Mottura Rotary 449 Installationsanleitung

Rotary_449
5.1.32
ROTARY 449 è un prodotto a basso
consumo. Il suo motore digitale garantisce
un risparmio energetico del 70% rispetto ai
sistemi 230 Vac.
ROTARY 449 is an energy saving device. The
motor is able to save up to 70% of energy
comparing to the 230 Vac systems.
ROTARY 449 es un producto de bajo
consumo. Su motor digital garantiza un ahorro
energético del 70% respecto a los sistemas
230 Vca.
ROTARY 449 é um produto de baixo
consumo. O seu motor digital garante uma
poupança de energia de 70%, no sistema
230 Vca.
ROTARY 449 est un produit à faible consom-
mation. Le moteur garantit une consommation
d'énergie jusqu'à 70% inférieure à celle d'un
moteur 230 Vca.
Das System ROTARY 449 wurde für einen
geringeren Energieverbrauch entworfen. Sein
digitaler Kontrollmotor garantiert einen 70%
geringeren Energieverbrauch gegenüber einem
230 VAC Motor.
Het systeem ROTARY 449 is ontworpen voor
beperkt energieverbruik. De motor is zo
ontworpen dat hij 70% energie bespaart in
vergelijking met de 230 Vac systemen.
ROTARY 449 - это система с низким
потреблением электроэнергии. В
сравнениии с системами на 230 Vac, её
цифровой мотор гарантирует экономию
энергии до 70%.