Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DE
Motorsteuerung RTS20Q
Motorsteuerung RTS20Q
Montage- und Betriebsanleitung
(Originalbetriebsanleitung)
Funktionserweiterung /
Datensicherung mit
QuickLog 25
28510000_RTS20Q_DE_2013-07-05.doc
1 / 39

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dickert RTS20Q

  • Seite 1 Motorsteuerung RTS20Q Motorsteuerung RTS20Q Montage- und Betriebsanleitung (Originalbetriebsanleitung) Funktionserweiterung / Datensicherung mit QuickLog 25 28510000_RTS20Q_DE_2013-07-05.doc 1 / 39...
  • Seite 2: Kurzdaten Und Funktionen

     Laufzeit-Betrieb (Ohne Endschalter)  Endschalter-Betrieb Steckkarten (optional)  Funk-Module (Alle Dickert-Typen passen, außer 27MHz/HAM27..) bis 30Handsender  QuickTX / Funk-Sende-Modul für Tor-Zustandsanzeige  QuickLog25 für Datensicherung / Speichererweiterung (bis 60 Handsender) / Logbuch Bei Nutzung der Speichererweiterung (bis 60Plätze) und der Datensicherung werden Hinweis: zwei QuickLog25 Steckkarten benötigt!
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Motorsteuerung RTS20Q 1 Inhaltsverzeichnis:   Kurzdaten und Funktionen ........................2   Kurzdaten und Funktionen ........................2     Inhaltsverzeichnis: ........................3     Sicherheitshinweise ........................5 2.1. Verwendete Symbole ......................5     2.2. WARNUNG: WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN ..........5  ...
  • Seite 4 Motorsteuerung RTS20Q 11.4. Motor / Rohrmotor ......................17     11.5. Impuls-Eingang ......................... 18     11.6. AUF-Eingang ........................18     11.7. STOP-Eingang (Funktionseingang) .................. 18     11.8. ZU-Eingang ........................18     11.9. NOT-HALT (Sicherheitseingang) ..................18  ...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Motorsteuerung RTS20Q 2 Sicherheitshinweise 2.1. Verwendete Symbole VORSICHT! Gefahr von Personenschäden! Hier folgen wichtige Sicherheitshinweise, die zur Vermeidung von Personenschäden unbedingt beachtet werden müssen! ACHTUNG! Gefahr von Sachschäden! Hier folgen wichtige Sicherheitshinweise, die zur Vermeidung von Sachschäden unbedingt beachtet werden müssen.
  • Seite 6: Sicherheitsrelevante Vorschriften

    Motorsteuerung RTS20Q 2.3. Sicherheitsrelevante Vorschriften Bei der Montage, Installation, Inbetriebnahme, Prüfung und Wartung der Steuerung müssen die für den spezifischen Einsatzfall gültigen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften beachtet werden. Besonders folgende Vorschriften (ohne Anspruch auf Vollständigkeit):  Maschinenrichtline 2006/42/EG  EN 12453 (Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore, Anforderungen) ...
  • Seite 7: Rechtliche Voraussetzungen

    Motorsteuerung RTS20Q Information / Hinweis Für die komplette Anlage (Maschine) muss durch den verantwortlichen Monteur / Installateur gemäß Maschinenrichtlinie 2006/42/EG eine EG-Konformitätserklärung ausgestellt und das CE-Zeichen und ein Typenschild angebracht werden. Dies gilt auch im Privatbereich und auch, wenn eine bisher handbetriebene Tor-Anlage durch Nachrüstung automatisiert wird.
  • Seite 8: Montage

    Motorsteuerung RTS20Q [Kl.1]..[Kl.25] = Verweis auf Anschlussklemmen [M.A0]..[M.C9] = Menü-Tabelle, Menü-Punkte „A0“ bis „C9“ [SI3] = Sicherung unter Berührungsschutz [SL1] = 8 polige Stiftenleiste, Anschluss Folientastatur (Gehäusedeckel) [SL2] = 2 polige Stiftenleiste, Anschluss Einzeltaste (Gehäusedeckel) [SL3] = 8 polige Stiftenleiste, Anschluss Steckkarte QuickLoq25 oder Sende-Modul [Ta.+] =...
  • Seite 9: Anschluss / Inbetriebnahme / Programmierung / Reset

