Herunterladen Diese Seite drucken
hager 25513 Bedienungsanleitung
hager 25513 Bedienungsanleitung

hager 25513 Bedienungsanleitung

Raumthermostat mit steuerdrahteingang

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

I
2 5
2 0
0
3 0
1 5
° C
1 0
5
25513
Présentation du produit Montage
Le 25513 est un thermostat d'ambiance électronique
tout particulièrement adapté à la commande de
chauffage rayonnant tel que le plancher chauffant
(PRE) ou le plafond rayonnant électrique, grâce à sa
régulation chronoproportionnelle.Il peut interpréter
jusqu'à 6 consignes fil pilote.
Principe du fil pilote
Le fil pilote est une phase supplémentaire qui
permet à un programmateur, un délesteur ou
tout autre automatisme, d'envoyer des ordres
de commande au thermostat (thermostat
du convecteur, thermostat d'ambiance). Le
thermostat d'ambiance 25513 peut interpréter
jusqu'à 6 ordres de commande.
Ces ordres peuvent être des consignes de
chauffage ou de délestage (arrêt).
- confort = valeur indiquée sur le bouton
de réglage du thermostat (de 5 à 30 °C).
- réduit = -2 °C par rapport au réglage du confort
- hors gel = 6 °C fixe indépendant du bouton
de réglage
- arrêt = arrêt du chauffage (délestage).
- éco 1 = -1 °C par rapport au réglage du confort
- éco 2 = -2 °C par rapport au réglage du confort.
Etalonnage de la consigne
Quelques jours après la mise en marche du
chauffage, il est conseillé de relever la température
ambiante à l'aide d'un thermo-mètre placé au
centre de la pièce.
Retirer le bouton de réglage du thermostat et le
repositionner en face de la valeur indiquée par le
thermomètre.
I
2 5
2 0
0
3 0
1 5
∞ C
1 0
5
Raccordement électrique
1
2
3
4
Fil
Pilote
L'installation et le montage d'appareils électriques
doivent être effectués uniquement par des
électriciens qualifiés, en conformité avec les normes
d'installation et dans le respect des directives,
dispositions et consignes de sécurité et de
prévention des accidents en vigueur dans le pays.
1
Thermostats d'ambiance
électronique
Notice d'instructions
Garantie
24 mois contre tous vices de matières ou de fabrication, à partir de leur
date de production. En cas de défectuosité, le produit doit être remis au
grossiste habituel.
La garantie ne joue que si la procédure de retour via l'installateur et le
grossiste est respectée et si après expertise notre service contrôle
qualité ne détecte pas un défaut dû à une mise en oeuvre et/ou une
utilisation non conforme aux règles de l'art.
Les remarques éventuelles expliquant la défectuosité devront
accompagner le produit.
Limitation du réglage de la consigne
confort
Il est possible de limiter mécaniquement la plage
de réglage de la consigne confort (par ex : de 10° à
20° C) ou même de figer la consigne (par ex : 20 °C).
Pour celà :
1. récuperer les deux ergots de blocage qui sont
livrés dans le socle du produit :
2. positionner le bouton de réglage bien en face
d'une valeur (20 °C par exemple) et le déclipser.
3. mettre en place les ergots de blocage.
1 5
1 0
Butée mécanique
Ex : blocage de la consigne à 20 °C
4. remettre en place le bouton de réglage et vérifier
que le blocage s'effectue bien aux valeurs désirées.
Installation du thermostat 25513
1
5
6
installer le thermostat à 1,50 m du sol, sur le mur
Ph
N
intérieur
(
aérateur,
et internes : (
conduit de fumée, four
Boucher la gaine afin d'éviter tout courant d'air.
A influences externes
B influences internes
2 5
2 0
3 0
∞ C
5
25513
5
4
7
6
2
3
1,50 m
A
B
en évitant les influences externes :
mur extérieur,
rayons de soleil)
appareil d'éclairage,
derrière
convecteurs).
Montage
Le thermostat peut être installé en saillie ou sur
une boîte d'encastrement avec un entreaxe
de 60 mm. Arrivée du câble par l'arrière.
- déclipser le capot
- fixer le socle
du thermostat par les trous
de fixation
- brancher les fils sur le bornier
- remonter le capot
-
voyant indiquant l'état de la sortie
-
interrupteur marche / arrêt.
2
4
2
I
0
2
3
1
2
6
Spécifications techniques
Caractéristiques électriques
Alimentation :
230 V~ ±15% 50/60 Hz
240 V~+/-6% 50/60 Hz
Sortie : 1 contact inverseur libre de potentiel :
Consommation :
Tension et courant déclarés pour les besoins
des essais d'émissions CEM :
Tension de choc :
Protection amont :
Caractéristiques fonctionnelles
Base de temps :
Bande proportionnelle :
Dimensions :
Structure du logiciel :
Action de type :
Classe d'isolation :
Produit à montage indépendant pour être fixé
sur une boîte d'encastrement ou en saillie.
Environnement
T° de fonctionnement :
T° stockage :
Classe ecodesign :
Indice de protection :
Degré de pollution :
Raccordement
souple : 1 à 2,5 - rigide : 1,5 à 4
Comment éliminer ce produit
(déchets d'équipements électriques
et électroniques).
(Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux autres
pays européens disposant de systèmes de collecte sélective).
Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne
doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers.
L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à
l'environnement ou à la santé humaine, veuillez le séparer des
autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous
favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles.
Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ayant
vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie pour
savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin
qu'il soit recyclé en respectant l'environnement.
Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournisseurs et à
consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit
pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.
å
Utilisable partout en Europe
2 5
2 0
3 0
1 5
∞ C
1 0
5
5
µ
8A 230 V~ AC1
0,5 VA
230 V~ / 0.5A
4kV
disjoncteur 10A
8 mn
2,5 °C
80 x 80 x 30
classe A
2B
II
0 °C à +50 °C
-10 °C à +65 °C
4
IP 30
2
et en Suisse
6LE000433B

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für hager 25513

  • Seite 1 Les remarques éventuelles expliquant la défectuosité devront accompagner le produit. Présentation du produit Montage Limitation du réglage de la consigne Le 25513 est un thermostat d’ambiance électronique confort tout particulièrement adapté à la commande de chauffage rayonnant tel que le plancher chauffant Il est possible de limiter mécaniquement la plage...
  • Seite 2 Cables should arrive from the back. A warranty period of 24 months is offered on hager products, from date (20 °C for example). of manufacture, relating to any material of manufacturing defect. If any...
  • Seite 3 230 V~ ±15% 50/60 Hz Automaten erlaubt, Befehle an den Thermostat 240 V~+/-6% 50/60 Hz (Konvektorthermostat, Raumthermostat) zu senden. Schaltleistung: 1 potentialfreier Wechselkontakt Der Raumthermostat 25513 kann bis zu 6 Befehle µ 8A 230 V~ AC1 erkennen. Diese Befehle können Verlustleistung:...
  • Seite 4 Inbyggnad och montering av elektriska apparater får bara utföras av en behörig elektriker i enlighet med de gällande nationella installationsnormerna, riktlinjerna, bestämmelserna, säkerhets- och olycksfallsförebyggande föreskrifterna. Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com Hager 09.17 - 6LE000433B...