Werbung
Quicklinks
A171.8-UG-SO Reihe, A171.8-UG Reihe & A171.8-UG-VR Reihe Barrierefreier,
wandmontierter Wasserspender an der Wasserleitung
A171108F-UG-SO
A171108F-UG-SO / A171408F-UG-SO / A171108S-UG-SO / A171408S-UG-SO
A171108F-UG / A171408F-UG / A171108S-UG / A171408S-UG
171108F-UG-VR / A171408F-UG-VR / A171108S-UG-VR / A171408S-UG-VR
HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR:
1. Bitte hinterlassen Sie diese Dokumentation beim Eigentümer des Geräts, wenn Sie fertig sind.
2. Bitte lesen Sie diese Broschüre vollständig, bevor Sie mit der Installation beginnen.
3. Prüfen Sie Ihre Installation auf Einhaltung der Sanitär-, Elektro- und sonstigen geltenden
Vorschriften.
Murdock garantiert, dass jeder Kühler, jede Flaschenfüllstation, jeder verpackte Wasserspender, jeder Springbrunnen und
jedes Zubehörteil bei normalem Gebrauch für ein (1) Jahr ab dem Installationsdatum oder zwölf (12) Monate nach dem
Versanddatum ab Werk frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist, je nachdem, was zuerst eintritt.
Murdock garantiert, dass der Kompressor und das hermetisch abgedichtete Kühlsystem, einschließlich der
Kühlschlangenbaugruppe, wenn diese Teil des hermetisch abgedichteten Kühlsystems ist, bei normalem Gebrauch für ein
weiteres Jahr ab dem Ende des oben beschriebenen Zeitraums von einem (1) Jahr frei von Material- und Verarbeitungsfehlern
sind.
Diese Garantie deckt keine Installations- oder Arbeitskosten ab und gilt nicht für Materialien, die durch andere Ursachen wie
falsche Handhabung oder unsachgemäße Pflege oder abnormalen Gebrauch beschädigt wurden. Die Reparatur oder der
Ersatz der fehlerhaften Materialien stellt das einzige Rechtsmittel des Käufers und das einzige Rechtsmittel von Murdock im
Rahmen dieser Garantie dar. Murdock haftet unter keinen Umständen für Neben-, Folge- oder direkte Kosten, die durch
Defekte an den Materialien oder eine Verzögerung bei der Reparatur oder dem Ersatz derselben entstehen. Diese Garantie
tritt an die Stelle aller anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien. Die Wartungsanweisungen für das Produkt
werden mit jedem Gerät ausgegeben. Die Missachtung oder Nichteinhaltung dieser Anweisungen stellt einen anormalen
Gebrauch dar und führt zum Erlöschen der Garantie. Edelstahl muss auf der Baustelle während des Baus geschützt werden
und muss nach der Einleitung des Wassers in den Wasserspender oder Trinkbrunnen ordnungsgemäß gewartet werden,
andernfalls erlischt die eingeschränkte Garantie von Murdock.
BESCHRÄNKTE EXPORTGARANTIE - Ein Jahr nur auf Teile.
Datum: 03.2021
7020-981-001
Installationsanleitung Wasserspender mit
Fest-Wasseranschluss "Ems"
A171108F-UG
BESCHRÄNKTE GARANTIE
Federal
Test rating conditions are
Public Law
111-380
compliant with ARI 1010.
(No Lead)
A171408S-UG-VR
AQUADONA
Brunnenstr. 149 10115 Berlin
Tel.: 030 345 092 37
Mail: service@aquadona.com
www.aquadona.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für Murdock Ems A171108F-UG-SO
Inhaltszusammenfassung für Murdock Ems A171108F-UG-SO
- Seite 1 Handhabung oder unsachgemäße Pflege oder abnormalen Gebrauch beschädigt wurden. Die Reparatur oder der Ersatz der fehlerhaften Materialien stellt das einzige Rechtsmittel des Käufers und das einzige Rechtsmittel von Murdock im Rahmen dieser Garantie dar. Murdock haftet unter keinen Umständen für Neben-, Folge- oder direkte Kosten, die durch Defekte an den Materialien oder eine Verzögerung bei der Reparatur oder dem Ersatz derselben entstehen.
- Seite 2 Wasserspender "Ems" Installationsanleitung WICHTIG Dieses Gerät ist nur für die Verwendung in Innenräumen vorgesehen und eignet sich nicht für die Installation in Umgebungen, in denen es zu Frostschäden kommen kann. Es ist üblich, dass elektrische Geräte an Wasserleitungen geerdet werden, entweder innerhalb eines Bauwerks oder außerhalb davon. Es sollte alles getan werden, um zu verhindern, dass diese Art der Erdung eine elektrische Rückkopplung in den Wasserspender erzeugt, da diese zu Elektrolyse führt.