    Motorsteuerung RTS20Q 8 Anschluss / Inbetriebnahme / Programmierung / Reset VORSICHT!  Lesen sie die Sicherheitshinweise unter Punkt 2 nochmals und befolgen sie diese genau!  Bei der Erstinstallation / Inbetriebnahme sind die Sicherheitseinrichtungen nur teilweise angeschlossen oder noch nicht wirksam! Es bedarf daher besonderer Sorgfalt, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden!
  • Seite 10: Schritt: Programmierung

    Motorsteuerung RTS20Q  Die Laufzeit-Begrenzung nach Menü-Tabelle [M.A0] sollte jetzt ca. 5sek länger als die tatsächliche Laufzeit eingestellt werden.  Zunächst keine weiteren Befehlsgeber anschließen und keine Steckkarten einsetzen! 8.7. 7. Schritt: Programmierung  Überprüfen sie anhand der Menü-Tabelle die voreingestellten Menü-Werte der einzelnen Menü-Punkte.
  • Seite 11: Bedienelemente & Funktionen / Anzeigen

    Motorsteuerung RTS20Q 9 Bedienelemente & Funktionen / Anzeigen 9.1. Allgemein Die Bedienung ist in zwei Ebenen aufgebaut 1. Ebene (oberste Ebene) = Wahl des Menü-Punktes bzw. der Funktion 2. Ebene (unterste Ebene) = Wahl der Menü-Werte / Einstellwerte Die Tasten haben deshalb unterschiedliche Aufgaben / Funktionen in Abhängigkeit der Ebene.
  • Seite 12: Rechte Anzeige „Status Der Eingänge

    Motorsteuerung RTS20Q Linke Segment-Zustand Tor-Zustand Anzeige Leuchtet Steht in ZU-Endlage Leuchtet Steht dauerhaft in ZU-Endlage Urlaubsfunktion: Eingänge / Funk / Transponder gesperrt Leuchtet Steht zwischen den Endlagen Leuchtet Steht in AUF-Endlage Leuchtet Steht dauerhaft in AUF-Endlage Schließ-Automatik aus Balken laufen aufwärts Läuft auf...
  • Seite 13: Anzeige „Fehlermeldungen

    Motorsteuerung RTS20Q 9.6. Anzeige „Fehlermeldungen“  Die Anzeige wechselt dabei zwischen “ER” (Error) und Fehlernummer (01...25).  Fehlerliste siehe Punkt 19 „Fehlermeldungen“ 9.7. Folientastatur, ohne LEDs (Optional) Beschriftung Funktion Funktion: Kurze Betätigung Funktion: Betätigung > 5sek AUF-Befehl Panik- Dauernd auf: Funktion Schließ-Automatik gesperrt...
  • Seite 14: Menü-Tabelle

    Motorsteuerung RTS20Q 10 Menü-Tabelle Grundwerte (Werkseinstellung) = Grau markiert Menü- Menü- Anleitung Funktion / Werte Grundwerte Einstellung Punkt Wert Punkt 12.1 LAUFZEIT-BEGRENZUNG 00..99 Maximale Motorlaufzeit 1...100sek, in 1sek Schritten, 12.1 ENDLAGENERKENNUNG Laufzeit ohne Motorstromkontrolle (Unbedingt Punkt 12.1 beachten!) Laufzeit und Motorstromkontrolle 11.11...
  • Seite 15 Motorsteuerung RTS20Q Menü- Menü- Anleitung Funktion / Werte Grundwerte Einstellung Punkt Wert Punkt 12.6 SCHLIESS-AUTOMATIK 01..10 Offenhaltezeit 5...50sek, in 5sek Schritten, zzgl. Vorwarnzeit 11..40 Offenhaltezeit 11=1min, 12=2min, … 40=30min zzgl. Vorwarnzeit 11.10 SCHLIESSEN NACH VERLASSEN DER LICHTSCHRANKE (SE1) Funktion ausgeschaltet 01..20...
  • Seite 16 Motorsteuerung RTS20Q Menü- Menü- Anleitung Funktion / Werte Grundwerte Einstellung Punkt Wert Punkt 13.5 QuickTX / Sende-Modul: Funktion & Test Funksignal: AUF-Endlage Funksignal: ZU-Endlage Funksignal: AUF-Lauf Funksignal: ZU-Lauf Funksignal: Steht auf Strecke Funksignal: Fehler Funksignal: Hindernis 12.11 BEDIENFELD sperren / freigeben Bedienfeld frei, Menü-Punkte verstellbar...
  • Seite 17: Anschlüsse & Funktionen

