Herunterladen Diese Seite drucken
hager 25111 Bedienungsanleitung
hager 25111 Bedienungsanleitung

hager 25111 Bedienungsanleitung

Raumtemperaturthermostat

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

25111
Fonctionnement du thermostat
1 - Présentation
20°C
15°C
25°C
5
1
10
30
2
4
off
3
auto
1 LED indiquant l'état de la sortie
allumée = demande de chauffage
2 Bouton de réglage de la température
3 Potentiomètre d'étalonnage du thermostat
4 Interrupteur ON/OFF de la LED
2 - Blocage des commandes
Vous avez la possibilité de limiter la plage de réglage de la
température à l'aide d'un blocage mécanique (par exemple
de 17 à 23 °C).
• Retirez le bouton de réglage.
• Enlevez les petits picots de leur support.
• Les placer de manière à limiter la plage de réglage de la
température.
• Replacez le bouton de réglage :
placez le curseur de la partie
centrale (sur 20 °C par exemple),
positionnez
le
bouton
par
dessus, sur la même température
et pressez légèrement.
Exemple : température
bloquée entre 17 °C et 23 °C.
Réglages/paramétrages
Les réglages ci-dessous se situent au dos du
thermostat. Pour y accéder, tirer sur la partie avant du
thermostat afin de la déclipser de son socle.
a) activer/désactiver les leds de fonctionnement
L'interrupteur 4 vous permet d'activer/désactiver
la led de chauffe.
ON = la led est active
OFF = la led est désactivée. Elle ne s'allume que
temporairement après action sur le bouton de
réglage si une demande de chauffe en cours.
b) étalonnage du thermostat
Ce potentiomètre 3 vous permet d'ajuster la valeur
mesurée par le thermostat (dans une limite de +/- 3 °C).
- Relevez la température ambiante à l'aide d'un
thermomètre de référence placé au centre de la pièce.
- Comparez la température relevée à celle indiquée par le
thermostat.
• si la température relevée est supérieure de 1 °C par
exemple à celle indiquée par le thermostat, positionnez
le potentiomètre sur -1.
• si la température relevée est inférieure de 1 °C par
exemple à celle indiquée par le thermostat, positionnez
le potentiomètre sur +1.
1
Thermostat d'ambiance
électronique
Où et comment installer votre
thermostat électronique ?
Le thermostat d'ambiance doit être installé à environ 1,5
mètre du sol, sur un mur intérieur, à l'abri du rayonnement
solaire direct et de toute perturbation thermique telle que
lampe d'éclairage, télévision, courant d'air etc.
Votre thermostat se compose de deux parties :
6
• une face avant embrochable (b).
• un socle destiné à être fixé dans une boîte
7
d'encastrement Ø 60 mm (a).
a) fixez le socle de votre thermostat dans une boîte
d'encastrement Ø 60 mm à l'aide de 2 vis.
b) la face avant se clipse simplement sur la partie
encastrée.
Remarque : pour éviter les courants d'air parasites, il est
picots
important de boucher l'arrivée électrique avec de l'isolant
(laine de verre etc.).
Caractéristiques techniques
Alimentation :
Sortie :
auto
Consommation :
Plage de réglage de la température :
Amplitude :
Dérive en charge :
Type de régulation :
Capacités de raccordement :
Température de fonctionnement :
Température de stockage :
Hygrométrie :
Indice de protection :
Classe ecodesign :
Classe d'isolation :
Dimensions du boîtier saillie :
Tension et courant déclarés pour les
besoins des essais d'émissions CEM : 230V~ / 0.5A
Degré de pollution:
Tension de choc :
Classe logiciel :
Action de type :
Protection amont :
Produit à montage indépendant pour être fixé sur une
boîte d'encastrement.
L'installation et le montage d'appareils électriques
doivent être effectués uniquement par des
électriciens qualifiés, en conformité avec les normes
d'installation et dans le respect des directives,
dispositions et consignes de sécurité et de
prévention des accidents en vigueur dans le pays.
a a
b
230V~ +10/-15% 50Hz
240V~ +/-6% 50Hz
contact inverseur libre de potentiel
10A – 230V~ AC1.max.
100mA – 48V~/
min.
s
< 0,5W
10 à 30 °C
< 0,5K
< 1,5K
PI
2 x 1 à 2,5 mm2
0 °C à +45 °C
-20 °C à +65 °C
90% à 25 °C
IP30/IK03
4
II
85 x 81 x 13 mm
2
4kV
classe A
2B
disjoncteur 10A
Ce thermostat d'ambiance électronique
semiencastré a été conçu pour vous apporter un
maximum de confort.
Il régule votre température ambiante en fonction
de la consigne réglée.
Schéma de raccordement
Ex. : régulation de convecteurs électriques
N
L
N
L
Ex. : régulation d'une chaudière
N
L
1
2
4
5
< ϑ
6
Chaudière
Comment éliminer ce produit
(déchets d'équipements électriques
et électroniques).
(Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux
autres pays européens disposant de systèmes de collecte
sélective).
Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il
ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres déchets
ménagers. L'élimination incontrôlée des déchets pouvant
porter préjudice à l'environnement ou à la santé humaine,
veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler
de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation
durable des ressources matérielles.
Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur
ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur
mairie pour savoir où et comment ils peuvent se
débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé en respectant
l'environnement.
Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournisseurs et
à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit
ne doit pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.
å
Utilisable partout en Europe
1
2
4
5
ϑ
6
Convecteurs électriques
et en Suisse
6LE000496B

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für hager 25111

  • Seite 1 été conçu pour vous apporter un électronique maximum de confort. Il régule votre température ambiante en fonction de la consigne réglée. 25111 Fonctionnement du thermostat Où et comment installer votre Schéma de raccordement thermostat électronique ? 1 - Présentation Le thermostat d’ambiance doit être installé...
  • Seite 2 Electronic room thermostat This semi-flushmounted electronic room thermostat is designed to control room temperature according to the desired setting and will provide users with maximum comfort. 25111 Thermostat operation Where and how to install your Connection electronic thermostat? 1 - Description...
  • Seite 3 Dieses elektronische Raumtemperaturthermostat für Aufputz-/ Unterputzmontage wurde speziell dafür entwickelt, Ihnen maximalen Komfort zu verschaffen. Es regelt die Raumtemperatur entsprechend des voreingestellten Temperatursollwertes. 25111 Betriebsweise des Thermostats Installation und Einbauort Ihres Anschluß elektronischen Thermostats 1 - Beschreibung Das Raumtemperaturthermostat sollte in 1,5 M. Höhe über Boden an einer Innenwand, geschützt vor direkter...
  • Seite 4 Este producto no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales. å Utilizable en toda Europa y Suiza Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com Hager 09.17 - 6LE000496B...