-
Seite 3: Vor Der Installation
8. Dieses Gerät muss gemäß den Anforderungen der geltenden elektrischen Vorschriften geerdet werden. 9. Die Garantie erlischt, wenn die Installation nicht gemäß den aktuellen Installationsanweisungen von Murdock Mfg. durchgeführt wird und wenn Komponenten am Gerät montiert werden, die nicht von Murdock Mfg. zugelassen sind. -
Seite 4: Installation
Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung 13. 609.10.1 Mechanische Geräte. Wenn gelistete mechanische Vorrichtungen verwendet werden, müssen die Spezifikationen des Herstellers bezüglich des Standorts und der Installationsmethode befolgt werden. 14. Für eine optimale Leistung sollte das Gerät in einem Temperaturbereich von 5°C (41°F) bis 44°C (111° F) betrieben werden. - Seite 5 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung ANLEITUNG FÜR DIE AUSSENMONTAGE NUR A171.8-UG-VR: Dichten Sie das Becken rundherum ab, wo es die Wand berührt und wo die Schürze die Wand berührt, wie abgebildet, um zu verhindern, dass Regenwasser in den Schrank eindringt. STEMMEN SIE DIE ABNEHMBARE ZUGANGSABDECKUNG NICHT AB. HINWEIS: DIESES VERFAHREN GILT NICHT FÜR A171.8-UG-SO, A171.8-UG, MIT ENTWEDER -BF11, BF12 ODER A171.8-UG-VR GERÄTE MIT BF11 ODER -BF12 FLASCHENFÜLLER Abdichten...
- Seite 6 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung A171.8-UG & A171.8-UG-VR DRUCKBEAUFSCHLAGTE EINZELROHRINSTALLATION (MIT -BF OPTIONEN) Zum Flaschenfüller Wasserversorgungsschläuche Wasserversorgungsschläuche Ventileinbau Für die Verwendung als Flaschenfüller entfernen A171.8-UG-SO DRUCKBEAUFSCHLAGTE EINZELROHRINSTALLATION Zum Flaschenfüller Wasserversorgungsschläuche Wasserversorgungsschläuche Patronenventil- Baugruppe Elektronische Ventilbaugruppe Für die Verwendung als Flaschenfüller entfernen AQUADONA • Brunnenstr. 149 10115 Berlin Tel.: 030 345 092 37 •...
-
Seite 7: Fehlersuche
Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung FEHLERSUCHE: WICHTIG: BEVOR SIE EINE DER AUFGEFÜHRTEN REPARATUREN DURCHFÜHREN, VERGEWISSERN SIE SICH, DASS DER WASSERSPENDER VON DER STROMVERSORGUNG GETRENNT UND DAS WASSERZUFUHRVENTIL GESCHLOSSEN IST. 1. Justierungen: a. Patrone - Der Wasserdurchfluss kann mit einem Schlitzschraubendreher mit schmaler Klinge eingestellt werden. - Seite 8 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung 5. Geräuschvoller Betrieb a. Prüfen Sie, ob sich der Lüfterflügel frei dreht. b. Stellen Sie sicher, dass der Wasserspender korrekt an der Wand montiert ist. Das Fehlen der beiden unteren Befestigungsschrauben kann zu übermäßigen Geräuschen und Vibrationen führen. c.
- Seite 9 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung PATRONENWECHSEL/SIEBWARTUNGPATRONENWECHSEL/SIEBWARTUNG Hinweis: Verwenden Sie das Universal Maintenance Tool, um Folgendes durchzuführen: 1. Der Verschlussstopfen des Schmutzfängers muss vor dem Austausch der Kartusche und der Wartung des Schmutzfängers entfernt werden. (Es ist nicht notwendig, das Wasser am Winkelanschlag abzustellen). Beim Entfernen des Stopfens läuft etwas Restwasser ab. 2.
- Seite 10 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung -VR VANDALISMUSGESCHÜTZTE KARTUSCHENWECHSEL/ SIEBWARTUNG Hinweis: Verwenden Sie das Wartungstool -VR, um Folgendes durchzuführen: 1. Der Verschlussstopfen 4 des Schmutzfängers muss vor dem Kartuschenwechsel und der Wartung des Schmutzfängers entfernt werden. (Das Wasser muss nicht am Winkelanschlag abgestellt werden). 2.
- Seite 11 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung -SO SENSORGESTEUERTES CARTRIDGE-VENTIL TEILEAUFTEILUNG TEILENUMMER BESCHREIBUNG ITEM # 7000-050-001 Valve Cartridge Assembly 7000-060-000 Valve Cartridge 7000-053-199 Jam Nut -SO SENSORGESTEUERTER SCHALTPLAN MIT -BF12 FLASCHENFÜLLER- BRUNNENSENSOR SENSOR WEISSE KAPPE TRANSFORMATOR WEISSER STECKER SCHNELLKUPPLUNG FLASCHENFÜLLER- ROTE KAPPEN MAGNETVENTIL WEISSE KAPPE SPRINGBRUNNEN- WEISSER STECKER MAGNETVENTIL...
- Seite 12 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung STECKVERSCHRAUBUNGSMONTAGE HINWEIS: FITTINGS UND ROHRE SOLLTEN VOR DER INSTALLATION SAUBER, VERPACKT UND UNBESCHÄDIGT SEIN. ZUM SCHNEIDEN VON RÖHREN: Schneiden Sie das 1/4" PE-Rohr auf die passende Länge zu und entfernen Sie Grate oder scharfe Kanten. Stellen Sie sicher, dass der Außendurchmesser frei von Riefen ist.
