Werbung
Quicklinks
• Zur Verbundmessung der Pegelhöhe von Flüssigkeiten,
breiartigen und pastösen Massen in offenen und geschlos-
senen Behältern, Auffangbehältern, Kanälen, Rinnen usw.
bestimmt.
• Sofortige Darstellung der gemessenen Werte auf dem OLED
oder LCD Display
• Einfache Einstellung auch ohne Medium
• Ausscheidung der Signalphantome
• Zonen-Temperaturkompensation
• Anwendungsmöglichkeit in explosionsgefährdeten Berei-
chen (Version Xi)
• Stromausgang (4 ... 20 mA) mit HART
RS-485-Leitung mit dem Modbus RTU
• Kopieren der Füllstandsmesserkonfiguration mittels Daten-
anzeigemodul DM-70
• Mithilfe von Richtungstrichter können auch problematische
Stellen gemessen werden (schäumende Pegel, Schüttgut usw.)
Ultraschall-Füllstandsmesser ULM
(Körper) und Datenanzeigemodul (Display). Die Füllstandsmesser senden mittels eines elektroakustischen Wandlers eine
Reihe von Ultraschallimpulsen, die sich in Richtung des Pegels ausbreiten. Die reflektierte akustische Welle wird mit dem
Wandler rückwärts empfangen und nachfolgend im Messmodul bearbeitet. Hier führt der Block intelligenter Auswertung
eine Absiebung der Störsignale, Vergleich des gereinigten empfangenen Signals mit der Karte der Signalphantome (z.B. von
Rührwerken, Leitern, Bewehrungen usw.) und folgende Auswahl des gewünschten Rückwurfs (Echos) durch. Aufgrund der
Ausbreitungsdauer einzelner Impulse zum Pegel und zurück und aufgrund der gemessenen Temperatur im Behälter wird
der aktuelle Abstand zu der Pegeloberfläche berechnet. Nach der Pegelhöhe wird dann der Ausgang des Füllstandsmes-
sers eingestellt: Strom 4 .. 20 mA mit der Kommunikation HART oder einer Industrieleitung RS-485 mit der Kommunikation
Modbus RTU und der Messwert ist auf dem Display dargestellt.
Die Füllstandsmesser sind dank dem berührungslosen Abtastprinzip für kontinuierlicheMessungen der Pegelhöhen von
Flüssigkeiten, Abfallwasser, Schlämmen, Suspensionen, Klebstoffen, Harzen in verschiedensten offenen und geschlosse-
nen Behältern, Auffangbehältern, offenen Kanälen oder Rinnen geeignet. Die Anwendbarkeit für die Pegelmessungen von
Schüttgut ist beschränkt, es erfolgt eine Beeinträchtigung des Messbereichs. Wir empfehlen die Verwendungseignung des
Füllstandsmessers zur Messung von Schüttgut mit dem Hersteller zu besprechen.
S
enSorvarianten
• ULM–70_–02
• ULM–70_–06
• ULM–70_–10
• ULM–70_–20
ULTRASCHALL-FÜLLSTANDSMESSER ULM-70
sind kompakte Messanlagen, bestehend aus zwei Hauptteilen – dem Füllstandsmesser
®
Messbereich von 0,15 m bis 2 m, Vollkunststoffstrahler PVDF, Hülse aus
Aluminiumlegierung, mechanischer Anschluss mit Verschraubung G 1".
Messbereich von 0,25 m bis 6 m, Vollkunststoffstrahler PVDF, Hülse aus
Aluminiumlegierung, mechanischer Anschluss mit Verschraubung G 1 ½".
Messbereich von 0,4 m bis 10 m, Vollkunststrahler PVDF, Hülse aus Aluminiumlegierung,
mechanischer Anschluss mit Verschraubung G 2 ¼".
Messbereich von 0,5 m bis 20 m, Vollkunststoffstrahler PVDF, Hülse aus
Aluminiumlegierung, mechanischer Anschluss mit Flansch aus Aluminiumlegierung.
