cauza nerespectării acestui Manual cu informații pentru utilizator
sau a oricăror cerințe de inspecție, reparații și întreținere.
Această broșură trebuie să însoțească întotdeauna echipamentul, fiind considerată parte integrantă a acestuia.
.
Seria GRIMPER FAN este certificată CE - LVD -EMC de către SGS Laboratories
4