Inhaltszusammenfassung für HP DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES
Seite 1
DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES Setup-Handbuch Guide de configuration Guida all’installazione Installatiehandleiding Klebeband und Verpackungsmaterial entfernen. Retirez le carton et le ruban adhésif. Rimuovere il cartoncino e il nastro. Tape en karton verwijderen. *CH393-90006* *CH393-90006* CH393-90006...
Seite 2
Collegare il cavo di alimentazione. collegare il cavo USB. Sluit de voeding aan. Sluit de USB-kabel nog niet aan. Taste „Ein“ drücken. Appuyez sur le bouton Marche/arrêt Premere il pulsante Druk op de Aan-knop. 2 • HP DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES...
Seite 3
Sicherstellen, dass die Tintenpatronenklappe geöffnet ist. Veillez à ce que la porte d’accès aux cartouches d’encre soit ouverte. Verificare che lo sportello delle cartucce d’inchiostro sia aperto. Open de cartridgeklep. HP DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES • 3...
Seite 4
Refermez la porte d’accès aux cartouches. Chiudere lo sportello della cartuccia. Sluit de cartridgeklep. OK auf dem Druckerdisplay auswählen. Sélectionnez OK sur l’écran de l’imprimante. Selezionare OK sul display della stampante. Selecteer OK op het printerbeeldscherm. 4 • HP DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES...
Seite 5
Schuif het verlengstuk van de lade uit. Papierquerführung verschieben. Weißes Papier einlegen. Faites glisser le guide. Chargez du papier blanc. Far scorrere la guida. Caricare carta bianca. Schuif de geleider. Plaats wit papier. HP DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES • 5...
Liaison sans fil désactivée (ou je ne suis pas sûr) » lorsque la demande du logiciel apparaît. • Sélectionnez USB si vous voulez connecter directement votre imprimante à votre ordinateur par un câble USB. Continuez à suivre les instructions affichées à l’écran pour compléter la configuration. 6 • HP DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES...
Seite 7
• Kies USB als u uw printer rechtstreeks met uw computer wilt verbinden via een USB-kabel. Ga verder met de instructies op het scherm om de installatie te voltooien. HP DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES • 7...
Seite 8
Sur les ordinateurs non équipés d’un lecteur de CD/DVD, visitez le site www.hp.com/support pour télécharger et installer le logiciel d’imprimante. Per i computer senza unità CD/DVD, visitare il sito www.hp.com/support da cui è possibile scaricare e installare il software della stampante.