Protokoll, oder
®
ULM-70-dat-1.6
Werbung
Verwandte Anleitungen für Dinel ULM-70 Serie
Inhaltszusammenfassung für Dinel ULM-70 Serie
- Seite 1 ULTRASCHALL-FÜLLSTANDSMESSER ULM-70 • Zur Verbundmessung der Pegelhöhe von Flüssigkeiten, breiartigen und pastösen Massen in offenen und geschlos- senen Behältern, Auffangbehältern, Kanälen, Rinnen usw. bestimmt. • Sofortige Darstellung der gemessenen Werte auf dem OLED oder LCD Display • Einfache Einstellung auch ohne Medium •...
- Seite 2 aSSzeichnungen ULM – 70_– 02 ULM – 70_– 06 Kabel- tülle PG11 Erdungsklemme ULM–70_–10 ULM–70_–20 Aluminiumlegierung Ausführung ULM-70 mit Anschluss für den Schutzschlauch ULM-70-dat-2.6...
- Seite 3 – F echniSche runddaten üllStandSMeSSer ULM–70_–02 0,15 ... 2 m ULM–70_–06 0,25 ... 6 m Messbereich ULM–70_–10 0,4 ... 10 m ULM–70_–20 0,5 ... 20 m Einstellbarer Messbereich min. 200 mm ULM–70_– _ _ 18 ... 36 V DC Versorgungsspannung ULM–70Xi–_ _ 18 ... 30 V DC ULM–70_–_ _–_–I 4 ... 20 mA (Grenzwerte 3,9 ... 20,5 mA), HART ® Ausgang ULM–70_–_ _–_–M Leitung RS-485 mit Modbus RTU ULM–70_–_ _–_–I...
- Seite 4 ULM–70Xi–20 II 2G Ex ia IIA T5 mit JBIP der ganze Füllstandsmesser Zone 1 Eigensicherer Isolierkonverter (z. B. Dinel IRU–420). nStallationShinweiSe Der Füllstandsmesser wird in den Oberdeckel des Behälters (Gefäßes) mittels Befestigungsmutter oder Flansch installiert. Montieren Sie den Sensor bei der Installierung im offenem Kanal (Auffangbehälter, Rinne usw.) auf eine Konsole, möglichst nah zum erwarteten Maximalpegel.
-
Seite 5: Anschluss
ontage und MpFehlungen a < 3 b ULM–70–02; 06 b > 100 mm a < 1,5 b ULM–70–10 b > 100 mm a < 1,5 b ULM–70–20 b > 150 mm a - Muffenhöhe von der Strahlerkante b - Muffenbreite m - tote Zone (der Füllstandsmesser misst in dieser Zone nicht) - Seite 6 Zugang zum Menü Einstellung Ultrasonic Level Meter ULM-70 • Bestätigung des ausgewählten Postens im 1745 Menü • Speichern der eingestellten Daten Taste Ultrasonic Level Meter ULM-70 www.dinel.cz Bedienelemente • Bewegung im Menü 1745 • Wertänderung Taste • durchzuführende Änderungen aufheben Modus „Teaching"...
-
Seite 7: Beispiele Der Richtigen Bezeichnung
Version Modbus ist das Programm Basic • Richtungstrichter ST–G1 (für ULM–70_–02) und Scada Level frei zum Herunterziehen ST–G1,5 (für ULM–70_–06) • für die Version Modbus Wandler URC-485 ULM und Dinel sind eingetragene Warenzeichen der Gesellschaft Dinel s.r.o. ULM-70-dat-7.6... - Seite 8 Bei der Verwendung in der Zone 0 muss die sich hier befindliche explosive durch Luftgemisch mit Gasen, Dämpfen oder Nebel gebildete Atmosphäre folgendes erfüllen: 0,8 bar ≤ p ≤ 1,1 bar. Die Erdung mittels einer auf dem Gehäuse des Füll- standsmessers angebrachten Schraube muss durchgeführt werden. ULM-70-dat-8.6 Dinel, s.r.o. Tel.: (+420) 577 002 002 obchod@dinel.cz U Tescomy 249 www.dinel.cz...