Seite 1
Page 1 width 2 mm less: 208 mm PTU 3700/4 Art. 9023 Betriebsanleitung Οδηγίες χρήσης Hauswasserwerk Συσκευή παραγωγής νερού οικιακής χρήσης Operator’s manual Pressure Tank Unit Инструкция по эксплуатации Станция бытового водоснабжения Mode d’emploi Navodilo za uporabo Groupe de surpression Hišna vodna črpalka...
Seite 2
De acuerdo con la Ley de responsabilidad sobre productos alemana, por la presente declaramos expresamente que no aceptamos ningún tipo de responsabilidad por los daños ocasionados por nuestros productos si dichos productos no han sido reparados por un socio de mantenimiento aprobado por GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
Seite 3
Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm ß < min. 1 m 9023-20.960.01.indd 3 15.09.20 14:58...
Seite 4
Tabelle entsprechen: Bestimmungsgemäße Verwendung: Spannung Kabellänge Querschnitt Das GARDENA Hauswasserwerk ist zum Fördern von Grund- und 230 – 240 V / 50 Hz Bis zu 20 m 1,5 mm Regenwasser, Leitungswasser und chlorhaltigem Wasser im privaten Haus- und Hobbygarten bestimmt.
Pumpe angesaugt hat. v Verwenden Sie auf der Saugseite einen vakuumfesten Saugschlauch, v Wenn die Pumpe nach ca. 5 Minuten kein Wasser fördert, z. B. GARDENA Sauggarnitur Art. 1411 oder GARDENA Schlag- schalten Sie die Pumpe aus (Ein- / Aus-Schalter drücken) brunnen-Saugschlauch Art.
Druckseite. Filter reinigen [ Abb. T2 ]: HINWEIS: Bitte wenden Sie sich bei anderen Störungen an Ihr GARDENA Ser- vice-Center. Reparaturen dürfen nur von den GARDENA Service-Centern sowie Wenn die Pumpe nicht anläuft oder während des Betriebs plötzlich stehen von Fachhändlern durchgeführt werden, die von GARDENA autorisiert sind.
• Es wurde weder vom Käufer noch von einem Dritten versucht, das Produkt zu öffnen oder zu reparieren. 8. LIEFERBARES ZUBEHÖR • Es wurden zum Betrieb nur Original GARDENA Ersatz- und Verschleiß- teile verwendet. GARDENA Saugschläuche Knick und vakuumfest, wahlweise erhältlich als Meterware •...