    Motorsteuerung RTS20Q 11 Anschlüsse & Funktionen VORSICHT!  Arbeiten Steuerung dürfen spannungslosen Zustand erfolgen! Nichtbeachtung kann zu schweren oder lebensgefährlichen Verletzungen führen.  An den [Kl.1]..[Kl.9] können im Betrieb 230 Volt AC anliegen. Gefahr von Stromschlag! Nichtbeachtung kann zu schweren oder lebensgefährlichen Verletzungen führen.
  • Seite 18: Impuls-Eingang

    Motorsteuerung RTS20Q  Nach „Betriebsspannung / Netzspannung ein“ und dem ersten Impulsbefehl, muss der Antrieb in AUF- Richtung laufen. Sollte der Antrieb trotz nach oben laufenden Balken in der Anzeige in ZU-Richtung laufen, müssen die Anschlussdrähte [Kl.7]+[Kl.8] getauscht werden. 11.5. Impuls-Eingang [Kl.19]...
  • Seite 19: Lichtschranke (Ls)

    Motorsteuerung RTS20Q  Eingang für NOT-HALT-Befehlsgeber  Öffner-Kontakt, potenzialfrei  Es können mehrere Befehlsgeber in Reihe angeschlossen werden.  Ein nicht genutzter NOT-HALT-Eingang muss gebrückt sein! Bei Nutzung ist die Brücke zu entfernen.  Die Funktion der Schließ-Automatik nach NOT-HALT wird in [M.b2] eingestellt ...
  • Seite 20: Sicherheits-Eingang Se2 (Ls / 1K2 / 8K2 / Ose)

    Motorsteuerung RTS20Q  Ein geschlossener oder offener SE1-Eingang (Einstellung: 1k2 / 8k2 / OSE) gilt als betätigt.  Bei betätigtem SE1-Eingang kann ein Motorstart nur erfolgen, wenn die SE1-Einstellung in die entsprechende Laufrichtung keine Wirkung hat. [M.A3]  Während eines Motorlaufs bewirkt ein Befehl am SE1-Eingang: Stop, Freigabe, Reversierung oder keine Wirkung, abhängig von der Laufrichtung und der Einstellung in [M.A3].
  • Seite 21: Vor-Endschalter

    Motorsteuerung RTS20Q 11.13. 12V DC Ausgang (stabilisiert), Dauerstrom [Kl.11] +12V DC (stabilisiert), I < 300mA (Summe [Kl.11] + [Kl.12]) [Kl.18] 0V / Masse oder [Kl.20] 0V / Masse Anschluss für externe Verbraucher z.B. OSE, Lichtschranke etc.  ACHTUNG! Der Maximalstrom laut „Technische Daten“ darf nicht überschritten werden! ...
  • Seite 22: Code-Schloss Csl10 / Csl30

    Zum Erstellen des Master Transponder-Schlüssel die Funktion {F8} anwählen und lernen wie zuvor beschrieben. Ein Master Transponder-Schlüssel hat nur die Funktion zur Aktivierung der Lernfunktionen. Eine Steuerung der RTS20Q ist damit nicht möglich!  Mit einem Master Transponder-Schlüssel weitere Transponder-Schlüssel einlernen Master Transponder-Schlüssel kurz (<...
  • Seite 23: Funktionsbeschreibung

