Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
®
GARDENA
RM 380
D
Gebrauchsanweisung
Accu-Motormäher
GB
Operating Instructions
Accu Cordless Motor Mower
F
Mode d'emploi
Tondeuse hélicoïdale sur accu
NL
Gebruiksaanwijzing
Accu kooimesmaaier
S
Bruksanvisning
Accu Cylinderklippare
I
Istruzioni per l'uso
Rasaprato a batteria
E
Manual de instrucciones
Cortacésped accu
P
Instruções de utilização
Corta-relva cilíndrico com acumulador
DK
Brugsanvisning
Accu Cylinderklipper
Art. 4040
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena RM 380
Inhaltszusammenfassung für Gardena RM 380
- Seite 1 ® GARDENA RM 380 Art. 4040 Gebrauchsanweisung Accu-Motormäher Operating Instructions Accu Cordless Motor Mower Mode d’emploi Tondeuse hélicoïdale sur accu Gebruiksaanwijzing Accu kooimesmaaier Bruksanvisning Accu Cylinderklippare Istruzioni per l’uso Rasaprato a batteria Manual de instrucciones Cortacésped accu Instruções de utilização Corta-relva cilíndrico com acumulador...
- Seite 2 Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät: Please adhere to the following safety instructions on the casing: Veuillez respecter les consignes de sécurité figurant sur l’appareil : Houdt rekening met de veiligheidsaanwijzingen op het apparaat: Följ säkerhetsanvisningarna nedan : Attenzione ai simboli di sicurezza riportati sull’attrezzo : Observen las indicaciones de seguridad en el aparato: Por favor siga atentamente as instruções de segurança fornecidas no aparelho: Iagttag sikkerhedshenvisningerne på...
- Seite 3 close open...
-
Seite 4: Ordnungsgemäßer Gebrauch
Die Einhaltung der vom Her- mäher nicht eingesetzt werden 4. Montering av 7. Maintenance, Care, Storage segurança Accu Cylinderklippare RM 380 ist für das Schneiden steller beigefügten Gebrauchs- zum Schneiden von Rank- 8. Disposing of and Recycling 10. Falhas 5. Start von Rasen- und Grasflächen im... - Seite 5 4.2 Funktionsteile des Führungsgestänges 6. Befestigen Sie das Kabel mit 5.2 Starten (Abb. A/ E) Kontaktbuchse des Motor- Die vom Hersteller am Messerwalze mit den mitgelieferten Flügel- Hilfe der Kabelclips Achtung ! Vor Inbetriebnahme mähers (Abb. E). Gerät installierten Sicher- Untermesser muttern und Schrauben Gestänge.
-
Seite 6: Wartung, Pflege Und Aufbewahrung
Gerät in 24 Stunden zu laden. Achtung ! Das Hantieren Reparaturen dürfen nur von des Ladegerätes in die Lade- Ihrem GARDENA Händler oder einem sicheren Arbeitszustand am Schneidwerkzeug GARDENA Servicestellen oder Wichtig ! Bleibt der Accu län- buchse direkt beim GARDENA Service. -
Seite 7: Entsorgung / Recycling Des Accus
Betrieb. Ziehen Den Accu nicht nach erhöhter – Verletzungsgefahr ! Können Sie eine Störung nicht beheben, wenden Sie sich bitte an eine der GARDENA Servicestellen Sie den Schlüsselschalter aus Betriebstemperatur oder Auf- (siehe Rückseite) oder veranlassen Sie per Telefon (0180) 3 00 01 86 die Abholung des defekten Gerätes der Kontaktbuchse. -
Seite 8: Zu Ihrer Information
– Bearbeitungsdauer in unserem Hause max. 5 Arbeitstage Serviceleistungen GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D - 89079 Ulm Einfache und kostengünstige Rücksendung an GARDENA bestätigt, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung... -
Seite 9: Gardena Gewährt Für Dieses Produkt
Le choix en étant laissé leistungsansprüche nicht. of door de gratis reparatie van à la libre initiative de GARDENA. het ingestuurde apparaat, naar Im Servicefall schicken Sie bitte En tout état de cause s’applique onze keuze, indien aan de vol- das defekte Gerät zusammen... - Seite 10 Norway Deutschland Finland GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.