Werbung
10
.
.
Beyaz merdaneyi yazıcının içindeki, ok
işaretleriyle hizalayın. Resim dramını yazıcıya
sokun ve yerine oturması için bastırın.
Umieść białą rolkę zgodnie ze strzałkami
wewnątrz drukarki. Umieść bęben obrazowy w
drukarce i dociśnij aż znajdzie się na swoim
miejscu.
Sesuaikan penggulung putih dengan tanda
anak panah di dalam printer. Turunkan drum
tinta ke dalam printer lalu tekan ke tempatnya.
11
.
.
.
http://www.hp.com/support/clj2500.
Üst kapağı kapatın ve kontrol panelindeki
D
düğmesine basın. Bir kaç saniye sonra
EVAM
Hazır ışığı yanar. Takma işlemi böylece
tamamlanmış olur. Yardım konusunda daha
fazla bilgi için
http://www.hp.com/support/clj2500 adresindeki
siteye bakın.
Zamknij pokrywę górną i naciśnij
sterowania. Po kilku sekundach zaświeci się
kontrolka Gotowe. Instalacja została
zakończona. Więcej informacji na temat
instalacji bębna można znaleźć na stronie
http://www.hp.com/support/clj2500.
Tutup penutup atas lalu tekan
G
kontrol. Setelah beberapa detik, lampu Ready
akan menyala. Instalasi selesai. Untuk
bantuan lebih lanjut, lihat
http://www.hp.com/support/clj2500.
12
12
.
-
Kullanılmış resim dramını, yeni resim dramının
kutusuna koyun. Geri dönüşüm işlemleri için
ekteki yönergelere başvurun.
G
na panelu
Włóż zużyty bęben obrazowy do opakowania, w
O
którym znajdował się nowy bęben. Informacje
dotyczące utylizacji można znaleźć w
załączonym podręczniku utylizacji.
pada panel
Letakkan drum tinta bekas ke dalam kotak
O
tempat drum tinta baru. Lihat buku panduan
daur ulang untuk petunjuk daur ulang.
.
.
.
Werbung