    Motorsteuerung RTS20Q Jetzt den gewünschten Code (Ziffernfolge) eingeben und anschließend die Schlüsseltaste drücken. Der Code ist nun eingelernt. Um weitere Codes zu speichern, wie zuvor beschrieben verfahren. Codes sollten mindestens 4-stellig sein. Information / Hinweis  Code-Schloss und Funk belegen den gleichen Speicher. Insgesamt sind 30 Sender-Tasten / Codes einlernbar (60 mit Speichererweiterung über QuickLog25).
  • Seite 24: Motor / Rohrmotorbetrieb

    Motorsteuerung RTS20Q  Falls erforderlich, ist nach Erhöhung der Totzeit die Einhaltung der Kraftwerte zu überprüfen! 12.5. Motor / Rohrmotorbetrieb  Die Steuerung ist vorzugsweise für Rohrmotoren mit internen Endschaltern ausgelegt, die direkt die zugehörige Laufrichtung abschalten. Die Steuerung wertet den Motorstrom aus und erkennt damit die Endlagen.
  • Seite 25: Ruheleistung / Standby-Betrieb

    Motorsteuerung RTS20Q 12.8. Ruheleistung / Standby-Betrieb  Zur Einsparung von Ruheleistung geht die Steuerung 15sek nach der letzen Funktion (Torlauf oder Licht aus) in den Standby-Betrieb. Alle nicht benötigten internen Verbraucher (Display etc.) werden ausgeschaltet bzw. in der Leistung reduziert, mit Ausnahme des Funk-Moduls.
  • Seite 26: Steckkarten / Steckplätze

    Motorsteuerung RTS20Q 13 Steckkarten / Steckplätze 13.1. Funk-Modul (optional)  Auswertung und Speicherung der Funk-Codes erfolgt im Controller der Steuerung.  Die Funkfrequenz und die Modulationsart werden durch das Funk-Modul bestimmt.  Das passende Funk-Modul ist seitenrichtig in die 15-polige Buchsenleiste [BL1] einzustecken, Bild [BL1].
  • Seite 27: Quicklearn Fernlernen / Fernlöschen

    Gehäuse der Steuerung zu öffnen. Dazu ist ein Sender der Q-Reihe erforderlich, der schon an der Steuerung über die Taste Funk [Ta.F] eingelernt wurde. Nur dieser Sender (Master) hat die Berechtigung den Empfänger der RTS20Q für das Fernlernen weiterer Sender freizuschalten! QuickLearn - Standard Ist eine einfache Art einen weiteren Sender (Sendertaste) in den Empfänger einzulernen.
  • Seite 28: Eine Taste Lernen

    Bei Slave-Sendern die über einen Master-Sender an der Steuerung eingelernt wurden, ist die Funktionstaste (3) unwirksam. Mit Slave-Sendern kann kein neuer Fernlern-Vorgang ausgelöst werden.  Master, ist der an der RTS20Q über die Taste Funk [Ta.F] eingelernte Sender.  Slave, ist der neu einzulernende Sender. 28 / 39...
  • Seite 29: Eine Gruppe Lernen

    Motorsteuerung RTS20Q 15-Kanal Sender S8Q-…15 Sendetasten K1 - K3 Gruppentaste Gruppen LEDs 1 - 5 Funktionstaste Eine Taste lernen Bedienung S8Q-..15 (Gruppensender) RTS20Q Master: Alle LEDs leuchten, Funktionstaste < 3sek betätigen LED der aktiven Gruppe blinkt Master: Bei K1 leuchten LEDs 1 + 2 + 3 Anzeige {F1} bis {F8} blinkt Gruppe wählen über Gruppentaste...
  • Seite 30: Eine Gruppe Löschen

    Die QuickLog25 Steckkarte ist auf die 8-polige Stiftenleiste SL3 zu stecken. Punkt 15 / Bild [SL3].  Folgende Funktionen können realisiert werden Daten sichern / rücksichern (Gespeicherte Sendercodierungen / RTS20Q-Einstellungen) Speichererweiterung für Funk / Transponder von 30 auf 60 Plätze Logbuch-Funktionen ...
  • Seite 31: Tor-Zustandsanzeige / Funk-Sende-Modul Quicktx (Optional)