- Seite 13 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung NUR FÜR A171.8-UG-SO SENSORBEREICHSEINSTELLUNG A. Trennen Sie den Sensor von der Spannungsversorgung. B. Erzeugen Sie einen Kurzschluss zwischen Trennen Sie das Gerät von der den positiven und negativen Anschlüssen am Spannungsversorgung. Sensor für fünf Sekunden. WARNUNG: Erzeugen Sie KEINEN Kurzschluss an der Stromversorgung oder während der Sensor an die Stromversorgung angeschlossen ist.
- Seite 14 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung WASSERFILTER-INSTALLATION: WICHTIG! Spülen Sie vor dem Gebrauch 5 Gallonen Wasser durch den Filter! -WF1 FILTERPATRONE EINBAUEN: DER WASSERFILTER HAT EINE KAPAZITÄT VON 1500 GALLONEN, DIE PATRONE MUSS NACH 50 STUNDEN TATSÄCHLICHER NUTZUNG AUSGETAUSCHT WERDEN. DIE HÄUFIGKEIT DES BETRIEBS DES GERÄTS BESTIMMT DEN ZEITRAHMEN FÜR DEN PATRONENWECHSEL.
- Seite 15 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung A172.8-UG Wasserspender TEILEAUFTEILUNG HINWEIS: Auf Seite 16 finden Sie eine Vorrichtungszeichnung, die der untenstehenden Teiletabelle entspricht. HINWEIS: (*) Durchflussbegrenzer nur mit der langsamen Trinkarmatur erhältlich Universal-Wartungswerkzeug -Entfernen der Drucktaste -Patronen-Haltemutter -Schmutzfänger Stopfen -Entfernen von P.E.- Schläuchen aus Steckverschraubungen 13"...
- Seite 16 7003-830-000 UNIVERSAL MAINTENANCE TOOL 1895-715-000 1/4" PLUG 1895-710-000 1/4" O.D. PUSH-IN TEE Reparaturen dürfen nur mit Teilen von Murdock Manufacturing durchgeführt werden. Bitte bestellen Sie über Ihren örtlichen Vertreter oder Händler. AQUADONA • Brunnenstr. 149 10115 Berlin Tel.: 030 345 092 37 • Mail: service@aquadona.com • www.aquadona.com...
- Seite 17 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung A171.8-UG-VR KÜHLER TEILZERLEGUNG HINWEIS: Auf Seite 18 finden Sie eine Vorrichtungszeichnung, die der untenstehenden Teiletabelle entspricht. Universal-Wartungswerkzeug -Entfernen der Taste -Patronen-Haltemutter -Schmutzfänger Stopfen -Entfernen von P.E.-Schläuchen aus Steckverschraubungen 13" 13" 15" 15" 27" 27" Vandalengeschützter Taster & Ventilausfall nicht maßstabsgetreu Abgebildet ist ein gekühlter ADA-Kühler der Serie A171.8-U-VR.
- Seite 18 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung A171.8-UG-VR KÜHLER TEILE-TABELLE HINWEIS: Auf der vorhergehenden Seite (17) finden Sie eine Vorrichtungszeichnung, die der untenstehenden Teiletabelle entspricht. ITEM # TEILENUMMER BESCHREIBUNG 7003-161-001 BASIN TOP 7000-012-001 STAINLESS STEEL BUBBLER ASSEMBLY 7000-099-002 LOW-FLOW FLEXIBLE BUBBLER ASSEMBLY 0124-008-000 #8 x 3/4" LG PHIL FLAT HD TORX C/R SCREW 7000-006-000 FLAT DRAIN GASKET 7003-180-001 DRAIN TAILPIECE 7003-900-199 BACK PANEL...
- Seite 19 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung A171.8-UG-SO KÜHLER TEILESPEKTRUM HINWEIS: Siehe Seite 20 für die Zeichnung der Vorrichtung, die der untenstehenden Teiletabelle entspricht. 15" 15" 27" Abgebildet ist ein gekühlter ADA-Kühler der Serie A171.8-UG-SO. Alle Kunststoffrohre mit 1/4" Außendurchmesser 30 müssen mit 31 Schaumstoff isoliert werden. HINWEIS: Auf der nächsten Seite finden Sie eine Tabelle mit Teilenummern, die der obigen Zeichnung entsprechen.
- Seite 20 Trinkbecken "Ems" Installationsanleitung A171.8-UG-SO KÜHLER TEILE-TABELLE HINWEIS: Auf der vorhergehenden Seite (18) finden Sie eine Vorrichtungszeichnung, die der untenstehenden Teiletabelle entspricht. ITEM # PART NUMBER DESCRIPTION 7003-355-000 FAN BLADE, 5 BLADE 7003-302-000 MOTOR, FAN 120V 7012-062-001 MOTOR, FAN - 220 V 7012-801-001 COMPRESSOR ASSEMBLY, WITH ACCESSORIES 7003-951-020 LOWER CABINET - GRAY 7003-035-299 LOWER CABINET - STAINLESS STEEL...