    Über Menü-Punkt [M.C6] die gewünschte Funktion auswählen Empfänger nach dessen Anleitung in Lern-Modus bringen Taste Funk/[Ta. F] an der RTS20Q drücken und halten (Test-Sendung) bis der Empfänger die Codierung gelernt hat. Vorgang wiederholen um weitere Funktionen auf andere Kanäle des Empfängers zu übertragen.
  • Seite 32: Regelmäßige Prüfungen

    Motorsteuerung RTS20Q Information / Hinweis  Während des Sendens leuchtet der Punkt in der rechte Anzeige und die LED auf dem Sende-Modul. Ist das Sende-Modul nicht aktiv, leuchtet die LED auf dem Modul schwach.  Während des Sendens kann der Funkempfang kurzzeitig gestört sein.
  • Seite 33: Bilder

    Motorsteuerung RTS20Q 15 Bilder Ta.+ Ta.F Ta.- Ta.M Antenne Zugentlastung 28510000_RTS20Q_DE_2013-07-05.doc 33 / 39...
  • Seite 34: Blockschaltbild / Anschlussbelegung

    Motorsteuerung RTS20Q 16 Blockschaltbild / Anschlussbelegung 34 / 39 28510000_RTS20Q_DE_2013-07-05.doc...
  • Seite 35: Eg-Konformitätserklärung

    Motorsteuerung RTS20Q 17 EG-Konformitätserklärung Die Firma Dickert Electronic GmbH, Fünfhausen1, 35091 Cölbe, Deutschland, erklärt hiermit, dass die Steuerung RTS20Q-00 bzw. RTS20Q-01 einer unvollständigen Maschine im Sinne der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II Teil 1B entspricht und für den Einbau in eine Toranlage bestimmt ist.
  • Seite 36 Motorsteuerung RTS20Q Fehler-Nr. Fehlerbeschreibung Bemerkung / Maßnahme Abschaltung N-Relais Betriebsspannung ausschalten, 10sek warten, Betriebsspannung wieder einschalten. Bleibt die Fehlermeldung bestehen, liegt ein Kurzschluss im N-Relais vor. Die Steuerung muss ausgetauscht werden. Abschaltung AUF- / ZU- Betriebsspannung ausschalten, 10sek warten, Betriebsspannung Relais wieder einschalten.
  • Seite 37: Technische Daten

    Motorsteuerung RTS20Q Fehler-Nr. Fehlerbeschreibung Bemerkung / Maßnahme Sicherung auf QuickLog Betriebsspannung ausschalten, 10sek warten, Betriebsspannung wieder einschalten. Bleibt die Fehlermeldung bestehen: a) Schalterstellung QuickLog DIP4 = OFF prüfen. b) Betriebsspannung ausschalten, QuickLog Karte einstellen nach Punkt 13.4 Betriebsspannung einschalten. c) Veränderte DIP Einstellungen unter Betriebsspannung werden nicht übernommen!
  • Seite 38: Dokumenten-Änderungsverlauf

    Je nach verwendetem Funkmodul BL1 Empf 4.2. Reichweite im Freifeld Abhängig von örtlichen Gegebenheiten 4.3. Einlernbare Sender Stück Mit / Ohne Erweiterungskarte Quicklog25 Sender 4.4. Sendecodierung Dickert 18 Bit linear Umgebungsbedingungen 5.1. Betriebstemperatur °C Umgebungstemperatur des Gehäuses Betr 5.2. Lagertemperatur °C 5.3. Relative Luftfeuchtigkeit Keine Betauung zulässig!
  • Seite 39: Bohrbild

    Motorsteuerung RTS20Q 23 Bohrbild Zur Gehäusemontage Vor der Verwendung Maßhaltigkeit prüfen! 28510000_RTS20Q_DE_2013-07-05.doc 39 / 39...

Inhaltsverzeichnis